tag:blogger.com,1999:blog-59131814138962666782024-03-14T06:33:47.924+05:30சதுக்கம்மீப்பெரும் கனவான வாழ்வின்
அலைகளில் நீந்தும் மீன்...சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.comBlogger45125tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-6563868842151080632014-09-11T12:16:00.001+05:302014-09-11T12:17:32.851+05:30ஜோர்ஜ் லூயி போர்ஹே’வின் “ஒரு வேண்டுதல்” <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு வேண்டுதல்<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ7uRvB2O0tbwn34byWH7L_YSuD8NtB1hNnEJqVTBf8KGdP3pNR7vLnrAvC0FFn24i2oov_BguLpKsPlugyvWwtLh3oM-rQ2Xn8oOYR3PB3Vk_6Igg8zbEEH-mCGZKDgwoinMtlPYv-dE/s1600/size1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ7uRvB2O0tbwn34byWH7L_YSuD8NtB1hNnEJqVTBf8KGdP3pNR7vLnrAvC0FFn24i2oov_BguLpKsPlugyvWwtLh3oM-rQ2Xn8oOYR3PB3Vk_6Igg8zbEEH-mCGZKDgwoinMtlPYv-dE/s1600/size1.jpg" height="214" width="320" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்னில் ஒரு பகுதியாகிப்போன இரு மொழிகளிலும், ஆயிரமாயிரம்
தடவைகள், எனது உதடுகள் உச்சரித்த, உச்சரித்தபடியே இருக்கப் போகும், பிரபுவின் வேண்டுதலை இதுவரையிலும் நான் பகுதி மட்டுமே புரிந்து வைத்திருக்கிறேன். இந்தக் காலை – ஜூலை
1, 1969 - மரபார்ந்ததாக இல்லாத என்னுடைய தனிப்பட்ட வேண்டுதல் ஒன்றை முயற்சித்துப் பார்க்க விரும்புகிறேன். அப்படியொரு செய்கை மனிதத்திற்கும்
மேலானதொரு அர்ப்பணிப்பை கோருவதென எனக்குத் தெரியும். எல்லாவற்றிற்கும் முதலில், வெளிப்படையாகவே நான்
எதையும் கேட்பதற்கு தடை செய்யப்பட்டவன். எனது கண்களில் இரவு நிரப்பப்படாமல் இருக்க
வேண்டுமென கேட்பது பைத்தியக்காரத்தனமானதாக இருக்கும்; ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் பார்க்கக்
கூடியவர்களாக இருந்தும் நியாயமற்றவர்களாக, அறிவற்றவர்களாக குறிப்பாக மகிழ்ச்சியற்றவர்களாக
இருப்பதை நான் அறிந்தேயிருக்கிறேன். காலத்தின் அணிவகுப்பு காரண காரியங்களாலான ஒரு வலை,
எவ்வளவு சிறியதாக இருப்பினும் கருணையின் அன்பளிப்பைக் கேட்பது அந்த இரும்பாலான வலையின்
ஒரு கண்ணி உடைபடவேண்டுமென கேட்பதே, கேட்பின் அது ஏற்கனவே உடைந்ததாயிருக்கும். <span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;">யாரொருவரும் அப்படியொரு அற்புதத்திற்கு
பொருத்தமானவரில்லை</span>. அல்லது என்னுடைய அத்துமீறல்கள் மன்னிக்கப்பட வேண்ட முடியுமா;
மன்னித்தல் இன்னொருவரின் செயல், நான் மட்டுமே என்னைக் காக்க முடியும். மன்னித்தல் பாதிக்கப்பட்டவரையே
தூய்மைப்படுத்தும் மேம்போக்காகக் கூட அதனால் தீண்டப்படாமல் போகும் பாதிப்பை உண்டாக்கியவரை
அல்ல. எனது ”சுதந்திர விருப்புறுதி”யின் சுதந்திரத்தன்மை ஒருவேளை மாயத்தோற்றமாக இருக்கலாம்
என்றாலும் என்னால் கொடுத்துக்கொள்ள முடியும் அல்லது கொடுப்பதாக கனவு காண முடியும்.
என் வசமில்லாத தைரியத்தை என்னால் வழங்க முடியும்; என்னுள் பொதிந்திராத நம்பிக்கையை
என்னால் வழங்க முடியும்; கணநேரத்தோற்ற அளவிலாவது அல்லது நான் அறிந்தேயிராத கற்பதற்கான
ஒரு விருப்பத்தை கற்றுக் கொடுக்க முடியும்.
<span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;">நண்பனாக நினைவு கூறப்படுவதற்கும்
குறைவாகவே ஒரு கவிஞனாக நினைவு கூறப்பட விரும்புகிறேன்;</span> எவரோ ஒருவர் டன்பார்
அல்லது ஃபிராஸ்டிலிருந்து ஒரு துடிப்பொலியை ஒப்பிப்பதை அல்லது நள்ளிரவில் குருதிகசியும்
அந்த மரத்தை, சிலுவையை நோக்கும் அந்த மனிதன், என்னுடைய உதட்டிலிருந்து முதன்முறையாக
அவன் கேட்கும் சொற்களை பிரதிபலிப்பதை விரும்புகிறேன். வெறெதுவும் பொருட்டில்லாத எனக்கு,
மறதி தாமதத்தை நீட்டிக்காது என நம்புகிறேன். <span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;">அண்டத்தின் வடிவமைப்பு நாம் அறியாதது</span> எனினும் உள்ளத்தெளிவோடு சிந்திப்பது
மற்றும் நேர்மையுடன் செயலாற்றுவது அந்த வடிவமைப்புகளுக்கு (இனி ஒருபோதும் நமக்கு வெளிப்படுத்தப்படாதவை)
உதவி புரிவதற்கே என்பதை அறிவோம்.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">நான் முழுமையாக மரணிக்க
விரும்புகிறேன்; என்னுடைய துணையான இந்த உடலுடனே நான் மரணிக்க விரும்புகிறேன்</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-47026383114619058392014-09-10T16:47:00.004+05:302014-09-10T16:47:58.283+05:30கனவு மிருகம் - தொகுப்பிற்கு க. வை. பழனிசாமி அவர்கள் வாசித்த விமர்சனம் <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 144.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 270.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிறுகதைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனதின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வடிவங்கள்தான்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சொற்களில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிக்கவொண்ணாதவை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தனக்கே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மறந்துபோன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மூலப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிரதியை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பாளி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்னிடம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எதிர்பார்க்கமாட்டார்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்ற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நம்பிக்கையோடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்தக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கட்டுரையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிக்கிறேன்</span><span lang="EN-US">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனித</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாழ்க்கை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒருபோதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தனித்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இல்லை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அல்லாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிறவற்றோடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவளோ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவனோ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொள்கிற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உறவின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விரிவே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாழ்தல்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மலையோ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனிதர்களோ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கடலோ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வானமோ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மதுவோ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பறவையோ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லாமும்தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உறவுகொள்கின்றன</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாழ்தலில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெறுகிற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அனுபவம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒவ்வொருவருக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேறு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேறு</span><span lang="EN-US">. '</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நானும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அல்லாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிறவும்</span><span lang="EN-US">' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்பதுதான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அடிப்படையான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிலைகள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒருவன்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அல்லாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிறவற்றோடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெறுகின்ற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அனுபவத்தை</span><span lang="EN-US">... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அனுபவத்தின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விளைவாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எழுகின்ற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எண்ணற்ற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உணர்வுகளின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிம்பங்களை</span><span lang="EN-US">... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உயிர்கண்டு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதிரவிட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சாத்தியமான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வழிகளைத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தேடுகிறான்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உள்மன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிகழ்வுகளைப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பொய்யில்லாது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளிப்படுத்தவே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலையின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உதவியை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நாடுகிறான்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உணர்வின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பன்முகத்தன்மையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ரூப</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வடிவில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்க்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதிசயத்தை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலை</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இலக்கியம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இரண்டிலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காண</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடிகிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இலக்கியத்தின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மீதான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வசீகரம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதன்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உருமாற்றம்தான்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மீண்டும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மீண்டும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்க்கத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூண்டும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலாமுகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்று</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இலக்கியத்தைச்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சுட்டலாம்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எப்போதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தன்னைப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புதுப்பித்துக்கொண்டே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வளர்சிதை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மாற்றம்தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உடலின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மூல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வினை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மெட்டபாலிசம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்ற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வினை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இல்லை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்றால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உடல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">செத்துவிட்டது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்று</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பொருள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">செல்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அழிவதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">செல்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புதிதாகப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிறப்பதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உடலுக்குள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொடர்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வினை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இதில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மரபணு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முக்கியப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பங்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வகிக்கிறது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்பதையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மறந்துவிடக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கூடாது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இலக்கியத்திலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இதுபோல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடக்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதனால்தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இலக்கியம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உயிரோடும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புதிதாகவும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பாலசுப்ரமணியன்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவர்களின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எழுத்தை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடமிருந்தே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்க்கிறேன்</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">வகை</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">மாதிரிகளில்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">இதுவரை</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">வந்துள்ள</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">சிறுகதைத்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">தொகுப்புகளில்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">பாலசுப்ரமணியனின்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> '</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">கனவு</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">மிருகம்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">' </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">தனித்தும்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">வடிவ</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">ஒழுங்கோடும்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">இருக்கிறது</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">.</span><span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒவ்வொரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தனித்தும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நேரத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொகுப்பில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இணைந்துமிருப்பது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆச்சரியம்தான்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">'</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனவு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகத்தின்</span><span lang="EN-US">' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மொழி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடையைக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொஞ்சமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காட்டாது</span><span lang="EN-US"> '</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சந்தன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எண்னை</span><span lang="EN-US">' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிறுகதையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேறு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மொழியைப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்க்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடிகிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிறுகதைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புத்தக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பின்போது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நேற்றல்லாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சலனத்தை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஏற்படுத்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேண்டும்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதிர்வு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிகழ்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உலகின்மீதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நமக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சலனத்தை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உண்டாக்கிக்காட்டும்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எழுதிப்பார்க்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நூறு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிறுகதைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதைக்காவே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முயல்கிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காத்திருந்தால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மட்டுமே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிட்டும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடத்திற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">போட்டியிடும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொண்ட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொகுப்பு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இது</span><span lang="EN-US">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒவ்வொரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பிலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புதிப்பிக்கப்படுவதாகத்தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தோன்றுகிறது</span><span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பாளியின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அனுபவமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அனுபவமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சங்கமிக்கிற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அபூர்வ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தருணம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பு</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடிவுறாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உருவோ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்றுகூட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நேர்மையான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒவ்வொரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சொல்லத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொன்றுகிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒவ்வொரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசகத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தீண்டலிலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புத்துருகொள்ளக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காத்திருக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நல்ல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எழுத்து</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிக்கும்போதுதான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உண்மையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புத்தகத்திற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உயிர்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வருகிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆனால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படிச்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சொல்வது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லாப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புத்தகங்களுக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பொருந்தாது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அக்கறையான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இணைய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேண்டும்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இவரது</span><span lang="EN-US"> '</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆப்பிள்</span><span lang="EN-US">' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உணரமுடிந்தது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெரியவர்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எப்போதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெரியவர்களாகவே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கிறார்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிறுவர்களோடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கும்போதுகூட</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைகளின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உலகை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அறியாதவர்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைகளுக்குக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொடுக்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்ன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வைத்திருக்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடியும்</span><span lang="EN-US">? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைமையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொலைத்தவர்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாழும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சமூகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூயதாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாய்ப்பே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இல்லை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைகளோடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நெருக்கம்கொள்ளாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்வையற்றதாகத்தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கும்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைகளிடம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிரக்ஞை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பூர்வமான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒழுக்கம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருப்பதில்லை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒழுக்கம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவர்களிடம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இயல்பிலேயே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருப்பது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசித்தபின்பு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதைக்குள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிறையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆர்த்தி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனதை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலைத்துப்போட்டுவிடுகிறாள்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தையின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கடியில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாயில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திறந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆப்பிளை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நெருங்குகின்றன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எறும்புகள்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிறுக்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சித்திரங்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எனக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நெருக்கமான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பைக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொடுத்தது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எப்போதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவர்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உலகத்திதான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாழ்கிறார்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவர்களை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நமது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உலகத்திற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அழைத்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வர</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முயல்வது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எவ்வளவு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெரிய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொடுமை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிரையான்கள்</span><span lang="EN-US">... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வரைவதற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சுவர்</span><span lang="EN-US">... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உள்ளே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குவியும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிம்பங்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்று</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாழ்கிற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவர்களை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ந்மது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உலகிலிருந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்ப்பதே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிகழ்கிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வார்த்தைகளை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நம்புவதில்லை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தாங்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வரையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கோடுகளைத்தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நம்புகிறார்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வீட்டின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சுவர்களைத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தமது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உலகமாக்குகிறது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிறுக்கள்களின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வண்ணம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இன்னொரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிரபஞ்ச</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அழகில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சுடர்கிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெரியவர்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைகளைப்போல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சுவற்றில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிறுக்கினால்</span><span lang="EN-US">.... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கணநேரம்கூட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காண</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடியாது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்க்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தாங்காது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவஸ்தையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிறுக்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசித்தால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உணரமுடியும்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாழும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வீடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேறு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிரபஞ்சத்திலிருக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வீடு</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெரியவர்களுக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புரிவதே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இல்லை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பாவம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குழந்தைகள்</span><span lang="EN-US">. '</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பாப்பாவிற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வலிக்கிறது</span><span lang="EN-US">' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்ற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கவிதை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நினைவில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வந்தது</span><span lang="EN-US">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">''</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனவு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகம்</span><span lang="EN-US">'' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிக்கும்போது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிரக்ஞையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிடிபடும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காண்டா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேறு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வகையானது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனவிலிருந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளியேறி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நினைவின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விழிப்பிலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொடரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகத்தை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அறிந்துகொள்ள</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முயலும்போது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தர்க்கத்தின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திறப்புகளற்ற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதவுகளுக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளியே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனவின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஈரத்தோடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நின்றிருப்பதைப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்க்கிறோம்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">1959 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">லிளிழிணிஷிசிளிஷி</span><span lang="EN-US"> -
</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எழுதிய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஸிலீவீஸீஷீநீமீக்ஷீஷீ</span><span lang="EN-US">s </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நாடகத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வருவது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">போன்ற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காண்டா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஏனோ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நினைவில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வந்தது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">யூதர்களுக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எதிராகக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிளம்பியபோது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மக்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஹிட்லர்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திணிக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மாற்றத்திற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பழகிப்போகிறார்கள்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குற்ற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உணர்வு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அற்று</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொடர்கிறார்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லோரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ரினோசாரஸாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மாறிப்போவதாகக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காட்டும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நாடகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிகவும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிரபலமானது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நாடகப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிரத்யோடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்தக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எனது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பொருந்துவதைத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தடுக்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடியவில்லை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கீழ்க்கண்ட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சில</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வரிகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எனக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பைத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தந்தன</span><span lang="EN-US">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">''</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விழித்துக்கொண்டபின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நீளமான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இரவொன்றில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒற்றைக்கொம்புள்ள</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காண்டா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகத்தை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவன்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனவில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கண்டான்</span><span lang="EN-US">''<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">''</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனவிலிருந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தப்பிய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காண்டாமிருகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவனுடைய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனதின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எட்டுத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திசைகளிலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திரியத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">துவங்கியது</span><span lang="EN-US">.''<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">''</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனிதர்களுக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாகனங்களுக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடுவே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சாம்பல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உடலைத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூக்கிகொண்டு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இவனறிய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மட்டுமே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடந்தது</span><span lang="EN-US">.'' <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லோரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நாளை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எதையோ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஏற்றுக்கொண்டு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனிதர்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ரினோசாரஸாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மாறிவிடும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அச்சமே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனவின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உருவாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இவனை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நினைவில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">துறத்துவதாகத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தோன்றியது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனவில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கண்ட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகத்தின்மீதான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பொருள்கோடலுக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவன்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சந்திக்கிற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மூவரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உதவவில்லை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்றே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தோன்றியது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நீஷீறீறீமீநீ</span><span lang="EN-US">t</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வீஸ்மீ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஜீ</span><span lang="EN-US">s</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">லீஹ்நீஷீறீஷீரீஹ்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">யின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உருவமாகவே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காண்டா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தோன்றுகிறது</span><span lang="EN-US">.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">'</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திரவம்</span><span lang="EN-US">' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்தக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையைபின்னும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சரடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எது</span><span lang="EN-US">? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மீண்டும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படித்துச்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சில</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சொற்களை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேகமாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சேகரித்தன</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சவப்பெட்டி</span><span lang="EN-US">.... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தகவல்கள்</span><span lang="EN-US">... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஃபேசியல்</span><span lang="EN-US">.... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருள்</span><span lang="EN-US">.... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">லிப்ட்</span><span lang="EN-US">...... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உளரல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிறையச்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சொற்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வரிசையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நின்றன</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இறுதியில்</span><span lang="EN-US">.............. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருள்</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தகவல்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இரண்டு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சொற்கள்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடிவில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இரண்டும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திரவத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசித்துக்கொண்டிருந்தேன்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொஞ்ச</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நேர</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கண்மூடல்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சில</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிமிடங்களைக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கூட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கடக்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடியவில்லை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தகவல்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிரம்பிய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனதில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஓடும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எண்ணங்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படுத்தும்பாடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தாங்காது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தவிக்கிறான்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மேலுமான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தகவல்களுக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஏங்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொட்டும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தகவல்கள்</span><span lang="EN-US">..... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொஞ்சம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஏமாந்தால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆளையே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அடித்துக்கொண்டுபோகும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இன்டெர்னெட்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">யுகம்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">''</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லாமே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சவப்பெட்டியா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மாறிக்கிட்டிடுருக்கு</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதுவும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உயிரோட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வச்சு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புதைக்கிற</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சவப்பெட்டி</span><span lang="EN-US">'' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆரம்பத்திலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடிவிலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வரிகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வருகின்றன</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">செயல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உயிர்</span><span lang="EN-US">..... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">செயல்படாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எண்ணம்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எனது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உடலின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விளிம்பு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சவப்பெட்டியாகமாறியது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடிவில்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பாலசுரமணியத்தாலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மீட்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடியாது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நாம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லோரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதற்குள்தானே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கிறோம்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பாளியின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அனுபவம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சும்மா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருப்பதில்லை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனதை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சதா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கீறி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உழுது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சுயமான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விதைகளைத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூவித்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூவி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புதுப்பது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விளைச்சல்களைக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கண்டுகொண்டே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடமிருந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எழுதுகிறவர்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரிதினும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரிது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முதல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இரண்டு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதைகளையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசித்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடித்ததும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எப்போதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விரும்பாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிரமிப்பை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அடைந்துவிட்டேன்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மீதிக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதைகளைப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படிக்காமல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விட்டு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விடலாமா</span><span lang="EN-US">? </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனசாட்சி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உருத்தவே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லாக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதைகளையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படித்துவிட்டேன்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடிந்ததும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நினைத்தேன்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொகுப்பில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பன்முகப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பரிமாணத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடியுமா</span><span lang="EN-US">? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்பது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முக்கியம்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எண்ணத்தின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திறன்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சார்ந்ததே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணம்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உள்ளே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வியக்கவைக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணங்கள்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நீச்சல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முற்றிலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேறான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">''</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒற்றைக்கால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படியிலிருக்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மறுகாலை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மாயக்கரங்கள்கொண்டு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இழுத்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நீர்</span><span lang="EN-US">'' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மயக்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வரிகள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கவிதை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பரிட்சயம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உள்ள</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிலர்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எழுதிவிடுவார்கள்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிணற்றில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நீச்சல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பழகும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அண்ணன்</span><span lang="EN-US">.... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேறு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிணற்றின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சற்றுச்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சுவரில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பூக்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பறிக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தங்கை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நீரை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெல்லத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">துடிக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உடல்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருப்பிடம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உணராது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வசீகரத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படியும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இன்னொரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உடல்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேறு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடங்களின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிகழ்வுகள்மீதான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விவரணை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடுங்குகிறது</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Juxtapositoin என்று</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சொல்லுவார்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்படியொரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடம்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வலிக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடம்தான்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆனால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதன்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வடிவில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒளிர்கிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கனவு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிருகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இதோடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒப்பிட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடியுமா</span><span lang="EN-US">? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இதைத்தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சொல்ல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வரிகிறேன்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வகை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மாதிரியில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இவர்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வென்றுவிடுகிறார்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வடிவத்திலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உள்ளடகத்திலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொஞ்சமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒழுங்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிதையாது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கேன்வாஸ்பரப்பில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காத்திருக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஓவியம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முழுமையானதல்ல</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எப்போதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்வையாளரின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தீண்டலுக்குக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காத்திருக்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்வைகொள்பவரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சந்திக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காண்பவரின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அடுக்குகளில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணிக்கிறது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பு</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்போது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனவினையே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலையின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆதாரம்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பாளியின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அக்கறை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குறித்தே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லோரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பேசுகிறோம்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காண்பவரின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அக்கறையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இணையானது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லோரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சேர்ந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆற்றும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வினையே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நல்ல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உருவாக்குகிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பைக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கோரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதை</span><span lang="EN-US"> '</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொலையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மூன்று</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உரையாடல்களும்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எதுவும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நமக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிகழாதவரை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லாமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">செய்தியாகவும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பேச்சாகவும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வினையாடி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடிகின்றன</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்தக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதைக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கொலைக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பதிலாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">குஜராத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலவரம்போல</span><span lang="EN-US">.... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இலங்கையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ரீமீஸீஷீ</span><span lang="EN-US">s</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வீபீமீ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">போல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூரத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடந்தாலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உரையாடல்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பொருந்தும்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்தச்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிறுகதையின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதிர்வு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வரலாற்றில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனிதனின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மெனத்தை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உரக்கப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பேசுகிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திருமணம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆகாத</span><span lang="EN-US">.... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திருமணத்தைத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தள்ளிப்போடுகிற</span><span lang="EN-US">... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உடல்ரீதியாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிறர்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்ப்பவளாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வரும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்கவி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்படியொன்றும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கவலையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மூழ்கிக்கிடக்கவில்லை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சந்தன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எண்ணை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிறுகதையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெண்மீதான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆணின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்வையை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கண்ணாடிபோல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிரதிபலித்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்கவி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கடந்துபோகும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">லாவகம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புதிதாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆனால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நேரமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மாதிரி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருப்பதில்லை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முடிவை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காலம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கடந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எடுத்துபின்பு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சும்மா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருப்பதில்லை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்கவியின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெவ்வேறு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிலைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெண்மையின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அடையாளமாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அந்தந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நேரங்களில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வந்துபோவதாகவே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படுகிறது</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேணுகோபால்கூட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நேரமட்டுமே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வந்துபோகும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆணாகத்தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தோற்றம்கொள்கிறான்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிப்பையே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அந்தக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விரும்பியது</span><span lang="EN-US">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">'</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முள்</span><span lang="EN-US">' </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மரணத்தை</span><span lang="EN-US">.... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தற்கத்திற்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளியே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்க்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இதுவரை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அறியபட்ட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடங்களிலிருந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்க்க</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மறுக்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விபத்து</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விபத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஏற்படும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மரணம்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மரணித்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனிதன்மீதான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விபரங்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லாமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தாண்டி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதையின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளிச்சம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வீட்டிலிருக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விதவையின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மீது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விழுகிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆண்மகன்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உள்ளே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நுழையும்போது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளியில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிற்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பெண்ணோடு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மரணத்தைப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பேசுகிறது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதை</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாழ்தல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்பதே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணமாகத்தான்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படுகிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லா</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நேரமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கிறோம்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உள்ளே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளியே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்று</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொடர்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திணித்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அனுபவங்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மீது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடக்கின்றன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனதின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கால்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூங்கும்போதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாசிக்கும்போதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மேஜையில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அமர்ந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உண்ணும்போதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடப்பதை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிறுத்துவதே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இல்லை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எதையோ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அடைய</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எதையோ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்த்துவிட</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பிறகு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்த்தது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சலித்து</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அடைந்தது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">துறந்து</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மீண்டும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நம்பிக்கை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வளர்த்து</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடப்பது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொடர்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பாலசுரமணியத்துக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பொருந்தும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நமக்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பொருந்தும்</span><span lang="EN-US">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயண</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூரம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தெரியாமலேயே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கிறோம்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உள்ளேயும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளியேயும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புதுப்புது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடங்கள்மீது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்வைகொள்கிறோம்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வலியும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பரவசமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மாறிமாறி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வருகிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உணர்வின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பன்முகத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தீண்டல்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லாமும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரூப</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அனுபவங்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயண</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வழியில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மனத்தில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிலைத்துவிட்ட</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உணர்வுகளை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வடிவமாக்கிப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்க்கும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முயற்சியே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிறுகதைகள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பாலசுரமணியத்தின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உள்ளேயும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளியேயும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணங்களின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வெளிப்பாடுகளே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவரது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சிறுகதைகள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆப்பிள்</span><span lang="EN-US">... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சந்தன</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எண்ணை</span><span lang="EN-US">.... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">காணாமல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">போயிருந்தவனின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதை</span><span lang="EN-US">... </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிறுக்கல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சித்திரங்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்படி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எல்லாக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கதைகளிலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பயணம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருக்கிறது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">படைப்பாளியின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எண்ணம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கூட்டிச்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சென்று</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிறுத்தி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பார்வைகொள்ள</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வைத்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடங்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">வாசிப்பில்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">புதிதாகத்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">தோன்றுவதற்கான</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">காரணமும்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">அஃதே</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">.
</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">ஒரு</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">புத்தகம்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">அதற்காகத்தான்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">வாசிகப்படுகிறது</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">. </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">வாசகனை</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">ஏமாற்றாத</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">எழுத்து</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">. </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">தனித்த</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">எழுத்து</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">இவரின்</span><span lang="EN-US" style="background: yellow; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;"> </span><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-highlight: yellow;">எழுத்து</span><span lang="EN-US">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-86795817442977848692014-09-04T12:08:00.000+05:302014-09-04T12:09:36.025+05:30நரகம், I, 32 - ஜோர்ஜ் லூயி போர்ஹே <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7iWRjRjA_t6L-Y6wcf-2JUvraRpm1eNhYzaGiogJhCnmaYBIhJDZSSjxQ75F99NGp3QN1vI-DDRoJzBPA4ZjNO6xlEFNUDWwNUWWHhA8mFfUM_odrbPfwamd2CYepOFMMJqrqZu07TaY/s1600/2790921b219b9b3095e9426a422c6cc8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7iWRjRjA_t6L-Y6wcf-2JUvraRpm1eNhYzaGiogJhCnmaYBIhJDZSSjxQ75F99NGp3QN1vI-DDRoJzBPA4ZjNO6xlEFNUDWwNUWWHhA8mFfUM_odrbPfwamd2CYepOFMMJqrqZu07TaY/s1600/2790921b219b9b3095e9426a422c6cc8.jpg" height="320" width="218" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வைகறையின் அரை-வெளிச்சத்திலிருந்து மாலையின் அரை-வெளிச்சம்
வரை, ஒரு சிறுத்தையின் கண்கள், பன்னிரெண்டாம் நூற்றாண்டின் இறுதி வருடங்களில், சில
மரப்பலகைகள், வேறுசில செங்குத்தான இரும்புக் கம்பிகள், வேறுசில மாறுபட்ட ஆண்கள் மற்றும்
பெண்கள், ஒரு வெற்றுச் சுவர், ஒருவேளை உலர் இலைகளால் குப்பையானதொரு கல் சாக்கடை இவற்றை
பார்த்திருக்கும். அச்சிறுத்தை அறிந்திருக்கவில்லை,
அறியவும் முடியாது, அது காதல் மற்றும் கொடூரத்திற்காக, மற்றும் ஊணைக் கிழிக்கும் கொதிக்கும்
வேட்கைக்காக மற்றும் மானின் மணம் நிரம்பிய ஒரு தென்றலுக்காக ஏங்குகிறதென, ஆனால் என்னவோ
அதனுள், மூச்சுத்திணறியும், கிளர்ந்து ஊளையிட்டுக் கொண்டும் இருந்த அதனிடம், கடவுள்
ஒரு கனவில் பேசினார்: <i>நீ இந்தச் சிறையில் வாழ்ந்து
மடிவாய் என்பதால் நானறிந்த ஒரு மனிதன் குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையாலான தடவைகள் உன்னைப்
பார்த்து, எப்போதும் உன்னை மறக்காமல் உன் உருவத்தையும் குறியீட்டையும் ஒரு கவிதையில்
வைக்க, அது பிரபஞ்ச நெசவுப்பாவில் அதற்கான சரியான இடைத்தைப் பெறும். நீ அடைபட்டதால்
வேதனை அடைந்தாய், ஆனாலும் அக்கவிதைக்கான ஒரு சொல்லை நீ வழங்கியிருக்கிறாய். </i>கனவில்,
அந்த விலங்கின் கரடுமுரடான புரிதலை கடவுள் ஒளிரச் செய்ய, காரணங்களை கிரகித்து அதன்
விதியை அவ்விலங்கு ஏற்றாலும் அது விழித்தபோது, இந்த <span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;">உலகின் இயந்திரம் ஒரு காட்டுத்தனமான மிருகத்தின் எளிமைக்கு மட்டுமீறிய
சிக்கலாக இருப்பதால்</span> வல்லமைமிக்கவொரு அறியாமையும், தெளிவில்லாத விரக்தியும்
மட்டுமே அதனுள் இருந்தது.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வருடங்களுக்குப் பிறகு, வேறெந்த மனிதனையும் போலவே நியாயமற்ற
வகையிலும், தனித்தும் தாந்தே ரவென்னாவில் சாகக் கிடந்தார். கடவுள் ஒரு கனவில், அவரது
வாழ்வின், பணியின் நோக்கத்தைக் குறித்து சொன்னார்; தாந்தே, அதிர்ச்சியடைந்து, கடைசியாக
அவர் யாரென்றும், என்னவாக இருந்தாரென்றும் கற்றதுடன் அவரது வாழ்வின் கசப்பையும் ஆசிர்வதித்தார்.
<span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;">உலகின் இயந்திரம் மனிதர்களின்
எளிமைக்கு மட்டுமீறிய சிக்கலுடையது என்பதால்</span>, எப்போதுமே மீட்க முடியாத அல்லது
தொலைவிலிருந்தும் கண்டுணர முடியாத முடிவற்ற ஒன்றை பெற்று அதனை தொலைத்ததாகவே புராணீகத்தில்*
இருக்கிறது. *Legend<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-37147609061588590542014-04-24T00:04:00.003+05:302014-04-24T00:04:55.739+05:30ஆர்.எஸ்.எஸ் Vs மகா அலெக்சாண்டர்<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
பத்தாவது படிக்கும்போது ஆர்.எஸ்.எஸ் நடத்தும் “சாகா”விற்கு போனதுண்டு நண்பர்கள் சிலரோடு. அந்தப் பருவம் ஓர் எடுப்பார் கைப்பிள்ளை பருவம்தானே. விவேகானந்தர் வாசிக்க ஆரம்பித்தது பெரியாரிடமிருந்து என்னை அங்கே கொண்டு போய் சேர்த்தது. வீட்டில் பெரியார் படம் அருகே விவேகானந்தர் படம். என்னுடைய நண்பன் சிவக்குமாரோடு பள்ளி முடிந்து மைதானத்திற்குப் போவேன். அங்கே 3க்கு வால் முளைத்த ”ஓம்” குறியீட்டை சல்யூட் செய்தபின் தற்காப்புப் பயிற்சி. ஆனால் நாத்திகனான நான் அதனை சல்யூட் செய்ய மாட்டேன். என்னுடைய தியரி என்னவென்றால் இந்து மதத்தில் நாத்திகத்திற்கும் இடம் உண்டு என விவேகானந்தர் சொன்னதே. இதனை அப்படியே முகம்மது அலி ஜின்னாவை ஒரு செகுயுலர் என சொன்ன அத்வானியோடு ஒப்பிடலாம். தற்காப்பு பயிற்சி முடிந்ததும் ஒரு விளையாட்டு. கைகளை பின்னுக்கு கட்டிக்கொண்டு ஒருவரை இடித்து வட்டத்திற்கு வெளியே தள்ளுவதோ அல்லது கபடியோ இருக்கும்.<br />
<br />
தற்காப்பு பயிற்சியின் போது முழங்காலை மடித்து நிற்க பின்னாலிருந்து ஓடிவரும் பயிற்சியளிப்பவர் தொடையில் கால் வைத்து ஏறி துள்ளிக் குதிப்பார். அப்போதும் அசையாமல் நிற்க வேண்டும். அப்போது அளித்த பயிற்சியில் இன்றும் எனக்கும் மறக்காமல் இருப்பது காலால் ஒருவர் எட்டி விரைகளை உதைக்க வரும்போது கைகள் இரண்டை X போல வைத்து அவற்றைக் காப்பது எப்படி என்பதுதான்.<br />
<br />
அந்தப் பயிற்சியாளருக்கு இருபத்தைந்து வயதுதான் இருக்கும். திருச்சியை சொந்த ஊராகக் கொண்டவர். ஆர்.எஸ்.எஸ்ஸின் முழுநேர ஊழியர். நல்ல சட்டை கூட அவர் அணிந்ததாக எனக்கு ஞாபகம் இல்லை. ஒரு காவி வேட்டி எப்போதும். அவர் எங்கே தங்கியிருந்தார் என நினைவு இல்லை. மாலைதான் வருவார், “சாகா” முடிந்ததும் போய்விடுவார். விவேகானந்தரின் இயற்பெயர் “நரேந்திரன்” என அங்கே இருந்த ஆறு பேரில் சரியாகச் சொன்னதற்காக என்னைப் பாராட்டினார். <br />
<br />
விளையாட்டு முடிந்து கலாச்சார, வரலாற்று வகுப்பு. அங்கேதான் இந்தியாவின் பல மறைக்கப்பட்ட வரலாறுகள் வெளியே வரும். அப்படி ”மறைக்கப்பட்ட” வரலாறுதான் மகா அலெக்சாண்டர் இந்தியாவை வெற்றி கண்ட கதை. அவர் எங்களுக்கு போதித்த அலெக்சாண்டர் வரலாற்றின் ஆர்.எஸ்.எஸ் வெர்ஷன்.<br />
<br />
அலெக்சாண்டர், போரஸ் என்னும் புருஷோத்தமனை வென்று இந்தியாவில் கங்கை வரை நுழைந்தார். அவர் எப்படி போரஸை வென்றார் என்றால்.....அலெக்சாண்டர் போரஸின் ஊருக்கு வெளியே முகாமிட்டிருந்தார். அப்போது ஊரே “ரக்ஷா பந்தன்” கொண்டாடிக் கொண்டிருந்தது. அடுத்த நாள் போருக்கு தன் படைகளை ஆயத்தம் செய்து கொண்டிருந்த அலெக்சாண்டரிடம் போரஸின் மனைவி வந்தாள். அவள் அலெக்சாண்டருக்கு “ராக்கி” அணிவித்து அரண்மனை திரும்பினாள்.<br />
<br />
போரில் ஒரு கட்டத்தில் போரஸ் அலெக்சாண்டரைக் கொல்ல வேண்டிய சூழல் வந்தது. அப்போது போரஸ் அலெக்சாண்டரின் கையிலிருந்த “ராக்கியை”ப் பார்க்கிறார். இது யார் கட்டியது எனக் கேட்க, அவர் போரஸின் மனைவிதான் கட்டியது என்கிறார். மனைவி “ராக்கி” கட்டியதால் அலெக்சாண்டர் அவளுக்கு சகோதரர் ஆகிவிடுகிறார். மனைவியின் சகோதரரைக் கொல்வது இந்து மரபில்லை என்பதால் போரஸ் தன் முன்னே நிராயுதபாணியாக நின்ற அலெக்சாண்டரைக் கொல்லாமல் விடுகிறார். இதனால் உயிர்தப்பிய அலெக்சாண்டர் பின்பு போரில் போரஸை தோற்கடித்து இந்தியாவிற்குள் நுழைகிறார். இப்படி இந்தியப் பண்பாட்டைக் காக்கப் போய்த்தான் அலெக்சாண்டரால் இந்தியாவிற்குள் நுழைய முடிந்ததே ஒழிய வேறு எப்படியும் அல்ல என்று அவர் சொல்லி முடித்தார்.<br />
<br />
கலாச்சாரப் பெருமிதம் வியர்வையோடு சேர்ந்து வழிய நாங்கள் அதனை கேட்டுக் கொண்டிருந்தோம்.<br />
<br />
இப்படித்தான் ஆர். எஸ்.எஸ் அங்கே “சாகா”விற்கு போன எங்களுக்கு வரலாறு போதித்தது. இனிமே இந்த “வரலாறு” பாடப்புத்தகங்களிலும் இடம் பெறலாம். </div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-54244751493198375982013-12-24T11:57:00.000+05:302013-12-24T11:57:03.428+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
”<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பைத்திய ருசி” - சிறுகதைகள் குறித்து<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கணேசகுமாரனின்
“பைத்திய ருசி” சிறுகதை தொகுப்பில் 9ம் பக்கத்தில் இருந்து 94ம் பக்கம் வரையிலும் உலவும்
மனிதர்கள் இந்த உலகால் ரோகத்தின் காரணமாக நிராகரிக்கப்பட்டவர்கள். அழகின் மினுமினுப்பை இவ்வுலகு அசிங்கத்தால் குறைக்கிறது.
நிராகரிக்கப்படும் அசிங்கம் அதன் இருண்மையை பரப்பி ஒளியின் மீது கருமையைப் பூசுகிறது.
இந்தத் தொகுப்பின் கதைகளின் வழியாக சொல்லபட்டவை(வர்கள்) அந்த இருண்மையின் குரல்கள். மீட்சியின்றி அதனுள் சிக்குண்டுவிட்ட மனிதர்களின்
விசும்பல்களும், சமூகத்திற்கு மிக வலிமையானதொரு அறிவிப்பாகவே நிகழும் தற்கொலைகளும்
நிரம்பியது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">உடல் மற்றும் மனதின்
ரோகங்களால் நேரும் சிக்கல்களை, ஏமாற்றங்களை தாங்கிக் கொள்ள முடியாதவர்கள் உடலின் ரோகத்திற்கு
தீர்வாக தற்கொலையையும், மனதின் ரோகத்திற்கு பைத்தியத்தையும் அடைகின்றனர். மனதின் ரோகத்தை
உடல் தாங்கிக் கொள்ளும் அளவிற்கு உடலின் வலிகளை, அழகின்மையை மனம் தாங்கிக் கொள்வதில்லை.
“காமத்தின் நிறம் வெள்ளையில்” லுயூகோடெர்மா பரவும் தயாளனை பவானி விலக்க இறுதியில் தற்கொலை
செய்து கொள்ளும் அவனுக்கு இணையாக தன் கணவனது ஓரினச் சேர்க்கையின் காரணமாக (அதனால்தான்
என அறியாமலேயே) விலக்கப்படும் பானுமதியும் இந்த “விலக்கப்படுவதால்” என்பதால் மாத்திரமே
மரணித்திடம் ஆறுதல் தேடி புகுந்தவர்கள். இருவருக்கும்
வாழ்வில் இதைத்தவிர ஏதொரு சிக்கலும் இருப்பதாக கதையில் தெரிவதில்லை. அவர்களால் தங்களுக்கே உரிமையான ஓர் உடல் அவர்களின் உடலுக்குச் செய்யும் அநீதியை தாங்க முடியாமல் மரணிக்கின்றனர்.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"> </span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">“ஏவல்”, “சிக்னல்”,
“பைத்திய ருசி” ஆகிய கதைகள் மூன்றும் மனதின் ரோகத்தை பேசுபவை. “நான் பேசுவதை யாராவது
கேட்டிருந்தா இந்த நிலைமை வந்திருக்காது” என “ஏவல்” கதையில் வரும் ஒரு வாக்கியத்திற்கு
பதிலாக “சிறிதும் ஓய்வின்றி ஒரு துரோகத்தினை உலகுக்கு அறிவித்துக் கொண்டிருக்கும் உதடுகளை
சந்திக்கும் போதெல்லாம் உங்கள் செவி கேட்காமல் போகிறது” எனும் “பைத்திய ருசி”யின் வாக்கியம்
அமைகிறது (இதன் context வேறாக இருப்பினும் பொருத்திப் பார்க்கலாம்).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">எப்போதுமே நாம்
கேட்க விரும்புகின்றவை அல்லாமல் வேறெவற்றையும் கேட்க மறுக்கிறோம். அதைப் போலவே காதுள்ளவர்கள்
எல்லோருமே கேட்கக் கூடியவர்களும் அல்ல. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஓரினச் சேர்க்கை,
லுயூகோடெர்மா, வலிப்பு, “டிரின்னிடஸ்”, “பிரீஃப் சைக்கோசிஸ், ஏவல், புற்றுநோய் என கதைகளில்
விரியும் நோய்மைக்கு பலியாகும் உடல்களோடு, அணு உலைகள், வேதி ஆலைகள், போர்களால் சிதைக்கப்படும்
உடல்கள் இணைகின்றன. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பீத்தோவனின் ”இசை”
அவனது செவிப்புலன் திறன் இழந்த பிறகும் பொங்கிப் பெருகிய அவனது வெள்ளம். இதை ஒரு சிறுகதை
என்பதை விட சிறப்பாக சொல்லப்பட்டதொரு குறு வாழ்க்கை வரலாறு என சொல்லலாம். பீத்தோவனது
கட்டுப்பாடு மிக்க தந்தையின் -, மொசார்ட் எனும் மேதையைக் கடந்து செல்லும் பெருவிருப்போடு
- பிரம்படிகள் காலில் விழ பியானோக்களில் விரல்கள் மிதந்த சிறுவனோடு எதை துணை நின்றதோ
அதுவே அவனது கேட்கும் திறன் அவனை விட்டு நீங்கிய பிறகும் துணையாக இருந்தது. தயாளனுக்கும்,
பானுமதிக்கும், ”அழுகிய புத்தனிடம் சொன்ன” கதைகளில் வரும் பெண்களுக்கும் ஒரு வயலின்
துணை இல்லாமல் போனதே தற்கொலைக்குக் காரணம்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒரு பிரிவினால் உச்சமுடிவுகளுக்குப் போகாத ரகுநந்தனும், புவனாவும்
தற்கொலை செய்யாமல், மனம் குழம்பாமல் போன அளவிற்கு மற்றவர்கள் வண்ணத்துப்பூச்சியை அறுக்கப்
பழகியவர்கள் அல்ல. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">“அக்காக்களின்
கதையும்”, ”மார்ச் 3”, ”தேவதைக்கு வாழ்க்கைப்பட்டவன்”, ”தந்தூரி கசானா 400 ரூபாய்”
ஆகிய கதைகள் அவற்றின் வடிவத்தினாலோ, உள்ளடக்கத்தினாலோ வழமையானவை என்பதால் கவனத்தை ஈர்க்கவில்லை.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">இக்கதைகள் சிறுகதைகள்
எனும் வடிவத்தின் இலக்கணங்களை கடந்தவை. பெரும்பாலான கதைகள் Biographical தன்மையோடு
இருக்கின்றன. ஒரு பெரிய கேன்வாஸில் சம்பவங்களின்
துணையோடு சொல்ல வேண்டியவற்றை சில பக்கங்களில் சொல்ல முனைந்தவை இக்கதைகள். அதனாலேயே
சிறுகதை வடிவத்தினுள் நில்லாமல் வெளியே நிற்கின்றன. இக்கதைகளின் இலக்கியத் தகுதி குறித்து
இப்போது பேச முடியாது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">இத்தொகுப்பில்
எனக்குப் பிடித்த கதையாக இருப்பது “சிக்னல்”. சமிக்ஞையைக் கடக்கும் கோழிதான் மனம்.
தவறான ஒரு முன்னகர்வில் விபத்திற்குள்ளாகி இயல்பு நிலையைக் கடந்து பைத்தியத்திற்குள்
நுழைந்து திரும்ப வராது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒரு தந்தை அவனது
குழந்தையை கையில் வாங்கிய மறுகணம் அக்குழந்தையின் முதுகுப்பக்கம் முளைத்திருந்த பெரிய
கட்டியைத் தொட்டதுமே “ஊறிய தந்தைமையின் அமுதம் சட்டென உள் சுருங்கி அருவருப்படைந்து”
(பக். 39) பின்னகர்வதே இவ்வுலகின் இயல்பென நாம் அறிந்தவர்கள். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">”சாமிகளே” இல்லாத
உலகின் (ஏவல்) சிக்கல்களுக்கு தீர்வாக நவீன மருத்துவத்தின் மாத்திரைகளும், தற்கொலைகளும்
அமைகின்றன. நிறுவனங்கள், அறிவியல், தொழில்நுட்பம், போர் இயந்திரங்கள் அனைத்தும் இவ்வுலகை
ஒரு பைத்திய விடுதியாக மாற்றுவதை எழுதிய கணேசகுமாரன் வடிவத்தின் மீதும் கவனம் செலுத்தினால்
இன்னும் சிறப்பான கதைகள் எழுதிவிட முடியும். </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இலக்கிய வாசகன்
காண விரும்புவது அசிங்கமானவற்றிடம் இருந்து கூட பிறக்கும் அழகே. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-12201241165980136772013-07-17T15:05:00.001+05:302013-07-17T15:05:24.187+05:30நுணிகி அறிந்த மனம் - மா. அரங்கநாதன் சிறுகதைகள்<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"> </span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மரபைக் குறித்த பலவகையான கேள்விகளை கோட்பாடுகள்
உருவாக்கிவிட்டன. யாருடைய மரபு? என்கிற கேள்வி
எது மரபு என்பதை விடவும் முக்கியமானது. தமிழ்ச்சிறுகதைகளுக்கு
வ.வே.சு ஐயர், பாரதி துவங்கி வரலாறு உண்டு. அந்த வரலாற்றில் சில மரபுகள். புதுமைப்பித்தன், மெளனி, அசோகமித்ரன், சுந்தர ராமசாமி,
கி.ரா என கிளைகள் பிரித்து நிற்கிற மரபு. சி.சு.செல்லப்பாவும், க.நா.சுவும் ஒர் ஒழுங்கில்
மரபை தரம்பிரித்து ஒழுகச் செய்தவர்கள். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> சமூக வாழ்வை, தனிமனித சிக்கல்களைச் சொல்லுதல்,
மனச்சித்திரங்கள், தொன்மங்கள் இதிகாசங்களை மீளுருவாக்கம் செய்தல், மொழியின் ஓசைகளைக்
கொண்டு சித்திரங்களை உருவாக்குதல் பின்னெழுந்து வந்த தலித் எழுத்து என சிறுகதைகள் புழங்கும்
மொழியில் மா.அரங்கநாதனின் எண்பது கதைகள்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> வடிவத்தின் முக்கியத்துவத்தை பலகாலம் இலக்கிய
ஆசான்கள் சொல்லிச் சென்றுள்ளனர். சிறுகதை வடிவத்திற்கு
இலக்கணமே உருவாகிவிட்டது. மா. அரங்கநாதனின்
சிறுகதைகளின் வடிவம் சிக்கலற்றதும், பெரிய அளவில் பரிட்சார்த்த முயற்சிகளும் இல்லாமல்
இருக்கின்றன. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தத்துவம்:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> எண்பது கதைகளில் குமரி வட்டாரத்திலிருந்து நேரடியாக
சென்னைக்கு வருபவர்கள் அதிகம். இந்த எல்லையை உலக அளவில் விரிவாக்க வேண்டுமானால் பெரும்பாலும்
அமெரிக்கா, ஒரு கதையில் இலண்டனும் கதைகள் நடக்கும் புவிப்பிராந்தியங்கள், தமிழ்கூறும்
நல்லுலகின் நிலவியல் எல்லை.</span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> பெருநெறிகள் சமணத்திலும் பெளத்ததிலும் துவங்கி,
சைவமாகவும் வைணவமாகவும் விளங்குகிற தமிழ்ச்சமூகம். சிறுமரபுகள் குறித்த பேச்சு இதுவரையிலும் அரசியல்
தொடர்புடையதாக இருக்கிறது தத்துவ பின்பலமின்றி.
தமிழ்ச்சமூகம் சிறுகதைகளை நவீனத்துவக் கூறுகள் சமூகத்தில் மாற்றங்களை உண்டுபண்ணிய
காலத்தில் எழதியது. பெரும் மாற்றங்கள் இச்சமூகத்தில் நிகழ்ந்த காலமும் அதுதான். அதுவரையிலும்
நிலைபெற்றிருந்த சிந்தனை மரபுகள், வாழ்வியல் ஒழுங்குகளில் மாற்றங்கள் கடந்த நூற்றாண்டின்
நம்ப முடியாத வேகத்தோடே நிகழ்ந்தன. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> சைவம், வைணவ பெருநெறிகள் குறிப்பிடத்தகுந்த வரலாற்றுக்
காலம் வரையிலும் (இன்றும் கூட பொதுப்புலத்தில், நெகிழ்ந்த அளவில்) தத்துவத் தளத்தில்
ஆதிக்கம் செலுத்தியவை. இவ்விரண்டு தத்துவச் சிந்தனைகளில் இருந்து கிறித்துவம், நவீனத்துவம்,
காலனியாதிக்கம் உருவாக்கிய நிறுவனங்களால் தமிழ்ச்சமூகம் பலவித மாற்றங்களை உளவாக்கிக்
கொண்டது. புராட்டஸ்டண்ட் கிறித்துவம், இயந்திரமயமாதல், காலனிய நிறுவனங்கள் (கல்லூரிப்
படிப்பு, நீதிமன்றம், போலீஸ்துறை, அரசு அலுவல் படிநிலைகள், மாவட்ட நிர்வாகம்) ஆகியவை
பெருமளவில் தமிழர்களை நவீனத்துவத்திற்குத் தள்ளிய காலத்தில் ஏறக்குறைய ரொமாண்டிசிச
அல்லது மறுமலர்ச்சிகால சிந்தனை அளவிற்கு திராவிட இயக்கம், பிராமணியச் சிந்தனை நீக்கம்
முதலாக சாதி ஒழிப்பு, தனிமனிதனை அளவாகக் கொண்ட சுயமரியாதை, பெண்விடுதலை போன்ற இலட்சியவாதங்களை
முன்வைத்து முற்றாக மரபு நீக்கம் செய்தே உருப்பெற்றது. அதன்பிறகு தமிழ்ச்சமூகம் பல்வேறு சிந்தனைகளின் வண்ணங்களால்
தீற்றப்பட்ட ஓவியமானது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மா. அரங்கநாதனின் கதைகள் சைவத்தை அதன் வாழ்வியல்
ஒழுங்குகளோடு மாத்திரமல்லாமல் தத்துவத்தளத்திலும் அணுகிப்பார்ப்பவை. ”வீடுபேற்”றில்
முத்துக்கறுப்பனிடமிருந்து “சிவா” என்கிற பழகிப்போன சொல்லாக வெளிப்படுவதிலிருந்து,
“விடுதலைப் போரில் அப்பரின் பங்கி’ல் ”சிவம்னா புதுசா வர்ற வெளிச்சம் மாமா – அது தானா
வரதால எப்படியிருக்கும்னு சொல்லமுடியாது. சொல்ல முடிஞ்சா அது புதுசு ஆகாது” என்கிற
வாக்கியத்தில் சைவத்தத்துவ விசாரணை அழுத்தமாகப் புலப்பட்டு பின்பு “துக்கிரி” கதையில் முதலும் முடிவும் அற்ற
ஒளியாக திருவண்ணாமலை கிரியில் திடமாக நிற்கிறது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> ”காலக்கோடு” கதையில் கடிகாரம், ஆடைகளோடு நடராசர்
படம்போட்ட பிசிக்ஸ் புத்தகத்தை கரையில் விட்டு கடல் நோக்கி “கண்டுபிடித்துவிட்டேன்”
என ஓடும் அவன் செய்கைக்கு “வாகனம் கோயில் சேரும்வரை ஆட்டம்தான் தில்லையம்பலம் சிவசிதம்பரோம்
அப்படின்னு” சைவ விளக்கம் கிடைக்கும். இப்பிரபஞ்சத்தின் அசைவுகள் அனைத்துமே நடராசனின்
ஆட்டம்தான் என்பது சைவத்தில் தோய்ந்தவர்கள் அறிவியலுக்குள்ளும் காண்பதே. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> ”பார்த்தல்”, ”வெளியேறுதல்” இரண்டும் மா.அரங்கநாதன்
கதைகளில் இடம் தொடர்புடைய உருக்கள். இவற்றிற்கும்
சைவநெறிக்கும் உள்ள தொடர்பை பார்த்தல், தெளிதல், அதுவாகவே ஆதல் என்பதோடுச் சேர்த்துப்
பேசமுடியுமெனத் தோன்றுகிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> வெளியேறுதல் இடம்பெயர்தல் மட்டுமல்ல, இடத்தினால்
நிலைபெற்றுவிட்ட பண்பாட்டில் நிலவும் மாறுதல்களும்தான். சிறுகதைகளில் கிராமங்களைப் பேசும் கதைகள் கோயிலின்றி
இருப்பதில்லை. நகரங்களில் சினிமா. இரண்டுமே
பார்த்தல்தான். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">“மீதி” கதையில் மாமியார் ஆக்ரமித்துக் கொண்ட
வீட்டிலிருந்து தற்காலிக வெளியேற்றத்திற்கு முத்துக்கறுப்பன் பயன்படுத்தும் இடம் சினிமா
அரங்கு. ”அசலம்” கதையில் மருமகளிடமிருந்து கிடைக்கும் முணுமுணுப்பை மதிக்காத முத்துக்கறுப்பன்
எண்பது வயதில் இரண்டு மைல் நடையையும் பொருட்படுத்தாது அணுகும் இடம் ஆவுடையார் கோயில்.
”நல்லது கெட்டது என்ற நோக்கில் அல்லாமல் அவ்வாறாகவே எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது” (பக்.140)
என சினிமாப் பார்த்தல் குறித்து சொல்லப்படுவது அது சினிமாவைப் பார்த்தல் தாண்டியும்
பொருள் நீட்சி உடையதெனவும் கொள்ள இடமுண்டு.
மெய் காணுதல் கூட “ஏதாவது தோன்றாதாவென எதுவுமில்லாததைப்” பார்த்தல்தான் (மெய்கண்டார்
நிலையம், தாங்கல்). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">கற்பதென்பதே பார்ப்பதுதான். “பார்ப்பது படிப்பது போலத் தெரியும். ஒருவேளை பார்த்ததைத்தான் அந்தப் புத்தகத்தில் படிக்கிறார்
போலும்” (பக். 149). இந்தப் பார்த்தல்தான்
“மகத்தான் ஜலதாரை” கதையில் யானைகளின் களியாட்டைப் பார்த்த ஒரு கிழவன் “பட்டினத்து சாமி”
கதையில் திருவையாற்றில் இரண்டு யானைகளைப் பார்த்து “கண்டறியாதன கண்டேன்” என்ற அப்பராக
வெளிப்படுகிறார். வெளியேறுதல் குறித்த சித்திரம்;
“வீடுபேறு” கதையில் முத்துக்கறுப்பன் சொல்லும் “எல்லாம் நல்லாத்தான் இருக்கு. எங்கே
போனாலும் நல்லாவேயிருக்கும். எங்காவது போய் அப்படியே எங்க போனோம்னு தெரியாமலேயே போயி
திரும்பி வராமலேயிருந்துட்டா இன்னும் நல்லாயிருக்கும்” வாசகத்தில் கச்சிதமாகத் துலங்கும்.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒரு பார்வையில் வேதங்களைக் குறித்து ஒவ்வாமையை
வெளிப்படுத்துவதாக ”ஒரு பிற்பகல் நேரம்” கதையில் நடேச சாஸ்திரியைக் குறித்து ”வேதங்கள்
காற்றிலிருந்து மூக்கால் இழுக்கப்படுவதன் முன்னர், தென்னாட்டில் மனிதனே கிடையாது என்ற
நம்பிக்கையுடன் வாழ்பவர்” எனவும் இன்னொரு கதையில் வேதம் என்பது கரியமிலவாயு எனவும்
சொல்லப்பட்டிருக்கும். இது ஒரு வகையில் சைவத்திற்கு
வெளியே வேதக் கலாச்சாரத்தை வைக்க மா. அரங்கநாதன் முயற்சித்துள்ளார் என்பது வரை யோசிக்கமுடிகிற
வாய்ப்பைத் தருகிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சைவத்திற்கு அடுத்த அளவில் பேசப்பட்டிருக்கும்
நெறிகள் கெளமாரம் மற்றும் அம்மன் வழிபாடு.
தமிச்சமூகத்தின் ஆதிக்கடவுள் ஒரு இனக்குழுத் தலைவனான முருகன். முருகவழிபாடு இந்தச் சமூகத்தின் பழமைக்கு இன்னுமொரு
சான்றாக விளங்குவது. வேதச் சாயலோ, பிராமணக் கலாச்சார பின்புலமோ இல்லாத கடவுள் என்றாலும்
சைவத்தோடு கொண்டு சேர்த்ததும் நிகழவே செய்தது. கச்சிப்பேடு, செட்டி வளாகம் கதைகள் முருகவழிபாட்டை
மையமாகக் கொண்டு கிட்டத்தட்ட முருகன் நிகழ்த்தும் அதிசயங்களின் கதைகளாக இருக்கின்றன. அதுவும் கச்சிப்பேட்டு முருகன் ஒரு முக்கோண உறவின்
இழப்பையும், ஏமாற்றத்தையும் ஆற்றுப்படுத்த வந்தவன். செட்டி வாளாகத்தில் மயில்வேறு முருகன்வேறாக
இல்லாதுபோதல் விவாதிக்கப்படுகிறது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மரங்கள், பறவைகள் வழிபாட்டோடு தொடர்புடையவையாகவும்
இருக்கின்றன. “ரோபோ” கதையில் வேப்ப மரத்தடியிலும், நாகமரத்தடியிலும் அமைதியாக நின்ற
தெய்வங்களைப் பேணுவோர் எத்தனை குடும்பங்களாக இருந்தனரோ அத்தனை மரத்தடி தெய்வங்களுமாக
இருந்த இடங்களில் “திரிசூலம்” கதையின் டாக்டர். ஐராவதம், “மரங்களையெல்லாம் காணல்லே.
நீலமலையில் கூட காணமுடியல்லே. இந்த மரங்களையெல்லாம் எங்கே? எங்கே போச்சு?” எனத் தேடுகிறார்.
தென்னை பல கதைகளில் பேசப்படுகிறது. பனை என்கிற தலைப்புடைய கதை பனைமரம் குறித்த பல்வேறு
தோற்றங்களை நம்பிக்கைகளின் சாயல்களோடு குறியீடாக்குகிறது. மரங்கள் பல்லுயிர்க்கு மட்டுமின்றி
பேய்களுக்கும் அவையே இருப்பிடம் (பாதைத் திருப்பத்தில் வேப்பமரம் நிற்பதால் மாலை நேரம்
வந்துவிட்டால் ஆள் நடமாட்டமும் குறைவு (பக் 250)). மரங்களும், பறவைகளும் இல்லாமல் மனிதன்
உயிர்வாழ்ந்ததில்லை (செட்டி வளாகம்) எனச் சொல்லும் தாத்தாவிடம் இக்காலம் மரங்களையும்,
பறவைகளும் நீங்கிய இடங்களில் கான்கிரீட்டுகளால் பதிலளிக்கும். மரபும் அதனோடு நீங்கும். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> அனைத்தையும் சிவமாகவே பார்த்தல் என்பதே சைவத்தின்
அடிநாதம் என்றால் ”உறவு” கதையில் “டீக்கடையை சந்தோசமாப் பாத்து அங்கேயிருக்க முடியலைன்னா
இம்மலையை நான் ரொம்ப நிம்மதியாப் பாத்தது எல்லாம் உண்மையா இருக்க முடியுமா….இருக்கிற
நாலு சுவத்தைப் <i>பார்க்க</i> முடியாதவன் கைலாசத்தையா
சரியாப் பாக்க முடியும்” என முத்துக்கறுப்பனிடம் சொல்லும் பெரியவர் வழி மா. அரங்கநாதன்
அதை சிறப்பாகவே சொல்லியிருக்கிறார்.</span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சாதியம்:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> பாரதியாரின் (பு.பி) “கோபாலய்யங்காரின் மனைவி”
துவங்கி இன்றுவரையிலும் சமூகம் குறித்து எழுதுவதே தமிழில் சிறுகதை எழுதுபவர்களுக்கு
பிரதானமாக சாதியம் குறித்து எழுதுதல்தான். ”முத்துக்கறுப்பன் எண்பது” தொகுப்பில் சாதிகுறித்த
கதைகளில் சிறப்பானவையாக சுட்ட முடிபவை :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அசலம்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மண்டேலாவை
நேசிக்கிறேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மனத்துக்கண்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பெருநகர்த்தடம்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மீட்சி<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">6.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மூடு<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆவுடையப்பர் கோயிலில் இராமனோடு நடக்கும் உரையாடல்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சைவமும், வைணவமும் சேரியில் இருத்தியிருக்கும்
மக்களுக்கு நெடுங்காலமாகச் செய்ததென்ன என வினவுகிறது. அசலம் சாதிய அமைப்பில் தத்துவம்
சக்தியற்றுப் போகும் இடத்தைப் பேசுகிறது.
“மூவாயிரம் வருசமா அன்பு ஒசந்ததுன்னு சொல்லிகிட்டு சொமை மொமைக்க பின்வாங்கினா
நாகரிகம் என்னான்னு எனக்குத் தெரியலை” என்கிற இராமன் இருக்கும் இடத்திற்கு (வைணவம்)
ஆவுடையப்பர் வருவதில்லை (சைவம்). இருவரும்
ஒரு நாளும் சேரிப்பக்கம் போனதில்லை. தத்துவங்களும்,
சித்தாந்தங்களும் படித்தாலும் ஜே.கே புத்தகத்தில் மறைந்திருக்கும் செய்தித்தாள் துண்டில்
அரிஜன சங்கத் தலைவரான தனது அப்பாவின் புகைப்படத்தைப் பார்த்ததும், அதற்கு முந்தின பத்தியில்
“டியர், டேக் மீ டு பெட்” என்று சொல்லவும் தயாராகவிருந்த பெண், தன் மனத்தில் இன்னுமே
சாதியம் ஒட்டியிருக்கிறதென்று மனத்துக்கண் மாசோடு வெளியேறுகிறாள்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> </span><span style="font-family: Latha, sans-serif; text-indent: 36pt;">”மீட்சி”யில் சிவானாண்டி
படும் அவமானம் தாங்காமல் கிராமத்திலிருந்து வெளியேறும் முத்துக்கறுப்பன் “மனத்துக்கண்”
கதையில் அவரது மகனுடைய தத்துவப் புத்தகத்தில் செய்தித்தாள் புகைப்படமாக மாறியிருப்பது
மா. அரங்கநாதன் கதைகளின் விசேசங்களில் ஒன்று.
ஒரு சிந்தனையின், அமைப்பின் தொடர்ச்சியை பல கதைகளுக்கு ஊடாக இழையவிடுவதின் மூலம்
நாவல் வாசிக்கும் அனுபவத்தை சிறுகதை தொகுப்பில் ஏற்படுத்திவிடுகிறார்.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சாதி பிறழ்தல்
என்பது கிராமத்திலிருந்து, குடும்ப அமைப்பிலிருந்து வெளியேறியவர்களுக்கு நேர்கிறது. பெருநகர்த்தடத்து முத்துக்கறுப்பன் பிள்ளையாக இருந்தாலும்
கைவண்டி இழுப்பவனாக, அதன் அடியிலேயே இரவைக் கழித்து கிட்டத்தட்ட தெருவாழ்க்கை வாழ்பவனாகிறான். அவன் மணம் செய்த பெண்ணிடம் முப்பது வருடங்கள் என்ன
சாதியெனக் கேட்காமலேயே வாழ்ந்து மறைகிறான். அவன் தெரிந்துகொள்ள விரும்பாத போதே அவள்
எப்படிப்பட்ட சாதியென்று தெரிந்துவிடுகிறது. பரமசிவம் பிள்ளை முத்துக்கறுப்பனை சூலத்தில்
தள்ளிவிடுகிறார். அவருடைய பேரன் தாத்தாவைத் தேடி வருகையில் பரமசிவத்தின் அம்மா உடைக்கும்
இரகசியத்தின் ஊடாக ஊரை விட்டு வெளியேறின முத்துக்கறுப்பனின் தந்தை பார்பராகிறார் (கதை:
மூடு).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">திராவிட இயக்க
அரசியல் சித்தாந்தமான சாதி ஒழிப்பை விடுத்து (ஒரு வகையில் சித்தர்களிடமிருந்தும்) காந்தி,
பாரதி போன்றோர் சாதி வேற்றுமைகள் நீங்கிய ஒரு அமைப்பை தங்கள் மதத்திற்குள்ளாக உருவாக்க
முனைந்தனர். மா. அரங்கநாதனின் கதைகளிலும் இவர்களின் கருத்தியல் போக்கே சாதியம் குறித்த
கேள்விக்கு விடையாகக் கிடைக்கிறது எனலாம். மேலும் சேரிவாழ் மக்களின் மீதான “அன்பே”
அதற்கான பதிலாகவும், அவர்மீது அன்பைச் செலுத்துவதே ஏற்றுக் கொள்ள வேண்டிய பொறுப்பெனவும்
வலியுறுத்துவதாக கதைகளின் வழி அறிய முடியும்.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">எலி மற்றும் ஓர்
இறங்கற் கூட்டம் கதைகளில் திருவல்லிக்கேணி பகுதியில் விநாயகர் சதுர்த்தி ஒட்டி நிகழும்
இந்துக்கள் மற்றும் முகம்மதியர்களுக்கு இடையிலான பதட்டம் பேசப்பட்டிருக்கும். அதிலும்
குறிப்பாக எலி என்கிற கதையில் ஓய்வு பெற்றவர் வீட்டு எலியாக விரியும் சிந்தனைகள் வன்முறை
குறித்த புரிதலை திருவல்லிக்கேணியில் அடையும். தமிழ்ச்சமூகத்தின் மதக்கலவரங்கள் குறித்து
மறைவாக எழுதப்பட்ட வரிகள் இவை. மா. அரங்கநாதன் கதைகளில் வெளிப்படுத்தும் அர்த்தங்களை
விடவும் அவற்றின் உள்ளே ஒளித்துவைக்கும் விசயங்களில் வெளிப்படையான அர்த்தங்களுக்கு
வேறொரு காட்சிக்கோணத்தை உண்டாக்கிவிடுகிறார்.
இதுகாறும் வலியுறுத்தப்பட்ட சிறுகதை இலக்கணத்திற்கு ஒட்டியே இவை அமைகின்றன.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சினிமா:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> தமிழ்ச்சமூகம் தொழில்மயமாவதற்கு முன்பே சினிமாமயமாகிவிட்டது.
மா. அரங்கநாதனின் முத்துக் கறுப்பன் – அதுவும் தமிழ்த் திரைப்படங்கள் அல்லாமல் ஹாலிவுட்
மற்றும் பெர்க்மன் போன்றவர்களின் படங்களால் ஈர்க்கப்பட்டவன்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> அலுப்பு,
மீதி ஆகிய கதைகள் சினிமாப் பார்த்தலை தப்பித்தலுக்கு உரிய விசயமாகப் பேசுவதோடு கதையின்
காலத்தைக் குறிக்கவும் சினிமாவைப் பயன்படுத்துகிறார் மா. அரங்கநாதன் (வீடுபேறு). சினிமாக் கதாபாத்திரங்கள், கதைகள், அவற்றின் போக்குகளின்
வழி சமூகத்தில் உருவாக்கப்படும் அற மதிப்பீடுகள் குறித்து ஆழமாகப் பேசும் கதை ”மாறுதல்”. முத்துக்கறுப்பனுக்கு சீட்டாட்டமும், குடிப்பழக்கமும்
இல்லை அவன் பெற்றோரைக் காத்தல், பெரியோரை மதித்தல் போன்ற விழுமியங்களை சினிமாவிலிருந்தே
உருவாக்கிக் கொள்கிறான். கல்வி பெறமுடியாதவர்களிடையே புத்தகங்கள் உருவாக்க முடியாத
அறவுணர்ச்சிகளை, மதிப்பீடுகளை சினிமா உருவாக்கி விடுகிறது என்பதற்கு இக்கதை உதாரணம்.</span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மர்லின் மன்றோ, கிர்கோரி பெக் போன்ற ஹாலிவுட்
நடிகர்களும், பெர்க்மன் போன்ற இயக்குநர்களும் முத்துக்கறுப்பன்கள் மற்றும் பிறரின்
சினிமாப் பார்த்தலை வடிவமைத்ததால் தமிழ்த்திரைப்படங்கள் குறித்த குறிப்புகள் ரஞ்சனோடும்,
பிறிதொரு கதையில் நடனமங்கையின் பின்பக்கத்தையே பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் அரசனைக் குறித்த
விமர்சனத்தோடும் தமிழ் சினிமாவை நிராகரிக்கிற தொனியில் தெரிகின்றன. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> கோவிலோடு தவிர்க்கமுடியாமல் ஆகிவிட்ட சினிமாவும்
தமிழ்ச்சமூகத்தில் பெரும் ஆதிக்கத்தை செலுத்துகிறது. மா. அரங்கநாதன் அவரது கதைகளில்
சினிமாவின் தாக்கத்தை தனித்துப் பேச வேண்டிய அளவில் எழுதிச்செல்கிறார். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மேலும்
சில கதைகள்:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> எண்பது கதைகளில் சிறுவர்கள் எவற்றில் எல்லாம்
வாய்ப்பு கிடைக்கிறதோ அங்கே இருக்கும் இடத்தை விட்டு, குடும்பங்களை விட்டு ஓடிப் போய்விடுகின்றனர்.
தொலைவிலுணர்தல், மீட்சி, பெருநகர்த்தடம் போன்ற கதைகளில் வெளியேறும் சிறுவர்கள் வழியாக
கதைகள் நகர்கின்றன. வீட்டையும், குடும்பத்தையும்
நீங்கும் சிறுவர்கள் பலகதைகளில் எழுதப்பட்டுள்ளது மா. அரங்கநாதன் கதைகளுக்கே உரிய
Attributeகளில் ஒன்று. இடம் நீங்குதல் இங்கும் தனியாகக் குறிப்பிட வேண்டியதாகிறது. சிறுவர்களின் உலகம் குறைவாகவே விவரிக்கப்பட்டிருந்தாலும்
“மீட்சி” கதையின் ஆற்று வெள்ளத்தைக் கூட பார்க்க வரமால் போன சிறுவர்களைக் குறித்து
பேசும்போது அவர்களது இயங்கு வெளி குறித்த அபாரமான சித்தரம் கிடைத்துவிடுகிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> </span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மகத்தான ஜலதாரை இனக்குழு சமூகம், அதன் தலைமை உருவாக்கம்
ஆகிய வாசிப்புகளுக்கான சாத்தியத்தை உருவாக்கித் தருகிறது. முதற்தீ எரிந்த காட்டில் வழிபாட்டு முறைகள் உருவானவிதம்
குறித்து (பக். 222) பேசப்படுவதோடு முதற்சொன்ன கதையையும் இணைத்து வாசிக்க புது அர்த்தங்கள்
தென்படும்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> சித்தி, மைலாப்பூர் ஆகியவை பிடிபட சிரமமாகத் தெரிந்தாலும்
கதைகள் என்ற அளவில் பலவேறு அர்த்தங்களைச் சாத்தியப்படுத்தும் வடிவத்தையும், பொருளையும்
கொண்டவை. மோனலிசாவும் கருப்புக்குட்டியும்,
ஜேம்ஸ்டீனும், செண்பகராமன் புதூர்க்காரரும் ஆகிய கதைகளும் விரிவாகப் பேசுவதற்கானவை. தாயிழந்த சிறுமியையும், அவளது தாத்தா பாட்டியைப்
பேசும் ”முன்றில்” இழப்பின் துயரத்தை அதன் இருட்தன்மையோடு வாசிப்பவர்களுக்கு கடத்துகிறது.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> பெண்கள் அம்மாக்களாகவே பெரும்பாலான கதைகளில் வருகின்றனர்.
சிவகாமியின் சரிதத்தில் வரும் பெண் மனோன்மணியத்தின், “எவர்தாம் முன் அணைந்தாரென இதுகாறும்
அறியோம்” என்கிற வரிகளை தனக்குப் பிடித்தமான பகுதியெனச் சொல்வது முத்துக்கறுப்பனின்
வாழ்வையே மாற்றிவிடுகிறது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> எண்பது கதைகளில் வெவ்வேறு பருவத்தில் வேறுவேறு
முத்துக்கறுப்பன்கள் தெரிந்தாலும் தொகுப்பாக வாசிக்கையில் கதைகள் பேசும் பொருள்களுக்கு
இடையே இருக்கும் தொடர்ச்சியால் எண்பது முத்துக்கறுப்பன்களும் ஒருவர்தான் எனத் தோன்றச்
செய்கிறது. இவ்வகையில் தத்துவத்தின் வழி வாழ்வையும், மனத்தையும் நுணிகிப் பார்த்த மா.அரங்கநாதன்
தமிழ்ச்சிறுகதை வாசகர்களுக்கு அளிக்கும் பிரதியியல் உலகம் ஒருவகையில் பெருநெறியொன்றின்
கூர்ந்து கவனிக்கத்தக்க சித்திரங்கள்.</span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span><span style="font-family: Latha, sans-serif; text-indent: 36pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தமிழ்ச்சமூகத்தின் சைவநெறி ஒழுங்கு + சாதிப்பிரிவினை
மறுகட்டமைப்பு – திராவிட இயக்க இலட்சியவாதம் + அயல் சினிமா என மா.அரங்கநாதனின் கதைகளைக்
குறித்த சமன்பாட்டை உருவாக்கிவிட முடியும் என நம்பத்தோன்றுகிறது. <o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-10937635438198677862013-05-06T22:04:00.000+05:302013-05-06T22:04:49.454+05:30பின்-நவீனத்துவம் (குறிப்புகளின் தொகுப்பு)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சார்லஸ்
ஜென்க்ஸ் (Charles Jencks): பின்–நவீனத்துவத்தின் 10 குணாம்சங்கள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பன்மைத்துவம்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இணக்கமற்ற
இணக்கம் அல்லது இசைவற்ற இசைவு (disharmonious harmony), மாறுபடுகிற அழகியல், எதிர்நிலைகள்,
புதிர்த்தன்மை <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பெருநகர
வாழ்வுப் பண்புகள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பொருட்களுக்கு
மனிதப் பண்புகளை உருவாக்குதல் (anthropomorphic)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">நிகழ்காலம்
கடந்தகாலத்தின் இடையிலான உறவை தோற்றப்படுத்துதல் (Display)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">6.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மோஸ்தர்களின்
முரண்பாடுகள் வழியாக இரட்டை-சங்கேதம் (Double-Code)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">7.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பொருள்(Meaning),
பொருளை நிலைநிறுத்துவதற்கான ஆழ்ந்த விருப்பம்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">8.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒரே
நேரத்தில் பல்லர்த்தங்கள் பலதோற்றங்கள் பல்மதிப்பீடுகள் (Multivalent) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">9.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பாரம்பரியத்தை
நகைமுரணாக மறுவியாக்கியானித்தல் (Reinterpret) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">10.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இல்லாத
மையத்திற்கு திரும்புதலுக்கான ஆழ்ந்த விருப்பம்<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><u>பின்-நவீனத்துவம்
என்றால்?</u><o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><u><br /></u></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">லியோடார்ட்:
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பெருங்கதையாடல்கள்
குறித்த அவநம்பிக்கை, சந்தேகம் (Sceptic to the grand narratives)<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஜேம்ஸன்:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பின்னை-முதலீட்டியத்தின்
(Late Capitalism) புதிய, குழப்பமூட்டுகிற மேடுபள்ளங்களைக் குறித்த எல்லைக்கோடுகளின்
வரைபட உருவாக்கத்தோடு உட்படுத்திக்கொள்வது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பூத்ரியார்:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">நம்மால்
செயலற்று சரணடைய மட்டுமே முடிகிற நுகர்விய அதியதார்த்த (Consumerist Hyperreal) ஊடகப்பரப்பில்
அல்லது உளப்பரப்பெங்கும் நிகழ்கிற அல்ட்ரா-தொழில்நுட்ப பிம்பங்களின் பெருக்கம்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சைபர்பங்க்:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பன்னாட்டு
நிறுவனங்களாலும் அவற்றின் தரவுகளாலும் அதிகாரம் செலுத்தப்படுகிற உலகம்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சார்லஸ்
ஜென்க்ஸ்:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">நவீனத்துவத்துவம்
+ வேறுசில(வற்றைக்) குறித்த கலைவெளிப்பாட்டு பிரதிநித்துவத்தை உட்படுத்தும் இரட்டை-சங்கேதம்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">உம்பர்த்தோ
ஈகோ:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">முற்றிலும்
அழிக்கபட முடியாத கடந்தகாலத்தை, அப்படி அழிக்கப்பட்டால் அது மெளனத்திற்கு வழிநடத்தும்
என்பதால், குற்றங்குறை சொல்லாமல் அணுகுவதற்கு பதிலாக நகைமுரணாக மீள்பார்வையிடுதலை உள்ளடக்கிய
பின்-நவீனத்துவத்தின் நவீனத்துவத்திற்கான பதில் <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பின்–நவீனத்துவத்தின்
கருதுகோள்கள்:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சுருங்கிக்
கொண்டிருக்கும் உலகம்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆதிக்கம்
செலுத்துகிற ஒற்றை உலகப்பார்வையின்மை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆளும்
பன்மைத்துவம் (Pluralism rules)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒரே
கலாச்சாரத்தில் முழங்கைகளை தேய்த்துக் கொள்ளும் பாரம்பரிய, நவீனத்துவ, பின்-நவீனத்துவ
மனப்போக்குகள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பின்-நவீனத்துவ
பங்களிப்பாளர்கள்:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இஹாப்
ஹசன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">லியோடார்ட்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சார்லஸ்
ஜென்க்ஸ்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பூத்ரியார்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">டெல்யூஸ்-கட்டாரி<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">6.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தெரிதா<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">7.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஃபூக்கோ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">8.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஜேம்ஸன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">9.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பாலசுப்ரமணியன்
பொன்ராஜ் </span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Latha; mso-bidi-font-family: Latha; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: Latha; mso-symbol-font-family: Wingdings;">J</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Latha;">10.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">டேவிட்
ஹார்வி<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-6343291432229903752013-03-16T15:46:00.000+05:302013-03-16T15:46:19.703+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> எளியோர் இட்ட அமுதம் : அஞ்ஞாடி<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> வரலாற்று நீக்கம் அறிவுப் புலத்திலும், வாழ்வியல்
தளத்திலும் நிகழத்துவங்கி குறைந்தபடசம் 20 ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன. பொருட்களின் பெருக்கத்தை
நுகர்வு தீர்க்க முனைய, வரலாறு விரல் இடுக்கின் வழி தீர்ந்து போய்விட்ட புகைச்சுருளென
மறைந்து போய்விட்டது. வரலாற்றாசிரியன் நெடுங்காலங்களில் விருப்புள்ளவனாய் இருக்க நுகர்வும்
தொழில்நுட்பமும் உருவாக்கிய சமூகம் உடனடி விடுதலையை iPhone திரைகளில் தெறித்து மறையும்
எலெக்ட்ரானிக் லிபிகளில், பிம்பங்களில் அடைகிறது. துப்பறியும் கதைகளுக்கு இணையாகவே
சுவாரசிய எழுத்து வரலாற்றைப் பிரதியாக்கியதின் மீதும் சலிப்பு மீந்திருக்கிறது. வரலாற்றாசிரியர்கள் அதிகாரத்தின் பணித்தலுக்குட்பட்டு
அதன் மொழியிலேயே நிறுவனங்கள், பாடப்புத்தகங்களில் கட்டமைத்துவிட்டதின் சொல்லப்படாத
மீதம் அல்லது எதிர் மீதம் சமூகத்தின் ஒவ்வொரு பரணிலும் ஏடென ஒளிந்திருக்கிறது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> வரலாற்றுப் பிரதிகளை தீவிர இலக்கிய ஆசிரியர்கள்
அந்த ஏடுகளில் தேர்ந்து எழுதிப்பார்க்கும் காலம்.
வரலாற்றை வீரசாகசங்களின் அரங்காக மாற்றி வைத்திருந்த இடத்திலிருந்து தீவிர இலக்கிய
ஆசிரியன் அதனை வெளியே அழைத்து வந்துவிட்டான்.
அந்த அரங்குகளில் மல்லுக்கட்டுவதெல்லாம் நேற்றின் குப்பைகளின் கிழிந்து பறக்கும்
பக்கங்கள். அதன் பக்கங்களில் ஒட்டியிருந்த மை கரைந்து எழும் துர்நாற்றத்திலிருந்து
வரலாற்றை மீட்டெடுத்து பின்னெழுந்த கோட்பாடுகள், அரசியல் கருத்தாக்கங்களின் அடிப்படைகளைக்
கொண்டு எழுதிப்பார்த்தல், நாவல் பிரதிகளில் புனைவை வைத்து வரலாறேன்பதே அதிகாரத்தின்
புனைவாகவும் இருக்கலாம் என்கிற வாசிப்பை விரிவாக வழங்குகிற பிரதிகள் தேர்ந்த வடிவமைப்பில்
வெளிவரும் காலத்தில் அஞ்ஞாடி நாவலும் ஒரு பிரதி.</span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> தூரமும், இயக்கமும் உருவாக்கும் “நிலத்தில்” இடம்பெயர்தல்
தவிர்க்க முடியாததாக ஆகும்போது அதன் கூறுகள் பண்பாட்டு நடவடிக்கைகளாக மாறிவிடுகின்றன.
எடுத்துச் செல்ல முடியாத நிலம்தான் பண்பாட்டில் பிரதிபலிக்கிறது. அஞ்ஞாடி நாவலின் நிலம் அதனோடு பிணைந்து நிற்கும்
இயற்கையின் பண்புகள், சமூக படிஅடுக்குகள் காலனியாதிக்கக் காலத்தின் நிறுவனங்கள், நடவடிக்கைகளோடு
விரிந்து யதார்த்தவாத மொழியில் துலங்குகிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> வரலாற்றின்
தேவை அதன் மீள வாசித்தலிலும் உள்ளது. அதிகாரம்
அறிவியலைக் கொண்டோ, தத்துவத்தைக் கொண்டோ நிறுவ முடியாததை வரலாற்றால் நிறுவுகிறது.
மறு உற்பத்தியில் அனைத்துமே நகல்களாக மாறும்போது வரலாற்றை இலக்கியபூர்வமாக அணுகும்
பிரதிகளின் இடம்மாறி நின்று வெறொன்றாக அறியும் பார்வையால் வரலாறு கட்டமைக்கும் உண்மையென்பதே
கூட நகல்களால் உற்பத்தி செய்யப்படும் பொதுமையாக இருக்கலாம் என்கின்றன. வரலாற்றை எழுதும்
பிரதிகளின் பொதுமையாகவும் இதுவே உள்ளது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> நாவல்,
மொழியாலான உருக்கள் காலத்தினூடாக நகர்ந்து பிரதியுனுள்ளாக உலவிடும் மியூசியம். அஞ்ஞாடி மியூசியத்தின் படிகளாக மொழியும், அதன் நுட்பங்களும்,
மனித வாழ்வு இயங்கும் நிலமும், இயற்கையோடும் அவர்களுக்குள்ளும் நிகழ்த்தும் போராட்டங்களும்,
அரசு நிறுவனங்களாக அமைந்து உள்ளே அழைத்துச் செல்கின்றன.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மியூசியம்=அருங்காட்சியகம்
-> அரும் = பழமை, அரிதான, “காட்சி” = பார்வையிடலுக்கானது, கட்புலன் தொடர்புடைய
“அகம்”=கட்டிடம், இடம் (குறிப்பாக மூடுண்ட).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மியூசியங்கள்
கலாச்சார, அறிவியல், துறைசார், முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பொருட்களை காட்சிப்படுத்துவதன்
மூலம் மனிதக் கூட்டத்தின் நகர்வின் முக்கிய அம்சங்களை, அழிந்து போனவையின் மாதிரிகளை
அல்லது அதன் மிச்சங்களை நினைவூட்டலுக்காக ஓரிடத்தில்
தொகுத்து வைக்கப்படுபவை. மரணத்திற்கு பின்பு மட்டுமல்ல பிறப்பிற்கு முன்பும் இருப்பு
இருக்கவேண்டிய தேவை மனிதனுக்கு. பிறப்பிற்கு முன்பிருக்கும் இருப்பே வரலாறாக கிடக்கிறது. தனிமனிதன் தனக்கு முன்பு வாழ்ந்து கடந்து போனவர்களோடு
தொடர்பு கொள்ள வரலாறும் ஒரு வழி. மியூசியம்
“புதையல் வேட்டை” விளையாடுகிறவர்களுக்கு வழியில் கிடைக்கும் குறிப்புகளாக வரலாற்ற அறிதலுக்கு
பொருட்களை காட்சிப்படுத்தி துணை செய்கின்றது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> தொழிநுட்ப
உச்சங்கள் நேர்ந்து மெய்நிகர் உலகெனும் இணைஉலகு வரை வந்து விட்ட நூற்றாண்டில் உடல்
முதலாக அனைத்துமே உபரியாகக் கிடைக்கின்றன.
அஞ்ஞாடி நாவலின் காலம் ”அரிதான”வைகளால் நிரம்பியது. கலிங்கலில் இருந்து ஆண்டியும், கருப்பியும் திருவண்ணாமலை
செல்வதே வாழ்நாள் நிகழ்வுகளில் ஒன்று. அரிசி
உணவே கூட அரிதானது. அனைத்தும் அரிதாக இருக்கையில்
சேகரித்தல் என்பது முக்கியமானதாகி விடுகிறது.
அதனால் தான் மண்டையிடிக்கு சரியான வைத்தியம் மாரியிடம் “சேகாரமாயிருந்தது”. வாழ்வதே இப்படி நிலம், விவசாயம், மருத்துவ வழிமுறைகளை
சேகரித்து அறிதல். இயற்கையோடு போராடுவதற்கே
(நாவலில் விவரிக்கப்படும் தாது வருடப் பஞ்சம்) வாழ்நாள் முழுக்கப் போய்விடுகிறது. அஞ்ஞாடி
இம்மாதிரி அரிதானவைகளைச் சேகரித்து மியூசியமாக்கியிருக்கிறது. ஸ்கிரீன் மற்றும் மானிட்டர்களில்
அசைவுறும் உலகினைத் தாண்டிச்சென்று பார்க்கிற
பயணம் அஞ்ஞாடியை வாசிப்பது. ஒருவகையில் இயல் உலகோடு தொடர்பை புதிப்பித்துக் கொள்ளுதல்.
இயலுலகின் அரசியல் தேவைகளுக்கான பிரதியியல்
நியாயங்களை யாதார்த்தவாத மொழியில் திரும்ப வழங்குதல்.</span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> 2<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> அஞ்ஞாடி
நாவலில் இரு அடுக்குகள் உண்டு. ஒன்று கலிங்கலில்
படர்ந்து கிராமியச் சமூகத்தின் வாழ்வை, சேகாரங்களைப் பேசுவது மற்றொன்று சிவகாசியில்
படர்ந்து சாதியத்தின் தோற்றுவாய் (காளியின் 5 பிள்ளைகள் திணைகளாதல்) முதலாக அதன் இயக்கம்
(dynamics) வரையிலும் பல தளங்களில் விவாதிப்பது. அதிகார அமைப்புகளில் மிகப் பழையதும்,
தொடர்ந்து வீரியமாக இருப்பதுமான <i>சாதியம்தான்
அஞ்ஞாடியின் Kernel</i>. . சாதியம் உடலை எப்படி கட்டுப்படுத்துகிறது, (வேலம்மாவிடம்
ஆண்டாள் சொல்வாள், “ஒன்னப் போல் ஒரு சாதியில பொறந்திருந்தா ஊரறிய இனியொரு மனுசனத் தொண
தேடிகிட்டு ஒரு ஆம்பளப் புள்ளையப் பெத்துக்கிட்டு நிம்மதியா இருக்கலாமே……பாழாப்போன
ஒடம்பு பாடாப் படுத்துதேடி…..…ஆண்டாளின் மருமகன் சாணி சகதியுடன் அள்ளிப்போடும் கழிவாய்
கழியும் அவளது வாதை), பொதுவெளியை சாதிவாரியாக பங்கிட்டுக் கொடுக்கிறது (கோயில், தெருக்கள்
உட்பட உதா. திருவண்ணாமலை, சிவகாசி கோயில் பகுதிகள்). ஒன்றில் சுதந்திரமாக இயங்கும் உடல் இன்னொரு வெளியில்
ஒடுக்கப்படுகிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> இவ்விரு அடுக்களும் நேர்த்தியாக அடுக்கப்பட்டு
இரு வாசிப்பிற்கான சாத்தியங்களைத் தருகிறது. கலிங்கலில் ஊற்றெடுப்பது இலக்கியப் பிரதியாகவும்,
சிவகாசியில் உதிரமாக வழிவது வரலாற்றின் பிரதியாகவும் பிரிகிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> இலக்கியப் பிரதியில் ”நிலத்தை” அதன் எண்ணற்ற உள்ளிருப்புகளோடு
வழங்கும் பூமணி, தொழில்நுட்பம் கழித்துவிட்ட ஒரு நூற்றாண்டை கண் முன்னே மறுபார்வைக்கு
விரிக்கிறார். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> பேறுகாலத்தில் பயன்படுத்த விளக்கெண்ணை தயாரிப்பது
முதலாக (பக்.933), உடல்நலிவுறும் மாரியைத் தேற்ற தேடித்தரும் உணவுகள் (மந்தி, பழந்தின்னி
வெளவால், புறாக்கறி, முள்ளெலி, உடும்பு), செட்டியார் மூலத்திற்கு செய்யும் மருத்துவம்
(மூலத்தை வாயில் கவ்வி இழுப்பது – நாவல் பிரதியிலிருந்து மேலெழுந்து வரும் உச்சங்களில்
ஒன்று) ஒரு மருத்துவக் களஞ்சியத்தின் அளவிற்கு ஒப்பானது. மாத்திரைகளின் உபரியான காலத்தில்
நம்ப முடியாதவையாக மாறிவிட்ட பாரம்பரிய மருத்துவ முறைகளின் விரிவை அஞ்ஞாடி நாவலில்
பார்க்க முடியும். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> கருப்பியிடம் தானியம் வாங்கிப் போக வரும் பொலிப்பாட்டுக்காரன்,
தம்பட்டக் காளைக்காரன், தப்புக்காரன், பீதாம்பர வித்தைகாரன், காலவைரவன், நாழிமணிக்காரர்கள்
(பக். 360), மேலும் ராஜாக்கள், அமைச்சர்கள், திவான்கள், மாஜிஸ்ட்ரேட்கள், துரைமார்,
சூப்பரிண்டுகள், கான்ஸ்டபிள்கள் என நாவலில் உலவும் உருக்கள் இயல் சமூகத்தை பிரதியில்
உருவாக்கிக் காட்டுகிறார்கள். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> விவசாய வேலைகளின் நுட்பங்கள், ”மேழிமூட்டில் சுள்ளாணி
குச்சைப் பிடுங்கி ஓட்டை வழியாக நிலத்தை நேர்பார்ப்பதிலிருந்து” (பக். 878) அடுக்கடுக்காக
விவரிக்கப்பட்டுக் கொண்டேயிருக்கிறது. விவசாய வேலைகளுக்கு உதவும் கரிச்சான் முதலாக
பறவைகளை விவரித்தல் (கல்பொறுக்கி, வானம்பாடி, ஊமாங்காடை, கழலைக் குருவிகள், கரிச்சான்
– பக். 925-26) இப்படி முடியும் : கோழியை விட குருவிதான் சரியான நேரத்திற்கு உசுப்பிவிடும்.
ஆண்பன்றியை சலவன் எனவும் பெண்பன்றியை மட்டம் எனப் பிரித்து திரண்ட பீசம் அருத்து அடுப்புச்
சாம்பல் தடவி கருவ முள்ளால் குத்தி விடுதல், மட்டம் ஈன்றபின் கறிக்கு உதவாது போகுமென்பதால்
மந்தையில் மேய விடாமல் வளர்த்தல் போன்ற நுட்பங்களின் தொகுப்பாக நாவலில் வாசிப்பிற்கு
இடைஞ்சல் இல்லாமல் பட்டியலாகின்றன. அங்கே பட்டியல்
தெரிவதில்லை. அதுவே அஞ்ஞாடியின் வசீகரமாக இருக்கிறது. The infinity of Listகளின் (Umberto Eco) காலத்தில்
பட்டியலின்றி ஒரு பிரதியை எழுதுவதே ஆசிரியனின் சவாலாக இருக்கிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> இயல் உலகை அவதானித்தல், பிரதியில் ஆவணமாக்குதல்
மேலும் அதனை கலையாக்குதல் மூன்றும் ஆசிரியனுக்கான சவால்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> நாவலில் இருவிதமான வர்ணனைகளைக் காணமுடியும்.
Descriptive narration மற்றும் Epical narration. Descriptive narration என்பதற்கு
ஆண்டி, மாரியிலிருந்து, கோயிந்தன் சாமியார் வரையிலுமான கருப்பி வயிற்று “பிள்ளைத்துத்தியாக”
பெருகும் பன்னிருந்த வாழ்வுகளை விவரிப்பதென கொள்ளலாம். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> நாவல் முழுதும் வன்முறையை கலையாக்கும் சாத்தியத்தியமும்
இந்த Descriptive narrationஆல் நிகழ்கிறது. பனைமரத்தில் அண்ணனும் தம்பியும் வெட்டிக் கொண்டு
“சாவுத் துடிப்பில் மணல் சிதற” (பக். 174) ஓய்வதில் வெளிப்படும் வன்முறையை விவரித்தல்,
தாதுவருட பஞ்சத்தை விவரிக்கும் பகுதிகளில் விரிந்து, சிவகாசி கலவரத்தை விவரிப்பதில்
உச்சத்தை அடைகிறது. இதில் தாதுவருடப் பஞ்சம்
மற்றும் சிவகாசி கலவரத்தின் வன்முறையை விவரித்தலை ஒரு Grand Narration எனலாம். தாதுவருடப் பஞ்சகாலத்தில் கிணறு வெட்டப்போகும் ஊர்க்குடும்பன்
வேட்டில் சிக்கி உடல் சிதறி கிணற்றூசியில் தொங்கும் ஒரு குடலாக மிஞ்சுவான்.(பக்.230). பஞ்சத்தின் வன்முறையை பூமணி இதைவிட சிறப்பாகச் சொல்லியிருக்க
முடியாது. வன்முறையை விவரித்தலில் ஒரு குடல்
கண்முன்னே தொங்கிக் கொண்டேயிருக்கிறது நாவல் முழுதும்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> கொள்ளையன் கருத்தையன் கிணற்றில் குளிப்பதைப் பார்த்து
வீரம்மா கிறங்கி அவனை மணமுடிக்க, பிள்ளையற்றவன் கன்னியில் பேயாகி கோடாங்கி கேட்கும்
கேள்விக்கு பதிலாக கொல்லப்பட்டதைச் சொல்லும் பகுதி ஒரு இதிகாச வர்ணனைக்கு நிகரானது
(9999epical narration). அஞ்ஞாடி நாவலில் கலை வெளிப்படும் பகுதி இதுதான். ஒரு இதிகாசத்திற்கு உரித்தான அலங்காரங்கள் நிரம்பிய பகுதி. நம்பமுடியாத காதல், சாகச வாழ்க்கை அதன் ஒழுங்கு
மற்றும் துயரார்ந்த முடிவு. இதனாலேயே ஒரு குறுந்தெய்வமாக மாறுதல். தொன்மங்கள் உருவாக
மூலகாரணங்களாக விளங்கும் காரணிகள் அனைத்தும் பொருந்திப் போவதால் அப்படி அழைக்க முடிகிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> பூமணி மேற்சொன்ன மூன்று சவால்களையும் சரியாக எதிர்கொள்கிறார்.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மொழிதான் புனைவின் சாத்தியங்களை விரிவாக்குவது. மொழி படியாத புனைவு அட்டைகத்தியின் கூராக நின்றுவிடுகிறது.
அஞ்ஞாடி நாவலின் இலக்கிய அடுக்கு வட்டார வழக்கின் வழமையால் ததும்புகிறது. வட்டார வழக்கே
கூட நிறுவனங்கள் (பாடப்புத்தகங்கள் உட்பட) தாங்கிப் பிடிக்கும் மொழிக்கு இணையாக மக்கள்
வழங்கும் பங்களிப்பாகவும் ஏடுகள் மறுத்தவொன்றாகவும் இருக்கையில் இயல்பாகவே இலக்கிய
ஆசிரியன் அதனை மெருகூட்டி ஜொலிக்க வைக்கிறான்.
வட்டார வழக்கை ஏட்டு மொழி நாகரிகம் வென்றுவிட்ட காலத்தில் மீளக் கூறுதலின் வழி
ஏட்டு மொழி உருவாக்கிய இடைவெளிகளில் ஆங்கிலத்தையும் சரிவரக் கலக்கத் தெரியாத தலைமுறைக்கு
தன் பங்களிப்பாக பிரதியில் வழங்குகிறார் தருகிறார் பூமணி. மொழியின் சாத்தியங்களை கவிதை விரிவாக்குகிறது என்றால்
புனைவு அதற்கான அடிப்படைகளை உருவாக்கிறது.
ஆனாலும் கவிதையுமே கூட செவ்வியல் பிரதிகள் உருவாக்கிய மொழியில் எழுதப்படும்போது
வட்டார வழக்கின்மூலம் மொழியின் செழுமைகளைக் காப்பாற்றித் தரும் பொறுப்பு யதார்த்தவாthaத்தின்
இன்னுமே தொடரும் பங்களிப்பாக இருக்கிறது. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> 19ம் நூற்றாண்டின் இறுதியாண்டுகளில் தென் தமிழகம்
பல்வேறு சமூக மாற்றங்கள் நிகழுமிடமாக இருந்திருக்கிறது. குறிப்பாக சாணார் எனும் நாடார் சமூகத்தின் எழுச்சி.
பனை வாழ்வளித்த சமூகம். விளைவித்தல்ல, விளைந்து நிற்பதை ஒழுங்குபடுத்தி பெருகிய சமூகம்.
திருவிதாங்கூர் ஒடுக்கி பனையால் எழும்பி நகரங்களை உருவாக்கிய சமூகம் (சிவகாசி, அருப்புக்கோட்டை,
தூத்துக்குடி பெருநகராகுதல், விருதுப்பட்டி விருதுநகரானது). நாவலின் மையமாக விளங்கும்
சிவகாசி கலவரம் இதுவரையிலும் தமிழ் வரலாற்றுப் புலத்தில் புனைவாகவோ, அ-புனைவாகவோ பேசப்பட்டதில்லை. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> </span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> வரலாற்றை மீட்டத்தருதல் அரசியல் தொடர்புடையது.
வெளிப்படுத்தப்படாத வரலாற்றை பூமணி அஞ்ஞாடியின் வழி வெளிச்சத்திற்கும் வாசிப்பிற்கும்
கொண்டு வருகிறார். அதன் மூலம் அவர் முன்வைக்கும் அரசியல் சாதிய அதிகாரத்தையும் அதனுள்
ஒளிந்திருக்கும் வன்முறையையும் தோற்றப்படுத்துதல். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> சாதிய ஒடுக்குமுறையிலிருந்து விடுபட நாடார்கள்
எடுக்கும் அத்தனை முயற்சிகளையும் (விதவைகளுக்கு மறுதிருமணம் மறுத்தல், அசைவத்தை தவிர்த்தல்
போன்ற மேல்நிலையாக்க முயற்சிகள் உட்பட) அந்நிலப் பிரதேசத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தும்
சாதியினர் (தேவர் மற்றும் இதர சாதியினர்) எதிர்நடவடிக்கைகள் மூலம் தடுத்துக் கொண்டே
இருந்திருக்கின்றனர். காலனிய நீதிமன்றக் கூடாரங்களில்
வழக்குப் போடுதல், மதம் மாறுதல், தெருவில் போராடுதல் உட்பட அனைத்து முயற்சிகளையும்
ஆதிக்கம் செலுத்த முனையும் சமூகங்கள் ஒடுக்கவே பார்க்கின்றன. அந்தப் பிரதேசம் முழுக்க
சிவகாசியில் துவங்கி தென்காசி வரை தொடர் கொள்ளைகளாலும், கொலைகளாலும் சாதிய ஆதிக்க உணர்வுகள்
செயலாற்றியிருக்கின்றன. கிட்டத்தட்ட
Crusaderகள் ஜெருசலேம் வரையிலும் புரிந்தவற்றிற்கு ஒப்பானது இது. போப் திரட்டிய Crusaderகளின் படைகள் சிலுவைகளை வாட்களாக
மாற்றி நடந்த நிலத்தின் உதிரக் கோடுகள் சிவகாசி சாதிச் சண்டைக்கு ஏறக்குறைய இணையாக
வேறொரு நிலத்தின் வரலாற்றில் முன்பிருப்பவை. சிவகாசிச் சண்டைக்கு எந்தப் போப்பும் தேவையில்லாததே
இந்த நிலத்தின் விசித்தரக் கூறு. நாய்க்கன், வெள்ளாளன், செட்டி, பணிக்கன், அம்பட்டையன்,
கொறவர்கள் (பக்.745) Crusaderகளாக உதிரக்கோடுகள் கிழிக்கின்றனர். நாட்குறித்த கொள்ளை அஞ்ஞாடி வரைபடத்தில் ஒவ்வொரு
கீறலிலும் வேறுவேறு சாதியினர் இதுவரை சொல்லப்படாத வர்ணத்தவரும் பதுங்கியிருந்து துப்பு
வெட்டி வேட்டைக்குக் கிளம்பிய ராத்திரியில் ஒவ்வொரு கையிலும் சாக்கும் உலக்கையும்,
வேல்கம்பும். கயத்தாறு பக்கம் இலந்தைகுளத்தில்
மறவரும், சக்கிலியரும் சேர்ந்து நாடார் வீடுகளை கொள்ளையடித்தார்களென மேலதிகத் தகவல்கள்
சிவகாசிக் கொள்ளையின் வரைபடத்தில் பலநிறக் குறிப்பான்களாக தலை உயர்த்தி நிற்கின்றன.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மதம் மாறினாலும் விடுதலை கிட்டுவதில்லை. வைகுண்டசாமியின்
ஓட்டு viiட்டானுக்கு எதிராகக் கிளம்பிய துவையல் பந்தி. உதிரத்தை ஒயினாக மாற்றிய ஏசுவை நோக்கிச் சென்று
வடக்கில் ஒர் இடத்தை தேடினர் தட்சிண மாற நாடார்கள்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> ”வேதனையை உண்டாக்கும் ஜாதி வேற்றுமையை விட்டு<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மறை ஓதியபடி எல்லாரும் உத்தம கிறிஸ்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> புத்தியாய் நடந்து வாருங்கள்” எனப்பாடித் திரிந்த
மேசையாபுரம் இமானுவேல் மரியன் உபதேசியார் குஷ்ட நீர் கசிந்து தடம் பதிந்த வேதாகம நூலோடு
சாக, தூக்கிப் போட்டவர்கள் வேதச்சக்கிலியர்கள்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மதம்மாறுதல் ஒரு எதிர்ப்பு நடவடிக்கையாக நடக்கிறது. சகோதரிகள் ஏற்பாடு செய்யும் இரகசிய பிரார்த்தனை
கூட்டங்களுக்குச் செல்லும் பெண்கள், தொடர்ந்து தன் குரலால் வடநெல்லை வரைக்கும் கிறித்துவின்
பெருமையை பரப்பும் உபதேசியார், மக்களோடே துயருரும் பாதிரிகளைத் தொடர்ந்து இயேசுவும்
மேரியுமேகூட நாவலில் வந்து விடுகின்றனர். ஆனாலும் நாடார்களுக்கு விடுதலையில்லை. ஒடுக்கப்பட்ட
சாதிய சமூகம் பொருளாதாரத்தாலும் இதர அரசியல் நடவடிக்கைகளாலும் படியடுக்கில் முன்னகர்ந்து
போனதை அஞ்ஞாடி சாதியத்தின் மூல ஆதரங்களையும் சேர்த்து விவரிக்கிறது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> </span><span style="font-family: Latha, sans-serif;"> </span><span style="font-family: Latha, sans-serif;">மரபான யதார்த்தவாதம் முன்வைக்கும் இயல்உலகு வரைபடம்
கொண்டறியும் குறியீட்டு உலகாக மாறிவிட்டது.</span><span style="font-family: Latha, sans-serif;">
</span><span style="font-family: Latha, sans-serif;">அஞ்ஞாடியின் புனைவு வரலாற்றின் வரைபடைத்தை நிலத்தின் உதிரநிறக் கீறல்களால் வரைந்து
காட்டுகிறது.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 168.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> கழுவேறிய சமணர்களின் கபாலம் கழுகுமலை கொண்ட்டாட்டத்தில்
ஒட்டு நாக்கைத் தொங்க விட்டு, ஆட்டுக் குடல் மாலையணிந்தவர்களின் ஈட்டிகளில் பொய்த்தலையாகத்
தோல் போர்த்தி நிற்கிறது கழுகாசல மூர்த்தியின்
கோயிலுக்கு முன். அந்தக் குறியீட்டின் பின்
ஒளிந்து நிற்கும் சமணர்கள் காளியின் பேய்கள் உண்டு முடித்த சதைக் கூளங்கள் நீங்கி பிரதியில்
உதிரம் தெறிக்கும் இடங்களில் சாட்சியங்களாக உலவுகின்றனர். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> கழுகுமலைச் சமணர்கள் எவ்வுயிர்க்கும் செந்தன்மை
கொண்டு மயிற்பீலியால் தூற்று நடந்த பாதரட்சைகள் இல்லாத கால்கள், எடுக்கப்படாத மலைப்பாறை
அமுத அகல்களில் மழைநீரும் இருக்கலாம், எளியோர் இட்ட அமுதாகவும் இருக்கலாம். அஞ்ஞாடி,
அகால இழப்பின் அற்புதமென மியூசியத்தில் பூசப்பட்ட வரலாற்று மண்ணில் உயிர்த்து இருண்ட
கருவறைகளின் வெற்றிடத்தில் சிறியதின் ஆவிகளைப் பார்த்தபடி இருக்கிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> 14.10.2012<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> 2.55 காலை. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 36.0pt 370.5pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-7334289500664419132013-02-16T00:05:00.001+05:302013-02-16T00:05:16.738+05:30பொருட்கள் மதிப்பு வாழ்வு - 1<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
தனிமனிதன் தன்னுடைய இருப்பின் சாராமையை (independence) தனித்துவத்தை தக்கவைத்துக் கொள்வதற்காக சமூகத்தின் நிலையான அதிகாரங்கள், வரலாற்று பாரம்பரியம், புறக் கலாச்சாரம் மற்றும் வாழ்க்கையின் தொழில்நுட்பங்களுக்கு எதிரான முயற்சிகளில் இருந்துதான் நவீன வாழ்க்கையின் ஆழமான பிரச்சனைகள் வழிகின்றன என்கிறார் சிம்மெல். ஆதிமனிதன் தன்னுடைய மெய் இருப்பிற்காக இயற்கையோடு நிகழ்த்திய போராட்டங்களின் நவீன வடிவத்தை இவ்வெதிர்ப்பு பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. வரலாற்று ரீதியாகவே அரசியல், மதம், அறம், பொருளாதாரம் இவற்றோடு உருவாகிவிட்ட பிணைப்பிலிருந்து சுதந்திரத்திற்கான, மனிதனர்கள் அனைவரிலும் சமமாக இருந்த அசல் இயல்பான மதிப்பீடுகள் தடையின்றி முன்னேறுவதற்காக 18ம் நூற்றாண்டு அழைப்பு விடுத்திருக்க; 19ம் நூற்றாண்டு, மனிதனின் சுதந்திரத்திற்கு கூடுதலாக அவனை தனிச்சிறப்பு (unique) மிக்கவனாக, இன்றியமையாதவனாக ஆக்கும் அவனுடைய தனித்துவம் (வேலைப் பங்கீடோடு தொடர்புடையது) மற்றும் அவனுடைய சாதனைகளோடு ஆனால் அதே சமயம் மற்றவர்களின் பதில் நடவடிக்கைகளோடு மேலும் சார்ந்திருத்தலை வளர்த்தது.<br />
<br />
மனிதர்கள் பொருட்களை உண்டாக்கி மதிப்பை (value) தோற்றுவித்து பிறகு அவற்றிடமிருந்து ஒரு தள்ளியிருத்தலை உருவாக்கி பின்பு அந்த தூரத்தை கடக்க முயற்சி செய்கின்றனர். அருகிலிருக்கும் பொருட்களும், அடைவதற்கு மிக தூரத்திலிருக்கும் பொருட்களும் மதிப்பிருப்பதாக கருதப்படுவதில்லை. பற்றாக்குறை, நேரம், தியாகம் மற்றும் அவற்றை அடைவதற்கான நெருக்கடிகளும் மதிப்பை உருவாக்கும் கூடுதல் காரணங்கள்.<br />
<br />
நகர வாழ்க்கை வேலைப் பங்கீட்டிற்கும் நிதிமயப்படுத்தலுக்கும் வழி வகுக்கிறது. நிதிசார் பரிவர்த்தனைகள் அதிகமாக ஒரு தனிமனிதன் என்பவன் யார்? என்பதிலுருந்து அவனால் என்ன செய்ய முடியும்? என்பதாக மாற்றம் நிகழ்கிறது. (சிம்மெல்)<br />
<br />
அறிவொளிக்கால, ரொமாண்டிசிச, நவீனத்துவ பின்நவீனத்துவ காலம் வரைக்குமான சித்திரங்களை சிம்மெலின் இவ்வாக்கியங்கள் வழங்குகின்றன.<br />
<br />
நவீனத்துவ காலம் பொருட்களின் மறு உருவாக்கத்தின் வழியாக அடையாளப் படுத்தப்பட்டதென்றால் பின் நவீனத்துவ காலத்தில் அப்படி மறு உருவாக்கப் பெற்ற பொருட்களின் பெருக்கத்தை அதன் மதிப்பை குறுகிய காலத்தில் துய்த்து ஒன்றுமில்லாமல் ஆக்குவதாக உள்ளது.<br />
இக்காலத்தில் நவீனத்துவத்தின் என்ன? எது? என்பதை அனைத்தும் மற்றும் எத்தனையாக? மாற்றியிருக்கிறது.<br />
<br />
பொருட்களின் நீண்ட கால வாழ்வு மதிப்பு மிக்கதாக இருந்தது போய் குறுகிய கால இருப்பே அதன் மதிப்பை கூட்டுவதாக உள்ளது. காலத்தின் வேகத்தை இந்த குறுகிய காலமே தாக்குப் பிடிக்கும் மதிப்பின் வழியாக அதிகரித்திருக்கிறோம். ஒளி அளவு வேகத்தின் மூலம் காலத்தை நீட்டிக்க முடியும் என்கிற ஐன்ஸ்டீனிய விதிக்கு எதிராக இருக்கும் நீண்ட காலத்தை இந்தத் துய்ப்பின் வழியாக குறிகிய ஒன்றாக மாற்றும் வாழ்க்கையை வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறோம். பெருக்கம் நிறைவை அளிப்பதற்கு பதிலாக அனைத்தையும் அன்லிமிடெடாக வழங்கி நிறைவை எடுத்துக் கொள்கிறது. அனைத்துப் பொருட்களின் மீதும் எவ்வித மதிப்புமின்றியே துய்க்கிறோம். அதன் மதிப்பும் தனித்துவத்தை அலங்கரிப்பதற்காகவே வழங்கிக் கொள்கிறோம்.<br />
<br />
பொருட்களின் வழியாக மதிப்புமிக்கதகாக உருவாக்கப்பட்ட நவீன வாழ்க்கை அப்பொருட்களின் வழியாகவே மதிப்பற்றதாக மாறிவிட்டது. இந்தியா போன்ற சமூகங்களில் நவீன பொருட்கள் சார் வாழ்க்கையின் மீதான ஏக்கமும் நகரங்களில் பொருட்களின் மீதான நிறைவின்மையையும் ஒருங்கே நிலவுகின்றன. இந்நிலையில் ஒரு கேள்வி மட்டுமே முன்னிற்கிறது. நாம் யாராக இருக்கிறோம்? என்பது போய் நாம் எங்கே இருக்கிறோம்? என்பதே அது.<br />
<br />
ஒரு பெருநகரத்தில் வாழும் மனிதனும் கிராமத்தில் வாழும் மனிதனும், மனிதன் என்னும் அளவில் கூட இப்போது சமமாக எண்ணப்படுவானா என்பது சந்தேகம். செழிப்பும், செழிப்பு மிக்க இடங்களில் வாழ்தலுமே மதிப்பை உருவாக்கி மனிதன் என்பதற்கான அர்த்தத்தை அளிக்கின்றன.<br />
<br />
நவீனத்துவம் உருவாக்கிய தனிச்சிறப்புமிக்க (unique) அடையாளம் காலாவதியாகி கூட்டுத்தனிச்சிறப்பு (collective uniqueness) உதா, அபார்ட்மெண்ட் வாசம், Gated Community living, தொழில்சார்ந்து (profession) உருவாகும் தோழமையுணர்வு போன்றவற்றால் தனிமனித புற அடையாளங்கள் வழியாக அன்றி கூட்டு அடையாளங்களை தனிமனிதன் எய்துவதால் அவனது தனிச்சிறப்பு கட்டமைக்கப்படுகிறது.<br />
<br /></div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-53353619667961025422013-02-14T00:21:00.000+05:302013-02-14T00:21:01.305+05:30அமெரிக்க கனவு<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
Jean Baudrillard அவருடைய “பூகோளத்தின் வன்முறை” என்கிற கட்டுரையில் WTC கட்டிடங்கள் தகர்க்கப்பட்டது ஒரு குறியீட்டு வீழ்ச்சி (Symbolic Defeat) என்கிறார். அதற்கு அமெரிக்கா எதிர்வினையாக ஆஃப்கானிஸ்தானில் நிகழ்த்திய இராணுவ ஆக்கிரமிப்பு வெற்றியடைந்ததாக சொல்லப்பட்டாலும் அது WTC கட்டிடங்கள் மீதான தாக்குதல் அளவிற்கு அவமானகரமான குறியீட்டு வீழ்ச்சி இல்லை.<br />
<br />
இரண்டாயிரங்களின் முதல் 10 ஆண்டுகளில் அமெரிக்கா சந்தித்த 3 வீழ்ச்சிகள்:<br />
<br />
1. உலக வர்த்தக மைய கட்டிட தகர்ப்பு<br />
2. Wikileaksல் வெளியான அமெரிக்க தகவல் இரகசியங்கள்<br />
3. அமெரிக்காவில் துவங்கிய பொருளாதார மந்த நிலை<br />
<br />
இதன் மூலம் சோவியத் ரஷ்யாவிற்குப் பின் உலகை ஒற்றைக் குடைக்குக் கீழ் கொண்டுவரும் அமெரிக்க கனவு பெரும் பின்னடைவை சந்தித்தது. ஆனாலும் இன்றும் அமெரிக்காவும் அதன் நகரங்களின் பெயர்களும் அந்நாட்டிற்கான விசாவும் இந்தியா போன்ற நாடுகளில் ஈர்ப்பு மிக்கதாக இருக்கக் காரணம் இந்நாடுகள் அமெரிக்காவை நகல் செய்து அதற்கொரு அசல்தன்மையை(Originality) உருவாக்குகின்றன. அமெரிக்க வழிதான் செழிப்பிற்கான பாதை என்கிற தோற்றத்தை இந்த நகலாக்கம் ஒரு நம்பிக்கையாக மாற்றிவிட்டது.<br />
<br />
ஐரோப்பிய முதலாளித்துவ அரசுகளின் சமூக ஜனநாயக கொள்கைகளின் மாதிரிகளைக் கூட பின்பற்ற முயலாத வண்ணம் ஐரோப்பிய அரசுகளே அவற்றைக் கைவிட்டுக் கொண்டிருக்கின்றன.<br />
<br />
முதலாளித்துவம் 3.0 இந்தியா மற்றும் சீனாவில் நம்பிக்கையையும் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் அதிர்வையும் உருவாக்கி இன்று வரையிலும் மீட்பின்றி சந்தையெனும் கர்த்தாவின் இன்னொரு அதிசயத்திற்காக காத்துக் கொண்டிருக்கிறது.<br />
<br />
முதலாளித்துவம் 3.0 முக்கிய குணாம்சங்களில் ஒன்றான நிச்சயமற்ற நிலைமை தனிமனித வாழ்வு மட்டுமின்றி, பொருட்களின் வாழ்வு மற்றும் நிறுவனங்களின் வாழ்வையுமே அன்றாட சவாலாக மாற்றியது. இம்மூன்றின் பெருக்க வடிவமான நாடுகளின் அரசுகள் கூட இந்நிலைமைக்கு எதிர்வினையாக குடிமக்களின், சுற்றுச் சூழலின் அடிப்படை கட்டமைப்புகளைக் குலைத்து வெளிப்படுத்துகின்றன. மத்திய தர வர்க்கத்தின் பொருளீட்டு சக்தியை அதன் சொத்து மதிப்புகளை உயர்த்துவதற்கான விதிகளைத் தவிர எதன் பொருட்டும் சிந்திக்கத் தயராகாத மூளையாக, நலத்திட்டங்களை ஒரு சுமையாகவும் அத்திட்டங்களால் பயன் பெறும் குடிமக்கள் தொகுதியினை முன்னேற்றத்திற்கு தடையாகவும் கட்டமைக்கின்றன.<br />
<br />
இந்தியா எப்போதுமே நெருக்கடியில் வாழ்ந்து வருகிறது. ஆனால் இந்தியாவில் பல தேசங்கள், வர்க்கங்கள் உண்டு. ஆகையால் அமெரிக்காவை நகல் செய்யும் இந்தியாவின் நெருக்கடிக்கு ஏனைய இந்தியா கொடுக்கும் விலை மிக அதிகம். <br />
<br />
பூர்வ குடிகளை ஒழித்து ஐரோப்பிய உபரிகள் ஒரு அமெரிக்காவை உருவாக்கினர் என்றால் இந்தியா அதன் பூர்வ குடிகளையே (பழங்குடிகள், வறிய தொழிலாளர்கள், விவசாயிகள்) ஒழித்து உருவாக்கும் அமெரிக்க நகல் அதன் குறியீட்டு வீழ்ச்சிக்கு எப்போதும் தயாராகவே இருக்க வேண்டும்.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-54152502184977079022012-12-29T14:37:00.002+05:302012-12-29T14:37:56.145+05:30பாதரசம் வெளியீடாக வரவிருக்கும் சிறுகதை தொகுப்பான “கனவு மிருகம்” முன்னுரை :<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> பொய் சொல்வதில் இருந்துதான் கதை சொல்வதும் வந்திருக்க வேண்டும். கதைகளும் பொய் சொல்வதே போன்று உண்மையைச் சொல்வதாய்
அமைவதால் புனைவென்கிறோம். உண்மையைப் புனைதல்.
உண்மை என்பதே கூட இல்லாமலும், சார்புடையதாகவும், பல உண்மைகளாகவும் இருக்கும் பட்சத்தில்
புனைவுகளும் பலவாறாக உள்ளன. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> நேர்ச் சந்திப்புகளில் சுந்தர ராமசாமி எழுத்தாளனாக வேண்டுமென்பது ஒரு
Passion எனவும், நாஞ்சில் நாடன் “என்னிடமும் சொல்வதற்கு கதைகள் உண்டு என நம்பவேண்டும்”
என்றனர். கதைகள்தான் அவர்களிடம் சில கேள்விகளைக்
கேட்கத் தூண்டியவை. மேலும் சிலர். பலவாறான விளக்கங்கள் சொல்லப்பட்டாலும் புனைவும் உரைநடையும்
மொழியின் வழி சில சாத்தியங்களை செய்துபார்ப்பதே. அது கவிதை போல் மொழியின் சாத்தியமாக
இன்றி மொழியை ஒரு கருவியாகக் கொண்டு வேறொன்றைச் சாத்தியமாக்குவது. புனைவு மொழியிடமிருந்து கடன் பெறுகிறது. இப்படிக்
கொண்டால் புனைவிற்கு மொழி இரண்டாம் பட்சம்தான். கவிதையும் மொழியும் இணைவதைப் போல புனைவில்
ஒரு இணைவு உண்டாக வேண்டியதில்லை. வெறும் மொழியால்
கதைகளை உருவாக்க முடிவதில்லை. அதன் உதவிகொண்டு சிலதைப் புனைய வேண்டியுள்ளது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> இலக்கியம் என்ற ஒன்று தோன்றி, ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட நாளிலிருந்து அதன்
வடிவம் சார்ந்து நிகழ்ந்த மாற்றங்களே நம்மிடம் சிறுகதைகளாகவும், நாவல்களாகவும் நிலைத்திருக்கின்றன.
நாவல்கள் எழுதப்பட்ட பின்புதான் சிறுகதைகள் தோன்றின. விரிவான ஒரு வடிவத்தை முயன்ற பிறகு பரப்பில் சிறியதான
கதைகள் வழி ஒரு சிமிழுக்குள் வெய்யிலை அடைப்பது போன்ற முயற்சியாக சிறுகதைகள் நம்மிடம்
உலவுகின்றன. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">கதைகள் சொல்லப்பட
ஆரம்பித்த போதிலிருந்தே யதார்த்தமாக இல்லை.
யதார்த்தம் என்பதுதான் கதை சொல்லலில் கடைசியில் வந்தது. யதார்த்தத்திலிருந்து
விடுபடவே பல்வேறு எழுத்து முறைகள் குறிப்பிடத்தக்க வகைமைகளில் வடிவங்களில் எழுதப்பட்டன.
அவை பழைய கதை சொல்லல் முறையை மீளுருவாக்கம் செய்து “ஆயிரத்தோரு இரவுகள்” சொன்னவர்களோடு,
அமரந்தாவை விண்ணேகவிட்டவர்களுக்கு தொடர்ச்சியை நிறுவ முடிந்தது. ரேசன் கடையில் வரிசையில்
மனிதர்கள் நின்றால் யதார்த்தவாதக் கதை. அதே
வரிசையில் பாட்டரிகள் நிரப்ப ரோபோக்கள் நின்றால் அறிவியல் புனைவு. மீதி அந்த ரோபோட்டுகள் செய்வதும், மனிதர்கள் செய்வதும்
ஃபான்டஸி மட்டுமே பிள்ளைகள் பெற்றுக் கொள்வது உட்பட. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இத்தொகுப்பில்
உள்ள கதைகள் தேவைக்கும் அதிகமான காலம் வெளிவராமல் இருந்தவை. ”கனவு மிருகம்” எனும் கதை
மிகச் சிறியது என்றாலும் இரண்டு வருடங்களாக மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டு ஒருவழியாக கோணங்கியின்
”கல்குதிரை”யில் பிரசுரம் கண்டது. பிரசுரமான
முதல் கதை “ஆப்பிள்” விகடனில் வெளிவந்த ஆண்டு 2007. இந்த ஐந்து வருடங்களில் மொத்தம் 7 கதைகள் மாத்திரமே
அச்சைப் பார்த்தன. ”கழிப்பறைக் குறிப்புகள்”
எனும் பிரசுரமான சிறுகதையை இத்தொகுப்பில் சேர்க்கவில்லை. மற்ற கதைகளோடு ஒப்பிடும் போது அது விளையாட்டுத்தனமாக
எழுதப்பட்ட கதையாகப் படுவதாலும், அந்தக் கதை ஒருவேளை மற்ற கதைகளின் போக்கோடு ஒட்டாமல்
தீவிரம் குறைந்து காணப்படும் என்பதாலும் அதைக் கைவிடவே விரும்புகிறேன். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சோம்பல்தான் எழுதாமல்
இருப்பதற்கு முதலும் அடிப்படையான காரணமாக இருந்தாலும் ஏற்கனவே எழுதப்பட்டுவிட்ட கதைகளைத்
தாண்டி புதிதாகச் சொல்வதற்கு எழத முனைபவை அனைத்துமே தகுதியானவை ஆகிவிடுமா என்கிற சந்தேகமும்
கூட. முடிக்காமல் விடப்பட்ட கதைகளும், முழுக்க
எழுதி “மறுசுழற்சி”க் கூடையிலிருந்தும் காணாமல் போய்விட்ட கதைகளும் உண்டு. அவை கருக்கலைய சரியாக வராதது குறித்த சந்தேகமே பெரிதும்
காரணம். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இத்தருணத்தில்
”புதுவிசை” ஆசிரியர் ஆதவன் தீட்சண்யா, கோணங்கி, பா. வெங்கடேசன், ஆசிரியர் ஜெகந்நாதன்,
நண்பர் குணா ஆகியோருக்கு கதைகளின் பொருட்டும்,
யதேச்சையான சந்திப்பின் மூலம் எவ்வித வற்புறுத்தல்களும், சிபாரிசுகளும் இல்லாமல்
மிக உவப்பான முறையில் இக்கதைகள் தொகுப்பாக வெளிவரக் காரணமான நண்பர் சரவணனுக்கும் நன்றி. <o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-90058367029104450802012-12-10T01:31:00.000+05:302012-12-10T01:31:12.175+05:30நள்ளிரவுக் கோரிக்கை - 17<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">தெருநாய்களைக் கொல்லவே விரும்புகிறேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அப்படியே அந்தப் பிச்சைக்காரர்களையும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">சென்ட்ரல் இரயில் நிலையத்தில் அரசு ஆஸ்பத்திரி
வாசலில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">குறிதெரிய படுத்திருக்கும் நோயாளிகளையும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">இயேசு விபாச்சாரியைத் தொட்டான் மாண்டவனை
உயிர்ப்பித்தான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">தொழுநோயாளியை குணப்படுத்தினான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">இந்நகரம் ஒரு முழுநேர இயேசுவை எதிர்பார்த்து
நிற்கிறது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">குப்பைகளும் தூசியும் இல்லாத வீதிகளில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">குறிப்பாக முதல்வர் வசிக்கும் தெருவைப் போலவோ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ராஜ்பவன் முன்பிருக்கும் சாலையைப் போலவோ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">சுத்தமான தெருவில் வசிக்கவே விரும்புவேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அங்கே நான் மட்டுமே குப்பையிடுவேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">நான் மட்டுமே சிறுநீர் கழிப்பேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஊனமுற்றவர்கள் இல்லாத உலகை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அடையாறு ஆற்றில் தோழிகளோடு படகோட்டும் நிலைமையை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">நீங்களும் என்னைப்போல விரும்பவே செய்வீர்கள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆனாலும் குப்பைகள் மிதக்கும் நகரத்தில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மழைத்துளிகள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பிளாஸ்டிக் உறைகளால் மூடப்பட்ட<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">காசநோயாளிகளின் நெஞ்சுச்சளியின் மீது விழுகின்றின<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அடையாறு புற்றுநோயாளிகள் மருத்துவமனையில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">வாசலில் உணவருந்தும் பார்வையாளர்களின் வடைகளில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆனந்த பவன்களின் ருசி<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கூவம் ஆற்றிற்கு வடக்கேதான் தலைமைச் செயலகம்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அது சாக்கடையைத் தாண்டித்தான் மீதிநிலத்தை
ஆளவும் செய்கிறது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">இந்தச் சூரியன் அழுக்கைக் காணவே எழுகிறது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அதன் பிரியம் அரசு ஆஸ்பத்திரியின் துர்நாற்றம்
மிகுந்த குப்பையில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">வீசப்படும் கலைக்கப்பட்ட கருவாக இருக்கும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ராபர்ட் கிளைவ் இங்கேதான் திரிந்தான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பாரதியார் இங்கேதான் பார்த்தசாரதி கோயிலில்
உண்டகட்டி வாங்கினான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">புதுமைப்பித்தன் திருநெல்வேலியில் ”இல்லாத”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">விலைமாதர்களை மகாமசானத்தில் கண்ட நகரம் இதுதான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">எலெக்ட்ரிக் இரயில்கள் ஓடுகின்றன<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">இரண்டாம் விமான நிலையத்திற்கு அரசு திட்டமிடுகின்றது</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">குடிசை மாற்று வாரிய அபார்ட்மெண்டுகளில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மோட்டர் வைத்து ஏற்றும் நீரில் அமிலம் கலந்திருக்கும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மான்குட்டிகள் பன்றிகளோடு குப்பைகளை மேயும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பக்கிம்ஹாம் கால்வாயில் மிதக்கும் மூட்டையின்
மீது தூங்கும் ஆமை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மேலே ஓடும் பறக்கும் இரயில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆகக் கேவலமான குடிசையில் வாழ்பவர்க்கும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆக மகா வசீகரமான போட்கிளப் மாளிகைகளில் வாழ்பவர்க்கும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">சமமாக ஓடுகிறது கருணைமிக்க சாக்கடைப் பேராறு<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">உங்களைப் போலவே<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">விநாயகர் சதுர்த்தி அன்று அதே சாக்கடையில்
சிலைகளைத் தூக்கிப் போடவும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மீதி நாட்களில் மாதவிலக்குப் பெண்களின் நாப்கின்களைப்
போடவும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பாலங்களில் நின்று சிறுநீர் கழிக்கவும் விரும்புவேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மெரினாவில் பெசன்ட்நகரில் கொட்டிவாக்கத்தில்
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பின்னரவுகளில் உடல்களைத் தேடியலையும் குடிசைவாசியும்
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">குளிர்க்கண்ணாடிகள் பதிக்கப்பட்ட கார்களில்
அலைபவனும் புகைக்கும் கஞ்சாப் புகையில் இந்நகரம் தள்ளாடுகிறது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">வடபழனி ஸ்டூடியோவில் அந்த நடிகை மேக்கப்
போடுகிறாள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அந்த நடிகன் கடமையின் பொருட்டு அவளைத் தழுவத்
தயாராகிறான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">வெளிச்சம் வெளிச்சமாய் இரவின் மீது கொட்டுகின்றன
விளக்குகள்<o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-53595489291123869702012-12-05T23:04:00.002+05:302012-12-05T23:26:47.276+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"> நள்ளிரவுக் கோரிக்கை 16<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">நீர்மம்
இழந்த செவ்வாய்க்கிழமையில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"> டூப்ளிகேட்டுகளின்
ராஜா இரண்டாம் முறையாக<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"> புதியவனாக
மாறும் சபதமெடுத்தான் <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"> ஆலன்
சோலி ஸ்டிக்கரை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"> விலைகுறைவான
காட்டன் காற்சட்டையில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"> தைத்து
அலையத் துவங்கியதிலிருந்து துவங்கியது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";"> ப்ராண்டுகளை
டூப்ளிகேட் செய்வது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பூமா காலுயர்த்தும் தொப்பியை
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">நேபாளத்திலிருந்து கள்ளச்சந்தையில்
வந்த சரக்கென<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவன் நண்பன் விற்பதாகச் சொல்ல
அதற்கு<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">காதலியிடம் பணம் வாங்கி அவள்
அன்பைச் சோதித்தான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ரீபோக் சூவில் 0வுக்கு பதிலாக
a இருந்ததை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">திறமையாக செப்பனிட்டு வடிவம்
சிதைந்த 0வாக மாற்றினான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கிறிஸ்டியானோ ரொனால்டோ முகம்
பதிந்த<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">நைக் டீசர்ட்டில் ”ஸ்வூஷ்” குறி
பக்கம் மாறியிருந்தது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">சாலையில் நின்றிருந்த இருநபர்இருக்கை
ஆடிகாரின் முன்நின்று<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">எடுத்துக் கொண்ட புகைப்படத்தில்
அவன் அணிந்திருக்கும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">குளிர்கண்ணாடியின் ஏவியோட்டர்
வடிவம் வெறும் நூறுரூபாய்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">12000 ரூபாய் சம்பளம் உள்ளவர்களுக்கும்
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கடனட்டை கிடைக்குமெனத் தெரிந்த
ராஜா<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மூன்று அட்டைகளை மொத்தம் அதிகபட்ச
தொகை அளவு<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">75000 இருக்கும் வண்ணம் கிடைக்கப்
பெற்றான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அன்றுதான்
தன்னை முதன்முறையாக புதியவனாக மாற்றும் சபதமெடுத்தான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அன்றைக்கே
வாங்கியதுதான் ஃபாஸ்ட்டிராக் வாட்சும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அடிடாஸ்
டீ சர்ட்டுகளும் யோனக்ஸ் மணிக்கட்டுப் பட்டைகளும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கோல்ட்
ஜிம்மில் ஆறுமாத சந்தா கட்டிச் சேர்ந்தான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அதற்காக
வாங்கிய சாக்சுகள் அனைத்தும் ஃபிலாவின் Fல் மேல்வரி சிவப்பான ஒரிஜினல்கள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">யுனைடெட்
கலர்ஸ் ஆஃப் பெனட்டனில் அவனது காதலிக்கு<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மேற்சட்டை
வாங்கிக் கொடுத்தான் <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கூடவே
மைக்ரோமாக்ஸ் பிங்க் நிற செல்பேசியும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அதன்பிறகு
அவர்கள் மெய்ன்லாண்ட் சைனா உணவகத்தில் <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">உணவருந்திய
தொகை அவன் சம்பளத்தில் 15%<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவன்
காதலி வழக்கமாக கொடுக்கும் முத்தத்திற்கு அதிகமாக<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவனுக்குக் கொடுத்தாள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">முத்தத்தில்
ஸ்ச்வான் பிரைட் ரைஸில் இருந்த கிங் பிரான்சின் வாசனை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆறு
மாதங்கள் அங்குமிங்கும் திரட்டி<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கடனட்டை
பில்லைக் கட்டிய ராஜா<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அதன்பிறகு
மூன்று வங்கிக்காரர்களாலும் டிஃபால்டர் என அழைக்கப்பட்டான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கடைசித்
தவணையையும் கட்டிமுடிக்கும் போது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அடிடாஸ்
டீசர்ட்டுகள் சாயமிழக்கத்துவங்கியிருந்தன<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவனது
காதலி அதன்பிறகு காஃபிடேயின் கழிப்பறையில் வைத்து<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">வேறொருவனுக்கு
கொடுத்த முத்தத்தில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஐஸ்கிரிமுடன்
வழங்கப்படும் ப்ரெளனியின் வாசனை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">இப்போது
இரண்டாம் முறையும் புதியவனாகும் சபதமெடுத்த<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">டூப்ளிகேட்டுகளின்
ராஜா<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அடுத்தநாள்
புதன்கிழமையில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பற்பசைக்குப்
பதிலாக செங்கற்பொடியைத் தேய்த்தான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">வீட்டிலிருந்த
கடலைமாவில் முகம் கழுவினான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மையெடுத்து
கண்களைச் சுற்றி குளிர்கண்ணாடிபோல் வரைந்தான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; tab-stops: 47.55pt;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">வெற்று மார்பில் X குறியை சிவப்புநிறத்தில்
தீட்டினான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">நிர்வாணமாகத்
தெருவில் இறங்கி நடந்தான்<o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-27592766602033389182012-12-01T02:01:00.000+05:302012-12-01T02:01:21.350+05:30நள்ளிரவுக் கோரிக்கை 15<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">தடுமாறத் துவங்கிவிட்ட ஒழுங்கு<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆண்டிகுவிட்டி ரேரின் அற்புத மஞ்சள் கலந்த
பழுப்பு<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">வீதியெங்கம் பரவ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">நினைவின் அடுக்கைக் குடைந்து <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒரு பெண்ணை எடுக்கிறேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">சற்று முன் உண்ட<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">தந்தூரிச் சிக்கனைப் போன்ற<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மிதமான பக்குவத்தில் அவள் தேகம்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவளுக்குப் பெயர் வைக்கிறேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவளுக்கு முன்பே பெயர் இருந்தபோதும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவளை இங்கே உலவவிடுகிறேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவள் பாதங்கள் வேறெங்கோ காலடி பதிக்கும்போதும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவளை முத்தமிடவும் தழுவவும் முனைகிறேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">இரவின் மீதல்லவா சோடியம் வேப்பர் ஓவியம்
வரைகிறது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">இரவின் போதல்லவா வார்த்தைகளுக்கு இறக்கைகள்
முளைக்கின்றன<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">எமினெம்மை ஒலிக்கவிட்டுச் செல்லும் ஸ்கோடா
காரின்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">நீல நிற வண்ணமும் ஒளியில் கரைகிறது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அந்த வீதி நெடுகச் செல்லும் வீதி<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவன் விதி சுருங்கச் சொன்னால் இன்னுமொரு
விதி<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">காதுகளில் ஒலிக்கட்டுமே முத்தமிடும் உதடுகளின்
சொற்கள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கண்களில் படரட்டுமே கொடியேன நடமாடும் உடல்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஊதாநிற டீசர்ட் அணிந்த அவள் அறைக்குக் கூட்டிப்
போகிறாள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">வார்த்தைகளின்றி தடுமாறத் துவங்கிவிட்டன<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">காற்றில் இறகென மைதீட்டும் இலைகள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">துவந்தம் அசைவுறத் துவங்கிய கணத்தில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஓசைகள் கேட்கின்றன மரங்களின் கிளைகளில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">சற்றே சற்று முன்புதான் எஃஎம் ஒலித்து நின்றது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அறையில் உலவும் ஊதாநிற டீசர்ட் பெண்ணும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஜன்னல் வழிப்பரவும் குளிரில் கரைகிறாள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஆண்டிகுவிட்டி ரேருக்கு மீண்டுமொரு பெயர்
சூட்டுகிறேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அதற்கு முன்பே ஒரு பெயர் இருந்தபோதும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அதன் பழுப்பு நிறத்தை பருகத் தாவுகிறேன்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">உறக்கம் உடலை இழுத்துச் செல்லும் ஆழத்தில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஊதாநிற டீசர்ட் அணிந்த பெண்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவளைத் திரவமென மாற்றுகிறாள்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கோப்பையெனத் ததும்பத் தயாராகிவிட்டது இதயம்<o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-55919994388869514902012-11-23T16:30:00.002+05:302012-11-24T13:48:08.792+05:30அஜ்மல் கஸாப்பும் உருவாக்கப்பட்ட தேசபக்த நீதியுணர்வும்<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN"><br />
</span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">கஸாப்</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தூக்கிலிடப்பட்டு</span><span lang="EN-IN">, </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">எரவாடா</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சிறையில் </span><span lang="EN-IN"> பு</span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தைக்கப்பட்டது </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒரு</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">குறியீட்டு</span><span lang="EN-IN"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நிகழ்வு</span><span lang="EN-IN">. </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif";"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இந்திய </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">நீதி </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அமைப்பு </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மற்றும் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தண்டனைச் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சட்டங்கள்</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தொடர்புடையதாக</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இன்றி</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இந்திய </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அரசியலோடும்</span><span lang="EN-IN">, </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif";"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பொதுமக்கள் மனப்போக்கு, அரசியல் ஆதாயம் ஆகிவற்றைக் கணக்கில்</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">கொண்டு </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">எடுக்கப்பட்ட </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஓர் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அரசியல் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">நடவடிக்கையே</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இந்தத் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தூக்கு</span><span lang="EN-IN">.</span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif";"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பொதுவாக </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">நீதி </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">என்பது </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">குற்றத்தில் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தொடர்புடைய </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இரு</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தரப்புகளுக்கு</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இடையில் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சமநிலையை</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">உருவாக்குவது</span><span lang="EN-IN">. </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif";"> </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இந்த </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சமநிலையின்</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மூலம் </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஓ</span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ர்
</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இழப்பை</span><span lang="EN-IN">, </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">நட்டத்தை</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மற்றோர்</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இழப்பின் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மூலமும்</span><span lang="EN-IN">, </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">நட்டப்படுத்தவதின் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">மூலமும் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஈடு</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">செய்யப்பட்ட </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தோற்றம் </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">உருவாக்கப்படுகிறது</span><span lang="EN-IN">. </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif";"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இந்த </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">சமநிலை</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">நீதியை</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பாதிக்கப்பட்டோருக்கும்</span><span lang="EN-IN">, </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தண்டனையை</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பாதிப்பை </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">உருவாக்கிய </span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தரப்புக்கும்</span><span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பகிர்ந்தளிக்கிறது. தண்டனைதான்
நீதி என்பதற்கு பொருளை உருவாக்குகிறது. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தண்டனைதான் நீதியின் நீண்ட பரிபாலன முறைகளுக்கு முடிவாக இருக்கிறது
(Punishment is the end of the processes of Justice). நீதி நிலைநாட்டப்படுவதற்கு விசாரணையின் வழி தண்டனைக்கான
நியாயத்தை உருவாக்குதல் தேவை. நவீன நீதிப்
பரிபாலன முறை குற்ற உடல்களைக் கையாளுதல், விசாரித்தல், தண்டனை வழங்குதல் ஆகியவற்றிற்கு
தனித்தனி துறைகளை உருவாக்கியது. குற்றங்களின்
தன்மைக்கு ஏற்ப தண்டனைகளை வழங்கும் நீதித்துறை தன்னை மிகவும் நடுநிலைமையோடும்(Neutral),
நாகரிகமிக்கதாகவும்(Civilised), தனது விசாரணை ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட சட்ட விதிகளுக்கு
உட்பட்டு பின்பற்றப்படும் ஒழுங்காகவும் வெளிப்படுத்திக் கொள்கிறது. இந்தத் தண்டித்தல் என்பதற்கான பொறுப்பை சிறைத்துறையினருக்கு
வழங்கி நீதி முறைமையின் தாழ்ந்த இடத்தில் அத்துறையை வைத்துள்ளது. அது நாகரிகமற்றதாகவும்(Uncivilsed) இருக்கிறது. ஏனெனில் அது உடலோடு தொடர்புடையது. ஆனால் </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN" style="text-indent: 0px;"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">கஸாப்பின்</span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> விசயத்தை பொருத்தவரை நீதிமன்றங்களுக்கு
வெளியே தண்டிப்பதற்கான விருப்பமும், நியாயமும் உருவாக்கப்பட்டு நீதிமன்றங்கள் சட்ட
மொழியில் அவைகளை நிறைவேற்றும் வழிகளை வழங்க மட்டுமே உதவின. குரலுள்ள சமூகம் எவ்வித விசாரணைக்கும் இடமோ, நேரமோ
அளிக்க விரும்பாமல் ஒரு உடனடி தண்டனை நிறைவேற்றலை நீதிமன்றத்தினிடம் வலியுறுத்தியது.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மும்பைத் தாக்குதலில் ஈடுபட்ட அனைவரும் உடனடி எதிர் நடவடிக்கையில்
கொல்லப்பட்ட போதும் கைப்பற்றப்பட்ட ஒரே குற்றவாளியான கஸாப் 4 வருடங்கள் பொதுமக்களின்
முன் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டு நீதி, காவல் மற்றும் மருத்துவத் துறையினர் உதவியுடன்
தூக்கிலிடப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். தோட்டாக்கள்
தாமதப்படுத்திய நீதியை கயிறு நிறைவேற்றியதற்கு சமூகம் மகிழ்ந்தது. இதற்கிடையில் கஸாப்பை “தேசிய விருந்தினர்” என்றும்
அவருக்கு வழங்கப்பட்ட கோழிக்கறி உணவை “விருந்துபசரிப்பிற்கு” இணையாகவும் இதே சமூகம்
வெறுப்பை வெளிக்காட்டியது. நான்கு வருடங்களாக
அவரது இருப்பு ஒரு உறுத்தலாகவே இச்சமூகத்திற்கு இருந்திருக்கிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்த நான்கு வருடங்களில் கஸாப் செய்தியில் அடிபடும் போதெல்லாம்
அவர் இன்னும் கொல்லப்படாமல் இருப்பதைக் குறித்த தங்கள் பொறுமையின்மையை ஊடகங்கள் வழி
இந்த குரலுள்ள சமூகம் வெளிப்படுத்தியது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தூக்கு உடலுடன் சம்பந்தப்பட்டதாக இருக்கும் தண்டனை முறை. சிறையிலடைத்தல், சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்தல்,
நாடுகடத்தல் போன்ற தண்டனைகள் உடலுடன் தொடர்பில்லாமல் சுதந்திர நடமாட்டம் மற்றும் நலத்தைப்
பேணுதலைக் கட்டுப்படுத்துவதின் மூலம் மனதோடு தொடர்புடையதாகவும் ஒரு வகையில் தண்டனை
என்பதற்கு பதிலாக சிகிச்சையாகவும் இருக்கிறது.
மெய் இருப்பை (Physical existence) இல்லாமல் ஆக்கும் தண்டனையே உச்சபச்ச வெறுப்பைக்
காண்பிக்கப் பயன்படுவதாக இருக்கிறது. இந்தச்
சமூகம் </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN" style="text-indent: 0px;"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">கஸாப்</span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பின் மெய் இருப்பை ரத்து செய்யவே விரும்பியது. அதன் மூலம் மும்பையில் கொல்லப்பட்டவர்களின் மரணத்திற்கு
நீதி செய்யப்பட்டதாகவே எண்ணுகிறது. </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN" style="text-indent: 0px;"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">கஸாப்</span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> ஓர் அந்நியர், பாகிஸ்தானைச் சேர்ந்தவர், மக்களின் மீது வரைமுறையற்ற தாக்குதலையும்
கொலைகளையும் செய்தவர், இவர் ”ஒடுக்கி வைக்கப்பட்ட” வாழ்க்கை வாழ்வதற்குக் கூட எவ்வித
தகுதியும் அற்றவராய் சமூகம் நினைத்தது. நீதிமன்றங்களின்
சட்டங்களும் சமூகத்தின் போக்குகளை பிரதிபலிப்பவையே. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">26/11 ஒட்டிய அனைத்து சட்ட, சமூக ரீதியான நடவடிக்கைகளுக்கும்
இந்தத் தூக்கு ஒரு முற்றுப் புள்ளி. இனி சமூகம்
26/11ன்றோடு தொடர்புடைய “தியாகிகளையும்”, உயிரிழந்தவர்களையும் மறந்துவிடும். நீதி முழுமை பெற்றபின் அதுவாகவே ஒரு மறதியை சமூகத்தில்
உருவாக்கும். இனி 26/11 ஒரு துக்க நிகழ்வாக
மட்டுமேயின்றி தேசபக்தியை வெளிப்படுத்தும் ஒரு கொண்டாட்ட நிகழ்வாகவும் மாறக்கூடும். உயிர் இழந்தவர்களின் குடும்பங்கள் ஓம்பும் துக்கம்
வேறு. அதையை சமூகம் தியாகமாக, தேசபக்தியாக அந்தத் துக்கத்தை மாற்றிவிடும். சீருடையில்,
நடவடிக்கையின் போது நிகழும் மரணங்கள் அவர்களது வேலை என்பதையும் தாண்டி தேசபக்தியின்
வெளிப்பாடாகவும் தோற்றம் பெரும். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அப்துல் கஸாப்பின் தூக்கு இந்த சமூகத்திற்கு இரு வித நடவடிக்கைப்
புள்ளிகளைத் தந்துள்ளது (Action Points). ஒன்று
மும்பைத் தாக்குதலின் போதே கொல்லப்பட்ட ”தீவிரவாதிகள்”. அவர்கள் யார் என்பதைக் கூட இச்சமூகம் மறந்துவிட்டது.
அவர்களுக்கு பதிலாக தாக்குதலில் கொல்லப்பட்ட பொதுமக்களும், காவல்துறையினரும் இதர படையினரும்
நினைவு கூறப்பட்டனர். அவர்களது மரணத்திற்கு
பழிதீர்க்கக் கூடிய ஒரு வாய்ப்பை </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN" style="text-indent: 0px;"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">கஸாப்</span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பின் நான்கு வருடக் காத்திருத்தல் வழங்கியது. இனி மும்பைத்
தாக்குதலில் உயிரிழந்தவர்களின் ஞாபகத்தை </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN" style="text-indent: 0px;"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif"; text-indent: 0px;">கஸாப்</span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பின் மரணம் பின் தள்ளிவிடும்.
இந்தத் தாமதம் “சுதந்திரப் பொன்விழா” கொண்டாட்டங்கள் போல தேசபக்த அளவையும் அதிகரிக்க
உதவியது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இந்திய அரசு இதன் மூலம் தனது
உறுதியை வெளிப்படுத்தவும், மக்களது தேசபக்த உணர்வை மதிப்பதையும், நேர்மையான நீதி முறைமைகள்
பின்பற்றப்பட்டதாக அறியப்படவும் இந்தத் தூக்கு வாய்ப்பளித்துள்ளது. தாமதிக்கப்பட்ட
இந்தச் சட்டபூர்வ கொலை அனைத்து வகைகளிலும் அதிகாரவர்க்கத்தினருக்கும், தேசபக்தர்களுக்கும்
உடனடி எதிர்நடவடிக்கையில் கொல்லப்படுவதை விடவும் திருப்தியளிக்கக் கூடியது. மும்பைத் தாக்குதலில் ஈடுபட்டவர்களில் காட்சிக்கு
வைக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்ட ஒரே நபர் <span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN" style="font-family: 'Times New Roman';"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">கஸாப்</span>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> இந்தத் தூக்கு இன்னொரு வகையில் மிக முக்கியமான
குறியீட்டு நிகழ்வாகவும் மாறுகிறது. இந்திய
வரலாறு உருவாக்கிய கூட்டு மனத்தில் இதுவரையிலும் எரவாடா சிறை காந்தியோடு தொடர்புடையதாக
இருந்தது. இந்த ஞாபகம் இப்பொழுது வேறொன்றால் பதிலீடு செய்யப்பட்டுவிட்டது. இனி எரவாடா
சிறை <span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN" style="font-family: 'Times New Roman';"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">கஸாப்</span>பின் தூக்கோடு நினைவு கூறப்படும். காந்தியோடு தொடர்புடைய ஞாபகம்
அவருக்கு எவ்வகையிலும் ஒப்புதல் இருந்திருக்காத மரணத்தின் மூலம் பதிலீடு செய்யப்பட்ட
நகைமுரண் இந்த சமூகம் காந்தியிடம் விலகிவிட்டதற்கு மேலுமொரு உதாரணம். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> ஒருவேளை எரவாடா சிறையில் காந்தியின் ஆவி உலவக்கூடும். இனி ஒருபோதும் <span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN" style="font-family: 'Times New Roman';"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">கஸாப்</span> புதைக்கப்பட்ட சிறைச்சாலைக்குள்
அது நுழையவே போவதில்லை. <span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அஜ்மல்</span><span lang="EN-IN" style="font-family: 'Times New Roman';"> </span><span lang="EN-IN" style="font-family: "Latha","sans-serif";">கஸாப்</span>ப்பின்
தூக்கு காந்தியின் ஆவியை இன்னுமொரு இடத்திலிருந்தும் வெளியேற்றிவிட்டது. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-79824257463827128472012-11-21T23:34:00.002+05:302012-11-21T23:34:23.497+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பருவம் தப்பி இடம்பெயர்ந்த பறவை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">நீரற்ற நிலைகளில் புழுக்களுமில்லாத வெடிப்புகளைக்
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">கண்டு மலைத்து<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">விண் அகல் ஒவ்வொன்றிடமும் வேண்டிநின்றது
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">முதல் மழையின் துளிகள் மீன்களென விழவேண்டி<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பருவத்தை எப்போதுமே தவறவிடும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவனும் தூண்டிலோடு நிலைகளில் திரிந்தான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒரு நிலையில் பறவையைச் சந்தித்தபோது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">திரும்பிப் போகும் தூரத்தின் அயற்சியை தவமென
ஆக்கிய முடிவை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">எப்போதும் போல அலகு வழி சொன்னது<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவனக்குத்தான் பதில் சொல்ல வழியின்றி வந்தவழி
நடந்தான்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பின்னால் வந்த பறவைக்கு புரிந்திருக்க வேண்டும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒன்றும் சொல்லாமல் கொஞ்ச தூரத்தில் திரும்பப்
போய்விட்டது <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அதன்பிறகும் பெய்த மழைக்குப் பிறகும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">குளங்களில் முளைத்த மீன்களைத் <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">தவறவிட்ட தூண்டிலோடு திரியும் <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">அவனது தவப்போதில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">திரும்பப் போவதற்கென தூரங்களை உண்டாக்க<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">பருவங்களைத் தவறவிடும் முடிவை எடுத்த காலத்தில்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Latha","sans-serif";">மீன்கள் ஆவியாகி நிலம் பிரிந்தபடியிருந்தன<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-85219515670849745662012-11-15T00:28:00.000+05:302012-11-15T00:28:26.132+05:30நள்ளிரவுக் கோரிக்கை 14<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
அது ஒரு கோப்பை<br />
நிரம்பவே நிரம்பாத கோப்பை<br />
உடல்தான் அதனுள் ஊற்றவேண்டிய திரவம்<br />
மீதியெல்லாம் வெறும் சடங்கு<br />
அனுதினமும் வெறுமையில் தொய்யும் சடங்கு<br />
பிரார்த்தனைகளுக்கு பலம் இருப்பின்<br />
அது பதிலாகவிருக்கும் உலகிற்கு நரபலி கோரும் வழக்கமுண்டு<br />
நிச்சயமற்ற இரவில் தனிமையில் துடிக்கும் நிலவு<br />
பனித்துளி அகல் விளக்கில் சுடரும் வைரச் சூரியன்<br />
அழகை பதிலாக்கும் வானுக்கு நட்சத்திர பலிகோரும் வழக்கமுண்டு<br />
காணவே முடியாத உலகங்களுக்கு அப்பால்<br />
தன் பின்புறத்தைக் காணச் சுற்றும் கோளம்<br />
சாசுவதம் என்பதே முதுகைக் காண முயன்று ஓயாது சுற்றுதல்<br />
அது ஒரு சர்க்கரை ஜல்லி<br />
எறும்பு தன் உடலில் சுமக்கும் இன்னொரு உடல்<br />
காற்றில் கரைந்து தித்திப்பென மலர்களில் தங்கும்<br />
காற்றின் மடியில் பயணம் செய்யும் மகரந்த துகள்களின் பாதைகள்<br />
உடலற்றதின் ரேகைகள்<br />
அனைத்துலகை ஆள்பவர்களும் நடக்கும் உடலின் பாதை<br />
எலும்புக் குகைகளின் சாந்தை நீக்க வெற்றிடம் வழி<br />
வெளியேறும் காற்றில் கலக்கும் மாமிசவாடையில்<br />
பூக்கள் வண்டுகளை சூழ்கொள்ளும்<br />
வைரக்கற்கள் புதையுண்ட மடிகளைக் குடையும்<br />
இன்னொரு உடலின் இயந்திர விரல்கள்<br />
கிதாரின் தந்திகளை மீட்டு மின்னொளியை மகிழ்ந்தெழச்செய்யும்<br />
இசையும் ஓர் உடல்<br />
நீதி செய்வதே இன்னொரு உடலுக்கு மற்றொரு உடலின் சடங்கு<br />
பொங்கவே செய்யும் நீரற்ற ஊற்றுகளும்<br />
கேட்டறிய முடியா நாசித்துவாரங்களின் மூச்சொலியென<br />
கோடை ஓர் உடல்<br />
அதன் மீது பொழியும் மழைத்துளிகள்<br />
உடல்களெனவே உடைந்து விழும் வேறொர் உடல்<br />
கிரிமினல் ரெக்கார்டுகளின் மொழியில்<br />
சிறைச்சாலைக் குழிகளை நிரப்பும் உடல்கள்<br />
அவை பதிலாக இருக்கும்<br />
நீண்ட மதில் சுவர்களுக்கு வெளியே உடல்கள் கொலையுறுவதுமுண்டு<br />
தடைபட்ட கவிதை குறைப்பிரசவ சவமென அடங்கும்<br />
வெள்ளைப் பிராந்தியங்களின் மீதியிடங்களில் ஒளிந்திருக்கும்<br />
கவிதையும் ஓர் உடல்<br />
ஹிட்லர் வெறுத்த யூத உடல்கள் வெறுத்த அரபு உடல்கள்<br />
கிரிகோர் மெண்டலின் பட்டாணி உடல்கள்<br />
பீகிள் பயணத்தில் கிடைத்த குரங்கு உடல்கள்<br />
ஆஸ்விச் கூடங்களில் நந்திக் கடல்களில்<br />
பிணமென அடுக்கப்பட்ட உடல்களை பதிலாக்கும் விரல்களில்<br />
துப்பாக்கி உடல்கள்<br />
ஆனாலும் ஒற்றை ஓடு போர்த்திய<br />
ஆமை உடல்கள்<br />
நிரம்பவே நிரம்பாத அது ஒரு வெற்றுக் கோப்பை<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-83879871099915238672012-10-13T19:53:00.000+05:302012-10-13T19:53:24.368+05:30நள்ளிரவுக் கோரிக்கை<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">ஏற்று எனை உன் வீட்டிலெரியும் விளக்கின் சுடரென</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">அகத்தில் ததும்பும் அன்பின் நீர்நிலைகளில்</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">கொக்கென உறையும் உன் பார்வைகள்</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">அன்று நற்சூரியன் சுடாமல் போனதென்ன இப்பனித்துளியை</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">அன்பே</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">நான்தான் சூரியன் உன் இரவின் காட்டில் மின்மினியெனத் திரிந்தவன்</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">பைந்தமிழ் மொழியில் முன்றெழுத்து வார்த்தைகளைத் தேர்ந்தவன்</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">அன்பே அவை</span><br />
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #333333; display: inline; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
காதல் அன்பு காமம் மோகம் பசலை மையல்<br />தொழுகை யும் கூட<br />விடுதலை வழங்கும் உன் கூந்தல் அசைவுகள்<br />காற்றில் எழுதும் பாடல்களின் துவக்க வரிகள்<br />நான் உச்சரித்த சொற்களின் திரிந்த பொருளின் நுட்பம்<br />உன்னிடத்தில் என் கனவையே அர்ப்பணிக்கிறேன்<br />அங்கே நீந்தும் கப்பல்களுக்கு மேலே மீன்கள் பறக்கும்<br />கால்பாவிய நிலத்தின் மீது விண்மீன்கள் மலரென முளைக்கும்<br />அன்பே அகம் குளிர<br />இப்போது ஒரு பாடல் பாடு<br />அதன் அர்த்தம் நம் அன்பாக இருக்கட்டும்<br />அதன் வார்த்தைகள் மையல் கணத்தில்<br />ஒருவருக்கொருவர் இட்டுக்கொண்ட பெயர்களாக இருக்கட்டும்<br />நீளும் இவ்விரவில் விரல்கள் துடிக்க<br />வார்த்தைகளாக விழும் விசையின் ஒவ்வொரு அழுத்தமும்<br />அன்பே<br />இருதயத்தின் துடிப்பென அறியும் கணத்தில்<br />நீ கன்னியென இருந்தாய்<br />நான் அந்த கந்தர்வன்<br />மலர்க்கீரீடம் அணிவிக்க நிலவின் துண்டைக் கொய்தவன்<br />மரப்பாச்சிகளின் ஆடை திருடி உன் சன்னல்களில் விரித்தவன்<br />அன்பே<br />உன் நிதம்பம் முகர்ந்த யூனிகார்ன்<br />வலப்பக்க காலில் மூட்டின் மேலே மச்சமென ஆனவன்<br />ஆழ்கடலின் திமிங்கலமாய்த் திரியும் உன் முதுகைத் தடவ<br />நீந்தும் மீன்கள் ஒவ்வொன்றாய் வழிகேட்டு யுகங்களைக் கடந்தவன்<br />அன்பே<br />உனைச் சேர்வேன் சிப்பிகள் சூழ்கொள்ளும் மழைப்போதில்<br />மின்னல் முறியும் ஒளியில் இடியின் இசையில்<br />அன்பே<br /> உனைச் சேர்வேன்<br />கடந்த வரியின் முதல் வார்த்தைக்கு முன்பிருக்கும் வெற்றிடத்தில்<br />அப்போதே அறிவாய்<br />நீ உயிர்கொண்ட நோக்கமும் நான் உடல் கொண்ட நோக்கமும்</div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-49880677752480147962012-10-08T14:09:00.002+05:302012-10-08T14:09:24.087+05:30சின்னஞ்சிறு கதை 2<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கல்லூரியில்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">படிக்கும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போதிருந்து</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனக்கு</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நெருக்கமான</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிநேகிதியான</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கோகிலாவை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நேற்று</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இரவு</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆஸ்பத்திரியில்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சேர்த்திருப்பதாகவும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆனால்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்னும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வலி</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உண்டாகவில்லை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனவும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனக்கு</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவளுடைய</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கணவரின்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செல்போன்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எண்ணிலிருந்து</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறுஞ்செய்தி</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வந்தது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நான்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அப்போதும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அலுவலகத்தில்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருந்தேன்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவளுக்கு</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இரண்டாவது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிரசவம்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதல்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிரசவத்தில்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆண்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குழந்தை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிறந்ததும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிரித்துக்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டே</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சொன்னாள்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">,</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
<span style="background: white;">"</span></span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பேசின</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாதிரி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒழுங்கா</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பையனைப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பெத்துட்டேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நீ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புள்ளையப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பெத்துக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குடு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ரெண்டுக்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கல்யாணம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பண்ணி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெச்சரலாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">"</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">திருமண</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வாழ்க்கை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தோல்வியில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடிந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மிகுந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மனத்துயரத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நேரங்களில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இரவில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெகு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நேரம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்னை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆற்றுப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">படுத்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பேசுவாள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறுஞ்செய்திக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விதமாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பதில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அனுப்பினேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">: "</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நாளைக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செவ்வாய்க்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கிழமை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அம்மன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கோவில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செல்வேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவளுக்காக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டிக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொள்வேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">"</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவ்வாறே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செய்தேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. "</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிரார்த்தனை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உனக்காக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டும்தான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">". </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கோவிலில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெளியே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வந்ததும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவளுடைய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எண்ணுக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறுஞ்செய்தி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அனுப்பினேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சமயத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறுஞ்செய்திகளை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பார்க்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடியாமல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருந்தால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிரார்த்தனையை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சரியான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தருணத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அனுப்பிவிட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மகிழ்ச்சி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.<br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எங்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அலுவலகத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செல்போன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உபயோகிக்கக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூடாது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஹேண்ட்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பேகில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வைத்துக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எடுத்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போய்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கழிப்பறையில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறுஞ்செய்திகள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அனுப்புவது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வாடிக்கை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பதினோரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மணிக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பார்த்தேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்னும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தகவலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரவில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேலைப்பளு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">காரணமாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மதிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நேர</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உணவையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தவிர்த்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விட்டேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஏதோ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மின்னஞ்சலின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வருகைக்காக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">காத்திருக்கையில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சட்டென</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவளுக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்நேரம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குழந்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிறந்திருக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டுமென</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தோன்ற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மீண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கழிப்பறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சென்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மற்றும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கணவருடைய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எண்களுக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> "</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்ன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குழந்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">?" </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறுஞ்செய்தி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அனுப்பினேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. 10 </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிமிடங்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எந்தத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தகவலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இல்லாததால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருக்கைக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">திரும்பினேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாலை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொஞ்ச</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நேரம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓய்வெடுத்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரலாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வருகையாளர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அறைக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சென்றேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கண்ணாடித்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தடுப்புக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெளியே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சோடியம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேப்பரின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒளியில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மரம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆடிக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டிருந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனக்கென்னவோ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மரம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மகிழ்ச்சியை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கட்டுப்படுத்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடியாமல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆடுவதாகப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பட்டது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வைப்ரேட்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மோடில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வைத்திருந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செல்போன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஜீன்ஸ்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பாக்கெட்டில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதிரவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறித்துதான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருக்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நினைத்துக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எடுத்துப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பார்த்தேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவளுடைய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எண்ணிலிருந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறுஞ்செய்தி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வந்திருந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மீண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மீண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">படித்தாலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நம்ப</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடியாத</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறுஞ்செய்தி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> "9.30 </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மணிக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குழந்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிறந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குழந்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிறந்தும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இரத்தப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிற்காததால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> 11.30 </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மணிக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கோகிலா</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இறந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விட்டாள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">".<br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்ன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செய்வது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தெரியாமல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எவ்வித</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எண்ணங்களும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எழாமல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மரத்தைப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பார்த்தேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனக்கென்னவோ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்னும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மகிழ்ச்சியாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருப்பதாகவே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தோன்றியதுதான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கணத்தின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உறைவை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உடைத்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எண்ணம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவளுடைய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதலாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நினைவு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நாளான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்றும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சரியாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நினைவு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடிகிறது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-50724393206884861422012-10-04T16:36:00.000+05:302012-10-04T16:36:10.685+05:30FDI மற்றும் சுதந்திரச் சந்தை குறித்து முன்னர் எழுதியது<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US">FDI <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சில்லறை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வர்த்தகத்தில்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">
FDI </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அனுமதிப்பது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறித்து</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஏன்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இவ்வளவு</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பதட்டங்கள்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">? </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இடதுசாரிகளின்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்ப்பை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விடுங்கள்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஏன்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வலதுசாரிகளும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூட</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்க்கிறார்கள்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">? </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிஜேபின்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்ப்பை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புரிந்து</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொள்ள</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடிகிறது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வட</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்தியாவில்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதன்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அடித்தளமே</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வர்த்தக</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சமூகம்தான்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">திறந்துவிடப்பட்ட</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சந்தையில்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அயல்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனம்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிஜமாகவே</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">
"</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அயல்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">" </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மற்றும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">
"</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசிய</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">" </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்மைகளை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாக்கியுள்ளது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்த</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விசயத்தில்தான்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனத்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தோன்றுகிறது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகமயாம</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ாக்கலால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> automobile,
electronics, IT, biotechnology, telecommunications </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">துறைகளில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குவிந்துள்ள</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனமும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேலைவாய்ப்புகளையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரவேற்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஏன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சில்லறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வர்த்தகத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்க்கிறோம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">? </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மேற்சொன்ன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">துறைகளில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிகழ்ந்துள்ள</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வளர்ச்சி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">துறைகளுக்கான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்திய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சந்தையை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">திறந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விட்டதனால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதற்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முன்பு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிலவிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனத்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நீக்கம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செய்ததாகவோ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேலைவாய்ப்பை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒழித்துவிட்டதாகவோ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நமக்குத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தெரியவில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> Reebok </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அல்லது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> Adidas </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அணிந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, Volkswagen </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">காரில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> i-phone</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பேசிக்கொண்டே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மால்களுக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சென்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> KFC </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அல்லது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> McDonald </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அல்லது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> Pizza Corner</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உணவருந்துவதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வாழ்க்கை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முறையாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆக்கிக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்ட்விட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தலைமுறையை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நகரங்களிலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மெட்ரோக்களிலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாக்கிவிட்டோம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> Brand addicted </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தலைமுறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்தத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தலைமுறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதிகம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குவிந்திருக்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பெருநகரங்களில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> Wall-mart </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அல்லது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> Marc and Spenser </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அனுமதிப்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிச்சயம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிரச்சனைக்குரியது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இல்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. Reliance Retail</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">க்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> Wall-mart</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ற்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனக்குப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பெரிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வித்தியாசம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தெரியவில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. Pantaloon</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">க்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> Luis vuitton</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">க்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வித்தியாசம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இல்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசியம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பெருமுதலாளிகள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்கிற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாயைகளெல்லாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடிவுக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விட்டன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. Industrial working class </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பதும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அணிசேரும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மற்றும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பேர</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உரிமையையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சக்தியையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இழந்துவிட்டது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகமயமாக்கல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புதுக்காலனியம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தவிர</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேறில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்கிற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புரிதல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நமக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உள்ளதா</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">? </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புதுக்காலனியத்திற்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிராக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசியத்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முன்வைப்பதா</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">? </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பதிலெல்லாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நமக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிக்கல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உள்ளது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. Washington </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆப்பிள்களை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நகரங்களில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பார்க்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடிகிறது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூன்றாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நாடுகளில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சுரண்டல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசியத்தாலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிகழ்ந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்றாலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சுழற்சியில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அரசிற்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கட்டுப்பாடு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகமயமாக்கலில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சுழற்சி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அரசைக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கட்டுப்படுத்தும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விசையாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாறிவிட்டது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. IBM </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">காரர்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்திய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அரசை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மிரட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடியும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்கிற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிலை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இப்போது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிலவுகிறது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்நிலையில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகமயமாக்கலின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்த்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விட்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மற்றவற்றை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆதரிப்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எவ்வளவு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சரி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">? </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விலைவாசி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உயர்ந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விடும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்கிறோம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆனால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இப்போது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டுமென்ன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விலைவாசி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கட்டுப்பாட்டிலா</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருக்கிறது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">? </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஊக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வணிகத்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்க்கிறோமா</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">? </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசியம்தான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விவசாயிகளையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பழங்குடிகளையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சுரண்டியது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பதையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நினைவில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொள்ளவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனக்குத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தெரிந்தவரை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிதி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனத்தின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சுழற்சியின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மீது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அரசின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கட்டுப்பாடு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இல்லாதவரை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாற்றமும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிகழப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போவதில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகமாக்கலை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்ப்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> selective </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருக்கக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூடாது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சுரண்டலை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்ப்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசியத்தின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருட்டாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அன்றி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மானுட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முழுமைக்கான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருளில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டுமே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிகழ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகமயமாக்கல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒருமையை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முயலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பன்மையை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆதரிக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒருங்கிணைக்கப்படாத</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒழுங்கிற்குள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டுவரப்படாத</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நுகர்வு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> patterns </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்ப்பில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அங்கம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பதால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டுமே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சில்லறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வணிகத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> FDI</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதிர்க்கிறேன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மேலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> indigenous </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கலாச்சார</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருற்பத்தி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முறைகளையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">காப்பாற்ற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விவசாயம், மீன்வளம்,
கிராமப் பொருளாதாரம் ஆகியவைகளில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டுமே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடியும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பதில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐயமில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சுதந்திரச் சந்தை<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">திறந்துவிடப்பட்ட</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சந்தை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தன்னை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எல்லாவற்றிக்கும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மேலாக</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதனை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிறுத்திக்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டிருந்தது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சந்தைதான்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இயக்கும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அரசியல்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மக்கள்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அனைவருமே</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதன்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விதிகளால்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆளப்படுவோரே</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அல்லாமல்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேறில்லை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சந்தை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கடவுளுக்கும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மேலே</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எல்லையற்றது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கட்டற்ற</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருட்களின்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பயணம்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">,</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதன</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சுழற்சி</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உற்பத்தியினின்று</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விலகி</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சேவைத்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">துறைக்கு</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நகர்ந்தது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதலாளித்துவத்தின்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அடுத்தகட்ட</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வளர்ச்சி</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதலாளித்துவம்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">
4.0 version. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிதி</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனமும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதிகாரமும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகலாவிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அளவிற்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வலையைப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போல</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பரவி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருளாதாரத்தின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அனைத்துக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூறுகளையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கட்டுப்படுத்துவதாகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாறிவிட்டது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
2008-09 </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருளாதார</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மந்தநிலை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மீண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதலாளித்துவத்தின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அடுத்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கட்டத்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிலைக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருளாதார</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூளைகளைத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தள்ளியுள்ளது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனச்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சந்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> (capital market) </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மிகுந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நெருக்கடியில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உள்ளது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சேவைத்துறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டுமே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வளர்ந்ததால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உற்பத்தித்துறையின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேலை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வாய்ப்பு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வழங்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சக்தி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறைந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கிட்டத்தட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அழிந்தும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போய்விட்டது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனத்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அரசுகள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அஞ்சுகின்றன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இராணுவத்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நீக்கிவிட்டால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அமெரிக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஜனாதிபதி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கேட்ஸை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விடவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதிகாரம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறைவானர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்கிற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சூழல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அரசு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதிகாரம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உற்பத்தி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உறவில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்றுவரையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இல்லாதது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.<br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அரசுக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கட்டுப்பாட்டிலிருந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> (</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறிப்பாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மற்றும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சோசலிச</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">) </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அற்புதமாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வடிவமைக்கப்பட்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குளிரூட்டப்பட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அறைகளில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சூட்டுகள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அணிந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூளைகளால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிர்வகிக்கப்படுவதாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாறிவிட்டது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகளாவிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அமைப்புகளின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> (</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வங்கி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சர்வதேச</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிதியம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பன்னாட்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிறுவனங்களின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">) </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உயர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதிகாரிகள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசியங்களின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தலைவர்களைப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பார்த்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சொல்கின்றனர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> : "You folks leave economy to us, you manage votes, army and
police. If you want to maintain and gain power lick our shoes for the
investments. We command, you obey and make your people obey whatever be the
cost".</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சுதந்திரச்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சந்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சோசலிச</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சித்தாந்தத்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டுமல்ல</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேசியத்தையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கேள்விக்குறி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆக்கியுள்ளது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தலைமறைக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> (</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்றும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">) </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அமெரிக்காவிலோ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐரோப்பாவிலோ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தங்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வாழ்வை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அமைத்துக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொள்வதுதான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நூற்றாண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவர்களுக்குக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொடுத்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கனவு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. "</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதலாளித்துவத்தின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வாக்களிக்கப்பட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பூமி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">" </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தன்னை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சரிசெய்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உலகையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சரி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செய்யும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பதே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தலைமுறையின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நம்பிக்கை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனச்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சந்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உற்பத்தித்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">துறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆகியவை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நெருக்கடிக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உள்ளாகிவிட்டன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சேவைத்துறையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புதிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வளப்பிரதேசங்களில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிகழும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கனிமங்களை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கைப்பற்ற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குவியும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலதனமுமே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இன்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொஞ்சம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பசுமையாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உள்ளது</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-92160906537160456182012-09-25T14:28:00.000+05:302012-09-25T14:28:38.707+05:30சின்னஞ்சிறு கதை <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Latha, sans-serif; font-size: 9.5pt;">சின்னஞ்சிறு</span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 9.5pt;"> </span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Latha, sans-serif; font-size: 9.5pt;">கதை</span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 9.5pt;"> -
1</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">
<br />
</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தப்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிராந்தியம்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முழுக்க</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியர்கள்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிறைந்திருந்தனர்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வண்ணங்களுக்காக</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இலைகளையும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மரப்பட்டைகளையும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விதவிதமாகக்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கலப்பதும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கரைப்பதுமே</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதன்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதன்மையான</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தொழில்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பின்பு</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெவ்வேறு</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கனிமங்களைக்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டு</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேதிப்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருட்களால்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆன</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வண்ணங்களை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாக்கும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தொழில்துறை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தோன்றி</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வளர்ந்தது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதுதான்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தப்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிராந்தியத்தின்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தொழில்புரட்சியாகவும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அழைக்கப்பட்டது</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அரசும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குடிமக்களும்</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இணைந்து</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியக்கலையை</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வளர்ப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பதில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டுமல்ல</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நுகர்வதற்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போதுமான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சூழலை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாக்கியிருந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிராந்தியத்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஏனைய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பகுதிகளை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விடவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அக்கலையில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மிகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முன்னேறிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒன்றாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாற்றியிருந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியங்களை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரையாதவர்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்றால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிராந்தியத்தின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இறந்தவர்களாகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கைக்குழந்தைகளாகவுமே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடியும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கண்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தெரியாதவர்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எதையாவது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தீட்டப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பழகியிருந்தனர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிலசமயம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியங்களுக்கான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூறோடு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தீற்றல்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வனைந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வந்தால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குருடர்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரைந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியத்தினால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புதிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பாணிகள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாவதும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சித்தம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கலங்கியவர்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரைந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியங்களால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புதிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கோட்பாடுகள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தோன்றின</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">திரண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓடிக்கொண்டிருக்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நதி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குளிர்காலங்களில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உறைந்துவிடுவதும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரையப்பட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இலவம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">காய்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பருவம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வந்ததும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெடித்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பஞ்சுபஞ்சாய்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பறப்பதும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அங்கே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதிசயமில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இப்பொழுதெல்லாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அசல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">படைப்புகளை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விடவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூலங்களை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிதைப்பதும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வகைதொகையின்றி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிரதி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எடுப்பதுமே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நடப்பதாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியக்கலையின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிருஷ்டித்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தன்மையின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புதிர்களைக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறித்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நம்பிக்கையாளர்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விமர்சிப்பர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிராந்தியதைக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறித்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சொல்கதையே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதைக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறித்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நெடுநாளைய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருத்தமான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விவரணையாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சொன்னவர்களின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இரண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூன்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வகைமைகளை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒன்றாகச்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சேர்த்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாக்கிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வடிவம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">:<br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அப்பொழுதெல்லாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பூனைகளைக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வண்ணம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தீட்டுவதில்தான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போட்டியே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒரு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிபந்தனை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மட்டுமே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தப்போட்டிக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விதிக்கப்பட்டது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இயற்கையில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தனிச்சிறப்புமிக்கதாய்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இல்லாததாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வண்ணங்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதனால்தான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதுவரையிலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பூனைகளில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஊதா</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிறங்களோ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ரோஸ்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிறங்களோ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இல்லாமல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போயின</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சாம்பல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிறத்திலிருந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பூனை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியத்திற்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இரண்டாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பரிசு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கிடைத்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">யாரும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வியக்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வண்ணம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெந்நிற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பூனைக்குட்டிக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதலிடம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கிடைத்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதன்பிறகுதான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெந்நிறமென்பதற்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உதாரணமாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பூனைக்குட்டியின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிறம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இரண்டாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இடம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வழங்கப்பட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியனுக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒப்புக்கொள்ள</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மனமின்றி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வண்ணங்களை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விடவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முக்கியமானதான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குறியீடுகளில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பூனைகளை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாக்குவது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தீர்மானித்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரைந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பழுப்பு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிறப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிண்ணனியில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கருநிற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புள்ளிகள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தீட்டிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பூனையே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிறுத்தை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆனது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எல்லோரும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வியந்தனர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பலரும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பார்க்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புதிய</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">திசையில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தாவி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓடியது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதலாம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இடம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கிடைத்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதனால்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொறாமை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சில</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வருடம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உழைத்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புள்ளிகளை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கோடுகளாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாற்ற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புலியானது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புள்ளிகளை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கோடுகளாக்கவே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சில</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வருடங்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆனது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நினைவில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொள்ள</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இப்படித்தான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மீன்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பாம்புகளாகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பறவைகளாகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாற்றம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கண்டன</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இரண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியர்களின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நினைவாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வருடாவருடம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நடக்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போட்டியில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முறை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இரண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பேர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இறுதியாகத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தேர்வாயினர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவர்களின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பெயர்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முறையே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மற்றும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஃ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போட்டியின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிபந்தனை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதுதான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">: </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதுவரையிலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிகழாத</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வகையில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போட்டி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நடக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அதன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடிவில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புதியபாணி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒன்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உருவாகியிருக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வேண்டும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போட்டியின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">துவக்கத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கவனித்தான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஃ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பெரிதாகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முகத்திற்குப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பொருத்தமில்லாமலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருப்பதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஃ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவ்வாறே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உதடுகள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிறியதாகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெளுத்தும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருப்பதை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கவனித்தான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருவரும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒப்புக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாற்றி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாற்றி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">உறுப்புகளை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">திருத்தி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரைந்தனர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடிவில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஆச்சரியமான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒன்று</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நடந்தது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கடைசியாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ன்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">காதோர</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடிகளில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிலதில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வெண்ணிறம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தீட்டியதும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஃ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">காகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஃ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">யாகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாறியிருந்தனர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சதுரங்கத்திற்கான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விதிகளின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தோற்றுவாய்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதுதான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சொல்கதையை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சொன்னவர்களில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஒருவர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கூறினார்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பின்பு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஃ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">யும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> (</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">யார்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதலில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">யும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஃ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இருந்தனர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">யாருக்கும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தெரியவில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">) </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போட்டிக்கான</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பரிசைப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பெற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வந்தபோது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எல்லோரும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">குழம்பிப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போயினர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சிலர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஃ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ம்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சேர்ந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஏமாற்றுவதாகவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவர்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியமே</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரையவில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனவும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புகார்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">செய்தனர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">. </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">யாருக்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முதல்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இடத்தைத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தருவது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்கிற</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கேள்விதான்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதுவரையிலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கலையில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">விடை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சொல்ல</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முடியாத</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">புதிராக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிராந்தியத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிலவுகிறது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"><br />
<br />
</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கடுங்குளிரைப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">போக்க</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூட்டப்பட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நெருப்பிற்கு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அருகிலமர்ந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்தப்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிராந்தியத்தைச்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சேர்ந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மூவரோடு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அவர்கள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சொல்லும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இந்தக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கதையை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கேட்டுக்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கொண்டு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">முகத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பிழம்பின்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மஞ்சள்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வண்ணமும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அடர்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">பழுப்பு</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">நிறத்தில்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">சால்வையும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அணிந்து</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கால்களை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">மடக்கி</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அமர்ந்திருப்பதாக</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">வரையப்பட்ட</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்னை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">, </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஓவியமாகத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தீட்டியதும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">அந்த</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஐ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">யா</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இல்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">ஃ</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">’</span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">கா</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">என்பது</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">இதுவரையிலும்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">எனக்குத்</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">தெரியவில்லை</span><span style="color: #333333; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-IN;">.<o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-49289959987196407612012-09-17T13:16:00.001+05:302012-09-17T13:16:32.812+05:30மலைகள்.காம் இணைய இதழில் வந்த “இசை - தத்துவம், அழகியல், அதிகாரம்” கட்டுரை<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> இசை
- தத்துவமும் அழகியலும், அதிகாரமும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">பண்பாட்டுத்தளத்தில் பழங்குடியின சமூகங்கள்
முதலாக அனைத்து சமூகக் குழுக்களிலும் நிலவுகிற பொதுமைகளில் இசையும் ஒன்று. இசை உருவாக்கமும்
அனுபவித்தலும் மிகப் பழமையான காலத்திலிருந்து இன்றுவரை தொடர்ந்து நிகழ்ந்து வருகிற
கலை வடிவங்களில் முதன்மையானதாகவும், கலை என்கிற வகைமையில் எவ்வித கல்வியும் அறிவும்
தேவைப்படாத அதனாலேயே சமூகத்தின் ஒர் அடுக்கிற்கு மாத்திரம் உடைமையானதாக இல்லாத சுதந்திரமும்
கொண்டதாக உள்ளது. நவீன ஓவியத்தின் ஒரு கோட்டைக் கூட புரிந்து கொள்ள முடியாத, கவிதைகளில்
ஒரு வரியைக் கூட </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">புரிந்துணராமல் போகக் </span><span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">கூடிய சாத்தியங்கள் நிலவும் போது முழுக்கவும்
இசை, கருவிகள், அதன் நுட்பங்கள் குறித்து எவ்வித கவனமும் இன்றி இசையின் அழகியலை புரிந்துணர
முடிவது கலை வடிவங்களில் சில அறிவோடும் சில ஆன்மாவோடும் உரையாடலை நிகழ்த்துபவை என்கிற
முடிவிற்கு வர வாய்ப்பளிக்கிறது. இசை எவ்வாறு மானுட சமூகத்தின் வரலாற்றில் ஒர் அம்சமோ
அதே போல இசைக் கருவிகளுல் பலவும் நூற்றாண்டுகள் வரலாறு உடையவை. பல சமூகங்களின் இசை
பரிவர்த்தனைகளில் வடிவங்களைவிடவும் இசைக் கருவிகள் அதிகம் கொடுக்கல் வாங்கலுக்கு உள்ளாகியுள்ளன.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இசை என்பது வடிவத்திற்கு உட்பட்டதாக இருக்கும்
போது இசைக் கருவிகள் பல்வேறு ஒற்றுமைகள் இல்லாத வடிவங்களுக்கும் பங்களிக்கிற தன்மையைக்
கொண்டுள்ளதானது, கருவிகள்தான் இசை வடிவங்களை உற்பத்தி செய்திருக்க முடியும் என்கிற
முடிவிற்கு நம்மை நகர்த்துகிறது. கருவி ஒன்று புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்டால் புதிய
வடிவங்களை உருவாக்க முடியுமா என்பதும் எளிமையாக பதில் அளிக்கிற வகையில் இல்லை. எனினும்
மின் கிதாரை உருவாக்கியது ராக் இசை வடிவத்தின் தோற்றத்திற்கும் வளர்ச்சிக்கும் உதவியது. இன்று மின் கிதாரின் பங்களிப்பில்லாமல் போகும் போது
ஒரு பாடலை நாம் ராக் பாடல் என வகைப்படுத்த முடியாது. இசை வடிவங்களை வகைமைப் படுத்துவதில்
கருவிகளும் கவனத்திற்குரியதாக உள்ளது. வடிவங்களை சார்ந்திராதவை இசைக் கருவிகள் ஆயினும்
வடிவங்கள் கருவிகளை சார்ந்துள்ளன (Instruments are form independent but music
forms are instrument dependent). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இசைக்கருவிகள் தேவையற்ற பாடல் வடிவங்களும்
உண்டு என்றாலும் பாடல்களின் வெறுமையை - ஒருவகையில் பேசுவற்கான மொழியின் வார்த்தைகளை
பாடுவதற்காக உபயோகிக்கும் போது நேர்கிற கடினத் தன்மையை இலகுவாக்குவதும், மொழியின் வெற்றிடத்தை
நிரப்புவதாகவும் இசை உள்ளது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> மொழி அதன் பேச்சுக்கான தன்மையிலிருந்து விடுபட்டு
பாடுவதற்கானதாக மாறும் போது மாத்திரை மாற்றங்கள்
நிகழ்கின்றன. ஒரு வேளை இந்த மாத்திரை மாற்றங்கள்தான் இசை வடிவங்களின் மூலமோ என்னவோ?
ஒரு சொல் அதன் மாத்திரை அளவை குலைப்பதின் மூலம் பாடுவதற்குரிய வடிவத்தை அடைவது போலத்தான்
ஒரு ஒலி அதன் கால அளவை குலைப்பதின் மூலம் இசையாக வாத்தியங்களில் ஒலிக்கிறது. ஒலியிலிருந்துதான்
மொழியும், இசையும் பிறக்கின்றன என்றாலும் மொழி பாவிக்கப்பட்டு எழுகிற உணர்வுகளும் இசை
உண்டாக்குகிற உணர்வுகளும் வேறாகவும் தோன்றுகின்றன. இசையனுபவம் என்பது சமயங்களில் கருத்துக்களால்
சுட்டிவிட முடியாத வெளியை ஏற்படுத்தி விடுகிறது. வாக்கியங்கள் பேசப்பட்டோ, எழுதப்பட்டு
வாசித்து முடித்த உடனோ எதிர்வினைகளை எண்ணங்களில் உருவாக்கி விடுகிறது. ஒரு வேளை அதற்கான
எதிர்வினையை வெளிப்படுத்த முடியாமல் போவதில் தொடர்புச் சிக்கல் இருக்கலாம். ஆனால் இசையனுபவம்
நேரடியாக மனதில் உணர்வு நிலைகளை உருவாக்கி விடுகிறது. இவ்வித உணர்வு நிலைகளுக்கான எதிர்வினையை மொழியின்
துணையின்றிக் கூட நிகழ்த்த முடியும். பெரும்பாலும் இது மெளனத்தால் கூட சாத்தியமாகிறது.
இசைக்கான எதிர்வினையாக மெளனம் இருந்தாலும் இசையின் நோக்கமே மெளன வெளியை உற்பத்தி செய்வதாகவும்
கருதலாம். இசைக்கு எந்தவித நோக்கங்களும் இல்லை, வெளிப்பாடு, அனுபவித்தல் போன்ற கட்டுப்பாடுகளும்
அற்றது. மேலும் இசை அனுபவம் என்பது இசையைக் கட்டுப்படுத்த முடியாததும் கூட. வடிவம்
ஒன்றைத் தவிர அதற்கு எவ்வித கட்டுப்பாடுகளும் கிடையாது. அதன் கருத்துரு எதுவாக வேண்டுமானாலும்
இருக்கலாம். இசையும் அதிகாரமும் குறித்து பின்னர் விவாதிக்கலாம். சில சமயம் இசை எவ்வித
அர்த்தங்களும் இல்லாததாகவும் இருக்கலாம். மொழிக்கு
அப்பாற்பட்ட உணர்வுநிலைகளும் இருக்கிற சாத்தியங்கள் உண்டு என்பதை இசை மட்டுமே நிரூபிக்கிறது.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";"> சமயங்களில் இசை, உணர்வு நிலையை உணர்ந்து கொள்வதற்கும், அந்த நிலைகளை புரிந்து கொண்டு மொழியின் மூலம் வெளிப்படுத்துவதற்குமான
கால இடைவெளியில் மையம் கொள்கிறது அல்லது அந்த கால இடைவெளியில் உணர்வு நிலையை மொழி வரைக்கும்
கடத்துவதற்காகவும் உதவுகிறது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அர்த்தமற்ற வெளியை காலத்தின் பொருள்மைய
((((meaning centric) தருணங்களில் உருவாக்குகிறது இசை. ஒரு குறிப்பிட்ட வரலாற்றுக் காலகட்டத்தில் கேட்கப்படும்
இசை அதன் அர்த்தத்தை அடையாளப் படுத்துவதாக இருந்தாலும் அந்தத் தருணத்தில் இசை உருவாக்குகிற
வெளி அனுபவ நிலைகளை காலத்திலிருந்து பிரித்துவிடுகிறது. சிலசமயம் வரலாற்றுக் காலகட்டத்தின் அடையாளமாகவும்
இசை இருக்கிறது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">வரலாறு முடிவுக்கு வந்துவிட்டது, அறிவியல்,
தத்துவத்தின் இடத்தை எடுத்துக் கொண்டுவிட்டது, இனி தத்துவத்திற்கு இருப்பதெல்லாம் மொழிச்சிக்கல்
மட்டுமே என விவாதிக்கப்படுகிற காலத்திலும் கூட இசை இன்னுமே அதன் வசீகரம் குன்றாததாக
உள்ளது. சிலசமயம் இலக்கியம் கூட சலிப்பை உண்டாக்கிவிடுகிறது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இசையின் அழகியல் அது உருவாக்கும் மனநிலைகளையும்
சித்திரங்களையும் கடந்து அதன் நுடபங்களால் பயிலப்படுகிறதாகவும் இருக்கிறது. இசைத் துண்டை
கேட்பது, அது எழுப்பும் உணர்வு நிலைகளை தியானிப்பது என்பது இசையின் அழகியலை தோற்றப்படுத்தினாலும்
அதன் வடிவ நுட்பங்களை அறிந்து கொள்வதன் மூலம் - முறையான (முறையற்ற) பயிற்சி உதவியுடன்
– அதன் அழகியல் வேறொரு அல்லது பல்வேறு தோற்றங்களை உருவாக்கிவிடுகிறது. நுட்பங்களை அறிந்து
கொள்வது இசை கேட்பதற்கு கட்டாயமான முன்பயிற்சி இல்லை எனினும் நுட்பமறிந்து கேடகப்படும்
இசை அதன் வெளிப்புற மற்றும் அகவயப்பட்ட அழகியல் கூறுகளையும் அறிய உதவும். அனுபவிப்பதோடு முடிந்துவிடாமல் அறிந்து கொள்வதற்குமான
வாய்ப்பை இசை வடிவங்கள் அளிக்கின்றன. இந்நிலை இசையை அறிவு என்பதாகவும் மாற்றுகிறது. இதுவே இசையிலும் இரண்டு பிரிவுகளை ஏனைய கலைகளைப்
போலவே உருவாக்கிவிடுகிறது. கலையின் முதன்மை
நோக்கமான அதனை அனுபவிப்பது, கலை அறிவாகும் மாறும் இடத்தை நோக்கி நகர்வது இரண்டுமே இசையிலும்
சாத்தியாமாகின்றன.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இசையை அறிவாக அணுகுதல் கோட்பாடுகளையும்,
விமர்சனங்களையும் உருவாக்குகிறது. இது மற்ற கலைகளுக்கும் இசைக்கும் இருக்கும் பொதுவான
கலையின் நோக்கம் மற்றும் எல்லையைத் தாண்டின இன்னொரு பரிமாணம். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அறிவும் கலையும் மனித இருப்பின், இயங்கியலின்
இரு வெளிப்பாட்டு வடிவங்கள். இதில் கலை மட்டுமே தீவிர சிந்தனையிலிருந்து முளைக்க வேண்டிய
நிலைமை இராதது. ஒரு வகையில் கலை அறிவுக்கு
எதிரானது. கலை உருவாக்கும் அனுபவம் அறிவு உருவாக்கும் வெளிப்படையான, முடிவான பதில்களுக்கும்
அப்பாற்பட்டு உண்மைத்தன்மை, அதன் நிரூபணம் போன்ற தேவைகள் இல்லாதது. அறிவென்பது உண்மைத்தன்மையால் கட்டுப்படுத்தப்படுவதாக
இருக்கும் போது கலை கற்பனை வழங்கும் சுதந்திரத்தை - அதுவே மனித மனத்தின் ஆதாரங்களில்
ஒன்றாகவும், எண்ணங்களால் எளிதாக உருவாக்கக் கூடியதாகவும் உள்ளது – மிக சுலபமாக உபயோகிக்கிறது. அறிவுசார் துறைகளில் நிகழும் பரிசோதனைகளுக்கு இணையாக
கலைகளிலும் பரிசோதனைகள் நிகழ்கின்றன. இந்தப்
பரிசோதனைகள்தான் கலையின் இயங்கியலாகவும், புதுப்புது அழகியல் விதிகளையும் உருவாக்குவதாகவும்
உள்ளது. கலை மனித மனத்தின் அடிப்படைகளுக்கு நெருக்கமானது. இசை கலைவடிவங்களில் இன்னும்
மனத்திற்கு நெருக்கமானது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">அழகியல் இசையைப் பொருத்தவரையிலும் அதன் நுட்பங்களின்
சிக்கலான அமைப்பால் (complexities) உருவாகிறது.
எவ்வளவுக்கு எவ்வளவு சிக்கலானதாக அதன் நுட்பங்கள் அமைகின்றனவோ இசையின் பரிமாணங்களும்
விரிவடைகின்றன. ஒரு படிமத்தை உருவாக்க இசை அதன் அமைப்பில் சிக்கல்தன்மையை கொண்டிருக்க
வேண்டியிருக்கிறது. இசையின் நுட்பங்கள் கூடக்கூட
அந்த வடிவங்களின் அழகியலும் விரிவடைகிறது.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">இசை அடையாள உருவாக்கத்திலும் பங்கு வகிக்கிறது. சமூகத்தில் நிலவுகிற வகுப்புகளின் பண்பாட்டு அடையாள
உருவாக்கத்தில் இசையும் ஒரு கூறாகும். இங்கிருந்துதான் இசையும் அதிகாரமும் குறித்திப்
பேச வேண்டியுள்ளது. இசை அதன் வடிவ சாத்தியங்களாலும்
நுட்பங்களாலும் வகுப்புகளின் அடுக்கில் மேல்
கீழ் பாவிப்பிற்கு உள்ளாகிறது. செவ்வியல் மற்றும் நுட்பங்கள் நிறைந்த இசை மேல் வகுப்பினரால்
பாவிக்கப்படுவதோடு ஒவ்வொரு வகுப்பும் தங்கள் அடையாளங்களை வெளிப்படுத்துவதற்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">தனிநபர்களின் இசை ரசனையிலும் நுட்பங்கள்
நிறைந்த மற்றும் செவ்வியல் இசை நோக்கிய நகர்வே ரசனைத் தேர்ச்சியாகவும் இசையில் மேல்நோக்கிய
வளர்ச்சியாகவும் பார்க்கிற பார்வை நிலவுகிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Latha","sans-serif";">ஒரு இசை வடிவத்தை பாவிப்பது சுதந்திரத்தின்
அடையாளமாக மற்றும் அதிகாரத்திற்கு எதிராகவும் இருந்திருக்கிறது. இசை வடிவங்கள் அதிகார
எதிர்ப்பு, அதிகார உருவாக்கம் இரண்டிற்கும் பங்களிப்பதாக இருந்தாலும் இசையை அதிகாரத்திலிருந்து
பிரித்தும் பார்க்கமுடியும். இசை உருவாக்கம்,
விநியோகம், பரவலாக்கத்தில் நிலவும் அதிகாரம் இசையையும் பண்டமாக மாற்றிவிடுகிறது. இசை
உருவாக்கம் கூட அதிகாரத்திலிருந்து வெளியே இருக்கலாம் ஆனால் அதன் விநியோகமும், பரவலாக்கமும்
முழுக்க அதிகாரம் சம்பந்தப்பட்டது. அதிகாரத்தால்
கட்டுப்படுத்தப்படுவது, இசை பண்டமாக மாறுவது, பழங்குடியினர் அல்லாத சமூகங்களிலேயே நிகழ்கிறது.
நாகரிக சமூகங்களில் இசையும் அதிகாரத்தால் கட்டுப்படுத்த முடிகிறவற்றில் ஒன்றாக உள்ளது.
அதுவும் நிலவுகிற நுகர்வுமய உலகில் இசை கலைவடிவம் என்பதைக் கடந்து பண்டம் என்கிற அளவில்
உருவாக்கத்திற்கு பதிலாக உற்பத்தி செய்யப்படுவதாக மாறிவிட்டது. இங்கே பழங்குடி மற்றும்
கிராமிய வாழ்க்கை முறை மற்றும் நாகரிக, நகர்ப்புற வாழ்க்கை முறை என்கிற எதிர்மைகளுக்கு
இசையும் உள்ளாகிறது. நம்காலத்தின் அதிகாரம்
கிராமப்புற வாழ்க்கை முறையைக் கூட நாகரிகத்திற்கு வெளியே நிறுத்திவிட்டது தனித்து பேசப்பட
வேண்டிய விசயம். ஆனாலும் கிராமப்புறங்களில் நிலவுகிற இசைவடிவங்களும், இசை உருவாக்கங்களும்
பாவிக்கப்படுவது, அதிகாரம் பரவலாக்குகிற இசைவடிவங்களால் சிதைவுக்குள்ளாவது கிராமிய
வாழ்க்கை முறையின் சிதைவுக்கும் அடையாளக் குழப்பங்களுக்கும் உதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ள
முடியும். இன்று நகரங்களில் அடையாளங்களை உருவாக்குவதில் இசை எவ்வித பங்கு வகிக்கிறதோ
அதே அளவிற்கு கிராமங்களிலும் வகிக்கிறது. <o:p></o:p></span></div>
</div>
சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-48434461728690406732012-08-07T23:25:00.000+05:302012-08-07T23:25:05.970+05:30Short Notes on Memory<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">Memory and Remembering:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">If we
consider the memory is an Order then remembering is purely disorder. The act of remembering depends upon the
mental state influenced by similarities in events and the methods of acts and
the results those acts produce. If the circumstantial similarities aren't
noticed then the remembering would not happen and it is equal to forgetting. So
the survival of any memory depends upon the repetition of similar events, acts
and results. There are possibilities for
even a single event and act upon the event for not occurring in the same
fashion. So the possibility of remembering the “same” memory even in an
identical situation is also minimal. This
is the time we feel the memory is lost or confusing. Any existence is purely depends upon the motion
of being. This motion creates various
docks for the memory to occupy. So the nature of memory will also not be the
same. Remembering which selects (not independently of the outcome of the event)
the parts of memory to be applied for a particular situation. Remembering balances the increasable gain of
happiness and reducible loss of pain of mind as the happiness and pain are the
only points our mind is generally keep on bouncing. In this way by remembering and comparing the
bygone with the present we give a sense of continuity to memory. Otherwise the
memory is as equal as dead. Every
"new" experience will not be necessarily creating memory until
otherwise there would be a recurrence of the same or relatively same
experience. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">Memory and
Knowledge :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">The act of
remembering will make us experienced in handling, analyzing any situation and
feeling continuity of the application of knowledge and it also gives multiple
choices to act upon. If we suspend applying the memory in handling or analyzing
the situation it will lead to discontinuity even in knowledge. Knowledge is
remembering and applying the memory to the particular situation. Lack in
remembering is equal to lack of knowledge. Memory is the supplier of sources to
the knowledge. Without memory knowledge will
be consider as either perception or can be simply ignored as a misconception. We have given knowledge a status of supreme
thing even in religious, theological, metaphysical and worldly senses. And for
the knowledge memory is the supreme tool it possesses in order to continue as
the supreme. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">We can simply
put like this;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">Experience ->
memory -> knowledge (-> = input)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-35172924419348187502012-08-05T00:43:00.003+05:302012-08-05T00:43:27.978+05:30சிற்றேடு இதழில் வெளிவந்த கூடங்குளம் பற்றிய கட்டுரை<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கூடங்குளம்
– சிட்டுக் குருவிகளும் CFL பல்புகளும்<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> 18.03.12<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> வங்காள விரிகுடா
அதே பழைய அலைகளால் ஊர்க்கரையை தழுவிக் கொண்டிருக்கிறது. இடிந்தகரையில் தென்னங்கீற்றுகளால் வேயப்பட்ட ஒரு
சில அடி நீள, அகலத்திற்கு பந்தல். கடல் மேல் எரிந்த சூரியன் பந்தல் துளைகளின் வழி நிலத்தில்
நூறு கண்களைப் பதிக்கிறது. சில பெண்கள் பீடி சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறார்கள், சில இளைஞர்களும்,
குழந்தைகளும் தேவாலய முன்புற வாசலை மேடையாக்கி அமர்ந்திருக்கிறார்கள். ஞாயிற்றுக் கிழமை,
இளைஞர் மாநாடு அந்தப் பந்தலில் நடக்கிறது.
சுற்றுவட்டார கிராமங்களில் இருந்து கிராமம் ஒன்றிற்கு ஒரு இளைஞர் வீதம் உரை நிகழ்த்துகிறார்கள்.
ஞாயிற்றுக் கிழமை தனியார் அலைவரிசைகளில் அரட்டை
அரங்குகளில் பேசுபவர்களைக் காட்டிலும், பண்டிகை தினங்களில் கயலான் கடை தலைப்புகளில்
பட்டிமன்றங்களில் உளறிக் கொட்டுவதைவிடவும், அரசியல் மேடைகளில் முழங்கப்படும் சுற்றுச்
சூழலை சீரழிக்கும் ஒலிமாசுகளை விடவும் அர்த்தம் மிகுந்த உரைகள் அவர்கள் நிகழ்த்தியது.
யாரும் மேடைக்கு அஞ்சவில்லை, கட்டுப்பாட்டுடன் உணர்ச்சியும், நகைச்சுவையும் கலந்த உரைகள்.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரசியல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கட்சிகளில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விலகிய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இளைஞர்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கட்சிகளின்</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரசியலின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தோல்வியை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தங்கள் உரையில்
அறிவிக்கிறார்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரசியல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கட்சிகளின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தலைமைகள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நகைச்சுவை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நாயகர்களாகவும்</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கோமாளிகளாகவும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆக்கப்படுகின்றனர்</span><span lang="EN-US">.
</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அங்கே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கூடியிருந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மக்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இதற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முன்பு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பல</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கட்சிகளிலும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இயங்கியவர்கள்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பாரதிய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஜனதாவில்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விலகி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இளைஞர்</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவருடைய</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இரத்தத்திலேயே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கட்சி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கலந்திருந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">போதும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கூடங்குளம்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அணு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உலைத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திறப்பிற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தலைமை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆதரவு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தெரிவித்திருப்பதால்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முன்னூறு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பேருடன்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அதிலிருந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விலகி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">போராட்டத்திற்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆதரவாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இயங்குவதாகவும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பேசியது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">உலையைத்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திறக்கச்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சொல்லி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அசிங்கமான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரசியல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">நடத்தும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அடிப்படைவாத</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அமைப்புகளுக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சரியான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பதிலாக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இருந்தது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இன்னொரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இளைஞர்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேறொரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிராமத்தைச்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சேர்ந்தவர்</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இயேசுவை</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">முதல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">விடுதலைப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">போராளி</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">என்றார்</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அங்கே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கூடியிருந்தவர்களுக்கு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இப்போது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரசியல்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிடையாது</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தலைமையின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பாதங்களைக்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கழுவித்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">திரியவேண்டியதில்லை</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">எந்த</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சித்தாந்தங்களின்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சுமையும்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கிடையாது</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அவர்கள்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">போராடுவது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரே</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஒரு</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கோரிக்கைக்காக</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மட்டுமே</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அது</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வாழவதற்கான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">வேண்டுகோள். </span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மிகப்</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பழையதும்</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">தொடர்ந்து</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கோரப்படுவதும் ஒடுக்கப்படுவதுமான</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">கோரிக்கை</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">சில நூறு பேர்கள் கூடியிருந்து உற்சாகமாக,
உரிமைக்கான கோரிக்கை எழுப்பப்படும் போது கைதட்டி ஆரவாரிக்கிறார்கள். பந்தலுக்குள் நுழைந்துவிட்ட
சிட்டுக் குருவிகளும் ஆதரவாக கீச்சொலிக்கின்றன. மிடாஸின் விரலைப் போலத் தொங்கிக் கொண்டிருந்த
</span><span lang="EN-US"> CFL </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பல்புகள் சிட்டுக் குருவிகள் உறங்கப்
போய்விடும் இரவு நேரத்தில் பந்தலில் தொடர் உண்ணாவிரதம் இருப்பவர்களுக்கு ஒளியூட்டும்.
கேருபீன்களும், புனிதர்களும் சுற்றிப் பறக்கும் கூரைக்கு கீழே மர வேலைப்பாடுகளுக்கு
உள்ளே மாதாவும் அவளுக்கு கொஞ்சம் முன்பக்கம்
திரும்பவும் ஒரு முறை நிகழ்பவற்றின் மெளன சாட்சியாக நிற்கிற சுதனும் தேவாலயத்திற்குள்
அவரவர் இடத்தில் இருக்கிறார்கள்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> அங்கே நிகழ்கிற
போராட்டம் எளிமையான கோரிக்கைக்காக என்றாலும், அந்த எளிமை எதிர்ப்பது மாபெரும் சக்தியை.
அந்தச் சக்திக்குப் பெயர் ”அரசு”. அதன் இருப்பை சில கிலோமீட்டர்களுக்கு முன்பாக நீள்
பாதையொன்றின் முன்னால் திறந்து வைக்கப்பட்டிருக்கும் கேட்டின் முன்பு குவிந்திருந்த
காவல் துறையினரின் சீருடையிலும் தங்க நிறத்தில் நின்றிருக்கும் காமராஜர் சிலையிலும்
உணர முடிகிறது (என்ன ஒரு சாதி அரசியல் இந்த ”அரசு” செய்வது). அந்தப் பாதை நீண்டு மசூதி
முகட்டுகளைப் போன்ற அமைப்பில் கட்டப்பட்ட நிற்கும் கட்டிடம் நோக்கிப் போகிறது. அரசு
காக்க நினைக்கும் பாதை அதுதான். அதைக் கடந்து முட்செடிகளும், அங்கங்கே தென்னைகளும்
வாழைகளும் பனைகளும் நின்றிருக்கும். அவற்றின் ஊடாக பந்தலுக்குப் போகிறது தார்ச்சாலை.
இந்தப் பாதைதான் போராட்டக்கரார்களின் பாதை. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> இடிந்தகரைக்குப்
போகிற வழியில் கூடங்களும் தாண்டிப் போகும் போது அங்கங்கே விட்டு விட்டுத் தெரிகிறது
அணு உலை. வாழ்விற்கான கோரிக்கைக்கும் அரசு
இயந்திரத்தின் ஆற்றல் தேவைகளுக்கும் இடையில் எல்லாவற்றையும் கவனித்துக் கொண்டு தன்
கர்ப்பத்தில் உலகின் அதி அழிவுப் பொருளை தரித்திருக்கும் உலை. பதினாலாயிரம் கோடிகள்
செலவில் கட்டப்பட்ட பிரமாண்டமான மரணக் கூடம். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> பந்தலில் போராடிக்
கொண்டிப்பவர்களின் குரலை கேட்கவிரும்பாமலும், தொடர் உண்ணாவிரத்தின் பசித்த வயிறுகளைக்
குறித்த அக்கறையின்றியும் ஒரு சமூகம் இருக்கிறது. அந்த சமூகத்தில் அரசு அலுவலகங்கள்,
சட்டமன்ற நாடாளுமன்ற கட்டிடங்கள், காவல் நிலையங்கள் இவற்றால் பேணப்படும் மக்களும் உள்ளனர்.
அந்த நாளை அவரவர் விருப்பத்தில் கழித்து வருகின்றனர். இந்தியாவுக்கும் பாகிஸ்தானுக்கும்
வங்கதேசத்தில் கிரிக்கெட் போட்டி நடக்கிறது. வரலாற்றில் எது ஒன்றும் இருமுறை மட்டுமின்றி
பலமுறையும் நிகழும் போல. சில வருடங்களுக்கு முன்பு அங்கே இவ்விரு நாடுகளுக்கு இடையே
போர் நடந்தது. கிரிக்கெட்டிற்கும் போருக்கும் இந்த இரு நாடுகளுக்கிடையே பெரிய வித்தியாசம்
இல்லை. அப்படி வளர்க்கப்பட்ட சமூகம் மின் தடை நேரத்தில் பந்தலுக்கு கீழ இருப்பவர்களையும்
சலித்துக் கொள்கிறது. இச்சமூகம் அணு உலை திறந்தால் அதன் பிரச்சனை சரியாகிவிடும் என
திரும்பத் திரும்ப சொல்லப்பட்டு கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறது. எந்தப் பற்றாக்குறையையும்
இதுவரை தீர்த்திராத ”அரசு” மின்பற்றாக்குறையை தீர்த்துவிடாது எனத் தெரிந்தாலும் நம்புவது
போல நடிக்கிறது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> அறிவியல், வாழ்வாதாரம்,
சமூகத்தின் ஆற்றல் தேவை, ஆயுத உற்பத்தி போன்ற சொல்லாடல்களை ஊடகங்கள் அவற்றின் அரசியல்களுக்கு
ஏற்ப திரித்தும், மறைத்தும், ஓங்கிஒலித்தும் ஒளிபரப்புகின்றன, அச்சடிக்கின்றன. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> மாநாட்டின் நிறைவாக
இப்போராட்டத்தை ஒருங்கிணைத்து தங்களை வழிநடத்த ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டிருக்கும் தலைவர்
உரையாற்றுகிறார். உரை முழுக்கவும் அவர் வலியிறுத்துவது வன்முறையின்றி போராடுவது எப்படியென்று.
காவல்துறையினர் தடியடி நடத்தினால் பின்கழுத்தில் விரல்களைக் கோர்த்து குப்புறப்படுத்துக்
கொள்வதின் மூலம் கொல்லப்படுவதிலிருந்தும், முக்கிய உறுப்புகளை காப்பாற்றவும் முடியுமென்றும்
வகுப்பெடுக்கிறார். மேலும் காவல்துறையினரும்
மனிதர்கள்தானே, இரண்டு அடி அடிப்பார்கள் பிறகு அடிப்பதை நிறுத்தி விடுவார்கள் என்கிறார்.
ரிச்சர்ட் ஆட்டன்பரோவின் காந்தி படத்தில் வரிசை வரிசையாகச் சென்று அடிவாங்கும் காட்சி
நினைவுக்கு வருகிறது. ஒலிபெருக்கியில் ஒலிக்கும்
இந்தக் குரலைக் கேட்க அது சென்றடையும் தூரம் வரையிலும் காவல்துறையைச் சேர்ந்த ஒருவர்
கூட இல்லை. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> இதற்கு முந்தையநாள்தான்
அணு உலை திறக்க ஆதரவாகவும், ஒரு காலத்திலும் நிகழவே சாத்தியமற்ற மின்பற்றாக்குறை இல்லாத
இந்தியாவை உருவாக்க வேண்டியதை வலியுறித்தியும் எடுக்கப்பட்ட குறும்படமொன்றை வெளியிட்டு
இந்த திருநாட்டின் கப்பல் போக்குவரத்து மந்திரி சொல்கிறார், போராட்டக்காரர்களை இரும்புக்
கரம் கொண்டு ஒடுக்க வேண்டும் என்று. இந்த இரும்புக்கரம் என்பதற்கு அரசியல் அகராதியில்
கொலை என்று கூட அர்த்தமிருக்கிறது. இப்படி ஒரு மந்திரி உலகின் பெரிய ஜனநாயகத்தின் மத்திய
அமைச்சர். ஜனநாயகம் பற்றி குறைந்த பட்சம் சுருக்க, அறிமுகப் புத்தகம் கூட படித்திருக்க
வாய்ப்பில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது.
இப்படிப்பட்டவர்கள்தான் இந்த மிகப்பெரிய ஜனநாயக நாட்டையும், எந்தக் கேள்வியும்
கேட்க விரும்பாத மக்கள் கூட்டத்தையும் ஆள்பவர்கள். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> போராட்டக்காரர்களை
வழிநடத்துபவர் பந்தலுக்கு அருகிலிருக்கும் பாதிரியார் பங்களாவில் (பிரித்தானிய(கால)
வடிவக் கட்டிடம்) ஊடகமொன்றிற்கு பேட்டி அளித்துக் கொண்டிருந்தார். வெளியே காத்திருக்கச்
சொன்னார். மூன்றாம் கட்டப் போராட்டத்தின் 153வது நாளில், வலிமைமிக்க அரசுகளை எதிர்த்து
போராட்டத்தை வழிநடத்துபவரை எவ்வித பாதுகாப்புச் சங்கடங்களும் இன்றி சந்திக்க முடிவது
வெகு ஆச்சரியமாக இருந்தது. நீலவண்ண சட்டையும்,
வெள்ளை வேட்டியும் அவருடைய உடை. கடலையும், சமாதானத்தையும் சுட்டுவதாக இருந்தது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> வெளியே “இடிந்தகரை
பொதுநிதி வவுச்சர்”களையும், ரசீதுகளையும் வைத்துக்கொண்டு இருவர் கணக்குவழக்குகளைப்
பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர். ஒவ்வொரு புதன்கிழமையும் இடிந்தகரை மக்கள் தாங்கள் சம்பாதிப்பதில்
10% ஊர்ப்பொது நிதிக்கு வழங்கவேண்டும். கணக்குப்பார்த்துக் கொண்டிருந்தவர் சொன்னது,
“ஒவ்வொரு பைசாவுக்கும் கணக்கு இருக்கு. ரசீது இல்லாம எந்தச் செலவும் செய்யறதில்லை”.
ஆர்வமாக உரையாட வந்த இன்னொருவர் கிட்டத்தட்ட பொறுமையைச் சோதிக்கும் வண்ணம் பேசினாலும்
அந்த உரையாடலில் இருந்து சொல்வதற்கும் இருக்கவே செய்கிறது. “இந்த மாதாகோயிலு 120 வருசத்துக்கு முன்னாடி கெட்னது.
என்னவெச்சு கட்டியிருப்பாங்கன்னு சொல்லு” என்றார். “காங்க்ரீட்தானே?”, “காங்க்ரீட்டா? கல்லுப்பா, பதினி,
பனவெல்லம் போட்டுக் கெட்டினது. இதோட உறுதி
அந்தக் கட்டடத்துக்கு இருக்கமா? என்ன வெளங்குதா?” <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">பந்தலில் இருந்து
கிழக்கே இருபது முப்பது அடிகள் நடந்தால் விரிகுடா. சுனாமிக்குப் பிறகு கடற்கரையில்
போடப்பட்டிருக்கும் கல்வரிசையின் முடிவில் அந்த ஊரைச் சேர்ந்த இளைஞர் ஒருவர் . அவருடன்
சேர்ந்து சுனாமி அரித்த கடற்கரையோரம் நடந்து அணு உலையை தெளிவாகப் பார்க்க முடிந்தது.
”எங்க ஊர்லேர்ந்து ஐயாயிரம் பேர் வளைகுடா நாடுகள்ல கப்பல்கள்ல வேல செய்யிதம். அவங்க
சம்பளத்துலேர்ந்தும் 10% ஊர்ப்பொது நிதிக்கு கொடுக்கணும். அது ஒண்ணுதான் எங்களுக்கு
வெளிநாட்லர்ந்து வாற நிதி”. இதுதான் வெளிநாட்டிலிருந்து
நிதி வருதுன்னு சொல்றாங்க எனக் கேட்டதற்கு பதில். நூலானை நீந்த வைத்து களித்திருந்தனர் மூவர். கற்களோரம்
உரசிக்கொண்டிருக்கும் நீரில் நீந்திவந்தது நூலான். இன்னொருவர் வலையைத் தைத்துக்கொண்டே,
இலங்கைக் கடற்படை தமிழக மீனவர்களின் மீதிழைக்கும் கொடுமைகளை வசைவார்த்தைகளோடு சொன்னார். வசைவார்த்தைகளை நீக்கிவிட்டால் இலக்கணப் பிழையோடுதான்
அவர் சொன்னதை எழுதமுடியும். சுனாமி காலனி தூரத்திலிருந்தது. ஊருக்குள்ளும் சில கட்டிடங்கள்
சுனாமி நிதியில் கட்டப்பட்டிருந்தன. ”அதிலயும் ரொம்ப ஊழல்சார். பாதியத் தின்னு செமிச்சிட்டாங்க”
என்றார் அந்த இளைஞர். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ஆலயத்துக்குள் நுழைந்தால் மூவர் சூழ்ந்துகொண்டு கேட்டது,
“ஜெயலலிதா ஒரு முடிவெடுத்தா அத மாத்திக்க மாட்டாங்கன்னு சொல்றாங்க. சங்கரன்கோவில்ல தேர்தல்ல ஜெயிச்சா போராட்டத்த ஒடுக்கீடுவாங்களோ?”. அந்தக்கேள்விக்கு விடை 19ம் தேதி அவர்களுக்கு மட்டுமல்ல
அனைவருக்குமே கிடைத்தது. “அரசியல்வாதிகள் நல்லது
செய்யறேன்னு சொன்னாக்கூட அது அவங்களுக்கு நல்லதுதானே ஒழிய மக்களுக்கு இல்ல” என்றதை
அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. அந்தக் கிராமத்தில் பெரும்பான்மையினர் அதிமுகவினர். செல்போனில்
புகைப்படம் எடுத்துக் கொடுக்கச் சொன்னபோது, “நல்லா ஃபோட்டோ எடுத்து ஃபேஸ்புக்ல போட்டுக்குங்க”
என்றார் மூவரில் ஒருவர். <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மூன்று மணிக்குமேல் இலங்கைக்கு எதிராக ஐநா மனித உரிமைக் கவுன்சிலில்
கொண்டுவரப்படப்போகும் தீர்மானத்தை இந்தியா ஆதரிக்க வேண்டும் எனக் கோரி இடிந்தகரையிலிருந்து
வைராவிகிணறு வரை ஊர்வலம் துவங்கியது. பெண்கள் முன்னே நடக்க, ஐந்தைந்து பேர்களாக நடக்கத்துவங்கினர்.
சில குழந்தைகள் ஊர்வலத்தலையாக நகரும் டெம்போவில் ஏறிக்கொண்டி கோரிக்கைகளை முழங்கிக்கொண்டிருந்தனர்.
ஊர்வல முடிவில் போராட்டத்தை வழிநடத்துபவர் ஊடகங்களுக்கு பேட்டிகொடுத்தார். “அணு உலையை
எதிர்த்து போராட்டம் நடத்துகிற நீங்கள் ஏன் இலங்கைப்பிரச்சனைக்கு குரல் கொடுக்க வேண்டும்?
எனக் கேட்டதற்கு “எங்கள் மீதும் ஒரு நந்திக்கடல் நிகழக்கூடும் எனக் கருதுவதாலும் எங்களை
ஆதரித்தும் மக்கள் வரவேண்டும் என்பதற்காகம் அங்கே கொல்லப்பட்டது தமிழ்ச்சொந்தங்கள்
என்பதாலும் இந்தியா தீர்மானத்தை ஆதரிக்க வேண்டும் எனக் கோருகிறோம்” என்றார் ஊடகங்களில் எப்படி வந்ததென்று தெரியவில்லை. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">மேலும் அடுத்த நடவடிக்கையாக ஊருக்கு பத்துபேர் கொண்ட குழுவமைத்து
போராட்டத் தலைமை கைது செய்யப்பட்டாலும் தொடர்ந்து போராட்டத்தை நடத்துவதற்கான உத்திகளை
வகுக்கிற கூட்டத்திற்கு வரச்சொல்லிவிட்டு வழிநடத்துபவர் விலகிச் சென்றார். அவர் கைது செய்யப்படுவதை ஊகித்தவராகவே அன்று முழுக்கப்
பேசிக்கொண்டிருந்தார். அவர்கள் சிறை சென்றாலும் அடுத்து வருகிற தலைமையை சோதித்துப்பார்த்து
ஏற்கவேண்டும் என்றார். மகிழ்ச்சி என்பது போராட்டம் என்றார் மார்க்ஸ். அதை அங்கே பார்க்கமுடிந்தது.
“போராட்டம் எந்தப் பிரச்சனையும் இல்லாம பிரமாதமா போயிட்டிருக்கு, டைம் கிடைக்கும்போது
வாங்க” என்றார் கைகுலுக்கி விடைபெறும்போது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"> 19.03.12<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரசு பொய்கள் சொன்னது.
தமிழக அரசு நியமித்த குழு கூடங்குளம் பகுதியில் சுனாமியோ, நிலநடுக்கமோ வரவாய்ப்பில்லாததால்
அணு உலையை திறக்க ஆதரவளிப்போம், மேலும் ரூ.500 கோடி அப்பகுதி வளர்ச்சிக்கு வழங்கப்படும்
என்றார். இடிந்தகரையில் குடி தண்ணீர் கேட்டு
அதில் பாதியைக் குடித்துவிட்டு முகம் கழுவப் போனபோது அது விலைக்கு வாங்கின தண்ணீர்
என்றார் நீர் கொடுத்தவர். இந்த 500 கோடியில் ஒரு குடம் குடிதண்ணீர் கூட வழங்கப்படப்
போவதில்லை என்பதை நம்பமறுப்பவர்கள்கூட நம்பமாட்டார்கள். 3000 போலிஸ்காரர்கள், துணைஇராணுவப்படையினர்,
வஜ்ரா வாகனம், கடலோரக் காவல்படை ஹெலிகாப்டர்கள் (மீனவர்கள் கொல்லப்படும் போது ஒருவேளை
காவல்படையின் ஹெலிகாப்டர்கள் பழுதாகியிருக்குமோ என்னவோ?) துணையுடன் கூடங்குளத்தில்
குவிக்கப்பட்டனர். இதுதான் அரசும் ஆள்பவர்களும் தங்கள் சதுரங்கப் பலகைகளில் நகர்த்தும்
படையணிகளின் மினியேச்சர்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அரசின் பொய்களை எதிர்த்து எந்த நீதிமான் கட்சியினரும் குரலெழுப்பவில்லை.
பொய்கள் அரசுகள் பயன்படுத்தும் வாக்கியங்களின் ஆயுதம். ஆயுதங்கள் அரசுகள் இயக்கிப்பார்க்கும்
பொய்கள். வாக்கியங்களும் துப்பாக்கிகளும் ஒன்றே அரசின் நாவிலும், கைகளிலும். எதிர்காலத்தில்
சுனாமி காலனியைக் கூட அரசு இடித்துவிடலாம். ஆனால் சுனாமி அரித்த கடற்கரையை எந்த அரசின்
வல்லமையாலும் மாற்றிவிட முடியாது. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடிந்தகரைப் பந்தலில்
சிட்டுக்குருவிகள் இவர்களை எதிர்த்து தொடர்ந்து <a href="" name="_GoBack"></a>கீச்சிடக்கூடும்.
துப்பாக்கிகளுக்கு காதுகள் கிடையாது, அரசுகளுக்கும் என்பது அவைகளுக்கு தெரிந்தே இருக்கும்.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">அணு உலையில் பணிபுரியும்
அலுவலர்களுக்காக கட்டப்பட்டிருக்கும் “அணுவிஜய்” நகர நுழைவாயிலில் தொங்கும் அட்டையில்.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">“Drive Safely,
because Life has no Spare” என்று எழுதப்பட்டிருந்தது.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Latha","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">இடிந்தகரை மக்கள்
சொல்வதும் இதுதானே? <o:p></o:p></span></div>
</div>சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5913181413896266678.post-89711486971779480722012-07-10T23:18:00.001+05:302012-07-10T23:18:39.873+05:301st Philosophical Attempt<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN">Ownership Question of Truth :</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Hitherto
the “Truth” is not proprietary. The
ownership of the Truth is claimed by many influential dogmas and ideologies. We have seen notable wars (of words and
swords) had happened between the “possessors” of Truth. Truth cannot be given the status of to be
called as “Truth” without two contributory elements or processes, attaining and
accepting. The birth and growth of Truth
is based on these ErP (Elements or Processes).
Attainment of Truth in some cases is the contribution of an individual
of a particular period or individuals of various epochs. The Truth attained has
to be revealed then only it will gain strength to exist. The birth of
revelations may be given by “desire” to be revealed. Not
all revealed Truths has the strength of existence but also it requires
acceptance to continue to survive and grow.
Acceptance of the “attained” Truth is necessitated either by the crisis
of survival (in more philosophical term “existence”) or to achieve geographical
dominance. To put it simple acceptance
of any Truth has happened by instinct and conscience. This instinct driven acceptance is sometimes
“natural” (in sociological term) and other times outcome of “existence” (in
Biological term). This acceptance is voluntary. Acceptance by
conscience is simply called as politics of the Power. This type of acceptance
is created by social conditions in order to consolidate, safeguard and
rule. The role of Power cannot be
ignored while thinking about AbC (Acceptance by Conscience). This type of acceptance is controlled. If an individual makes public his “attained”
Truth, it is called as Revelation (in theological sense). If a group wanted to
make public their “attained” Truth it is called as “war” (of words and swords). Power does not own the Truth, but it claims
its ownership by altering the Truth.
Existence of Truth is further strengthened by Power. So Truth is an illusionary land owned by
many. This ownership of Truth has one more process called Validating. This validating process is otherwise called
as war. The acceptors of particular
Truth need to validate their Truth by clashing with the owners of other
accepted Truths. This assures the
unchallenged survival of one’s Truth.
Survival of Truth can be achieved by four processes, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: .75in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1.<span style="font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Attainment <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: .75in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2.<span style="font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Acceptance<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: .75in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3.<span style="font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Conflict or validation<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: .75in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4.<span style="font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Stagnation<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;">
<span lang="EN-IN" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> By silencing
the other Truths this stagnation is attained.
After this stagnation nothing but Power will gain the complete ownership
of Truth. <o:p></o:p></span></div>
</div>சதுக்கம்http://www.blogger.com/profile/01542340110242500863noreply@blogger.com0